Глава 1: Пожалуйста, помните: не судите мага по внешности

Мэри беспокойно поёрзала.

Она не удержалась и украдкой взглянула на человека, сидевшего на другом конце кареты.

Тот человек выглядел холодно, руки его были скрещены под ровным углом на коленях, спина прямая, а небольшой участок шеи, выглядывающий из-за шелковой блузки, напоминал шею гордого лебедя.

Такая осанка обычно свойственна трем типам людей: танцорам, позёрам и благородным дамам.

Но позёры не делают это так естественно и красиво.

Мэри сглотнула, полная восхищения.

Она всего лишь дальняя родственница, пробудившая небольшой магический талант, и то, что ей выпала честь ехать в одной карете в школу с законной старшей дочерью семьи Свит, самой одаренной дамой этого поколения, было поистине...

— Что-то не так, мисс Мэри?

Словно что-то почувствовав, та, что дремала с закрытыми глазами, открыла их и повернула голову.

— Мамочки, и голос такой приятный, ууууу, неудивительно, что это богиня, чей плакат висел над кроватью с детства!

Мэри-фанатка замерла и поспешно отвела взгляд.

— Я... я просто немного нервничаю.

Раньше я училась магии у домашнего учителя... Не могли бы вы рассказать, что это за академия?

Аннабель сдержанно кивнула, едва заметно.

— Не нужно обращаться ко мне с таким почтением.

Мы обе из семьи Свит, в школе можешь называть меня старшей сестрой Аннабель. Если ничего не изменится, ты будешь моей младшей однокурсницей.

— Х-хорошо, старшая сестра Аннабель...

— Что касается академии, она совместно основана Башней Магов и семьей Свит...

— Блогер, на которого вы подписаны, обновился~ Обновился~ Обновился~

Приятный голос старшей сестры внезапно прервался таким вибрирующим электронным уведомлением.

Гордая осанка старшей сестры, казалось, слегка пошатнулась.

Мэри: — ...Старшая сестра Аннабель?

Аннабель слегка кашлянула, и рука, аккуратно лежавшая на коленях, двинулась с совершенно не соответствующей ее элегантной позе скоростью "свист", достигнув талии, отодвинула синюю шелковую накидку и большим пальцем открыла маленькую прямоугольную кожаную коробочку с золотым узором на поясе.

Мэри смотрела ошарашенно, думая: "Это что, скорость рук топового магического ученика, будущего великого мага? Что она собирается вытащить оттуда, магический предмет..."

И тут она увидела, как старшая сестра достала мобильный телефон. На чехле телефона был напечатан стикер с кошачьей головой "Наблюдаю из тени.jpg", а рядом с камерой — узор в виде бабочки из стразов.

Старшая сестра быстро разблокировала его отпечатком пальца.

Старшая сестра быстро-быстро тыкала указательным пальцем, прокрутила до какого-то интерфейса, отключила уведомления, а затем уставилась на экран.

Посмотрев на экран несколько секунд, она снова повысила свой приятный голос и крикнула помощнику, управлявшему каретой впереди: — Быстрее, быстрее, быстрее! Сигнал слишком слабый, ускорься! Форум можно посмотреть только с академическим Wi-Fi!

Мэри: — ...

Она немного опешила.

Но это не страшно, она знала, что центральная часть семьи Свит очень тесно связана с современными людьми, а академия — единственная прогрессивная школа в магическом мире с Wi-Fi, а Башня Магов и вовсе настолько прогрессивна, что использует факсы для работы.

Старшая сестра просто умеет пользоваться телефоном, вот и все. Спокойствие, спокойствие.

— Старшая сестра?

Рука Аннабель, бешено обновлявшая страницу, замерла, и только тогда она поняла, что сегодня в школу рядом с ней едет маленькая девочка.

Она снова выпрямила спину и довольно сдержанно кашлянула: — Обновился официальный аккаунт журнала магических искусств, на который я подписана.

Пока не отвлекай меня, мне нужно прочитать статью из журнала.

Мэри поспешно кивнула, в ее глазах сияли звездочки восхищения.

Помощник, управлявший каретой снаружи: "Очевидно же, что обновился блогер-мангака, на которого она подписана на школьном форуме".

Аннабель вздохнула с облегчением, намеренно повернула телефон, чтобы Мэри не видела экран, и продолжила обновлять. Наконец страница обновилась — и она, используя невероятную скорость рук одной из лучших магических учениц на курсе, успела занять первое место.

【1L-Разрушитель Шоколадных Тортов: Автор обновился~ Лайк автору!

Заняв место, она снова посмотрела и обнаружила, что содержание — это рекламный репост, рекламирующий акционный пакет интернет-трафика на новый семестр.

Аннабель: Цк.

【2L-Разрушитель Шоколадных Тортов: Автор снова рекламирует, пусть автор взорвется.

Возбуждение главы фандома, которая ежедневно караулила этого блогера и обновляла страницу по десять раз при каждом обновлении, чтобы занять первое место, улеглось. Она холодно убрала телефон, положила его обратно в изящную кожаную коробочку и вернулась к своей изысканной и гордой позе.

Карета продолжала катиться вперед с "урчанием", примерно через пять минут помощник остановил ее, спрыгнул с сиденья и открыл дверь кареты для них.

Помощник была золотоволосой и зеленоглазой, красивой, гордой, деловой и привлекательной девушкой, так же, как и Мэри, дочерью побочной ветви семьи Свит.

Ее академическая форма была безупречна, а по знаку ранга было видно, что она на три года старше Мэри.

Сначала она указала Мэри направление багажа, чтобы та проверила его, а затем протянула руку, чтобы помочь Аннабель спуститься.

Пока Мэри отвернулась, помощник нервно спросил Аннабель на ухо: — Ну как, ну как?

Автор обновился?

Сколько страниц обновил?

Глава фандома номер один Аннабель очень холодно ответила: — Не обновился, выложил рекламный пост.

Глава фандома номер два, помощник: — Цк.

ID блогера-мангаки, на которого они обе подписаны, был "Я и сладости — непримиримые враги", аватаркой служил смешной стикер. В настоящее время он публиковал на форуме повседневную милую мангу, очень высокого качества с сильным чувством раскадровки, а иногда выкладывал эскизы, которые были очень художественными. Можно сказать, он был бесспорным авторитетом в мире манги на школьном форуме.

К сожалению, частота его обновлений была слишком странной, до такой степени, что на это было больно смотреть, как на челку, погрызенную собакой. Был случай, когда он написал, что "сегодня вечером в алхимическом эксперименте взорвал руку, получив перелом десятой степени" и взял отпуск от обновлений, но через два часа фанаты обнаружили его игровой статус "В игре King's Glory".

...Просто самый странный из всех популярных блогеров, которого фанаты, скорее всего, придут и забьют насмерть концом посоха.

Аннабель думала, что во время прошлых коротких каникул он выложит больше глав, но кто знал, что подключившись к школьному Wi-Fi и обновив страницу, она обнаружила только рекламный пост.

Таких блогеров надо просто забить посохом.

Мэри вернулась, таща свой багаж. Две гордые и холодные ученицы поспешно закончили разговор и обе приняли изысканные позы.

Помощник протянула ей руку: — Позвольте мне помочь вам донести багаж до общежития, мисс Мэри.

Старшая сестра сдержанно достала из рукава маленький подарочный мешочек: — Это твой подарок к поступлению.

Надень его.

Мэри покраснела от волнения, взяла подарочный мешочек и тут же открыла его, чтобы показать, как ей нравится.

В мешочке был венец: серебряная лента с камнем в форме капли посередине.

Мэри держала этот красивый венец и, глядя на камень в форме капли, который носила Аннабель на лбу, стала еще более взволнованной.

Гордая и красивая старшая сестра утвердительно кивнула. Камень на ее лбу блеснул при кивке: — Это усиливающий камень, который помогает сосредоточиться и повышает интеллект. Не очень дорогой алхимический предмет, прими его. Учись магии прилежно в будущем.

Мэри крепко сжала этот благородный и продуманный подарок.

Было уже сумерки, солнце наполовину село, фонари еще не зажглись. У темных ворот школы она в полумраке смотрела на старшую сестру, которая казалась сияющей, и бушующее чувство восхищения почти переливалось через край: — Ст-старшая сестра...

— Ой, сестренка, ты такая красивая.

Бушующее чувство восхищения было прервано.

Сначала Мэри посмотрела на старшую сестру, а затем с опозданием взглянула себе за спину.

...Он подошел познакомиться с ней, а не с красивой старшей сестрой?

Ее вопрос еще не успел сорваться с губ, как в следующую секунду произошло несколько событий одновременно.

Однокурсник, который стоял сзади и сказал, что она красивая, похлопал ее по плечу.

Мэри подняла голову и встретилась взглядом с парой сияющих зеленых глаз.

Старшая сестра перед ней внезапно бросилась вперед, прыгнула через Мэри, как тигр, вытянув руки...

...Схватила однокурсника с зелеными глазами за руку, подпрыгнула и нанесла яростный, беспощадный удар головой.

Усиливающий камень на лбу старшей сестры, который был "высококлассным, величественным, стильным и мог повышать интеллект", "треснул" и разбился. Однокурсник с зелеными глазами, подвергшийся удару головой, издал крик.

Но содержание его крика было не "Что ты делаешь?", а "Свит?!", что было вопросом, заданным еще до того, как он успел разглядеть человека.

Здесь явно стояли три Свит, но Мэри просто вздрогнула и инстинктивно отступила назад.

А помощник молча достал телефон.

Аннабель сама немного опешила после удара головой. Она постояла на месте несколько секунд, чтобы прийти в себя, но еще не успела, как почувствовала, что ее руки скрутили, и ее заломили назад.

Однокурсник с зелеными глазами, держа ее за руки, гневно выругался: — Сумасшедшая баба!

Аннабель отчаянно дрыгала ногами и не желала уступать: — Железноголовый!

— Идиот!

— Сволочь!

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 1: Пожалуйста, помните: не судите мага по внешности

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение