Незрелый мужчина (Часть 1)

Незрелый мужчина

В четверг Ло Су дежурила на вечернем самоподготовке в 24-м классе, а Ци Лань — в соседнем 25-м. Перед началом занятий Ло Су, как обычно, проверила количество учеников в 25-м классе.

Вечернее самоподготовка в Средней школе при Педагогическом Университете состояла из четырёх уроков, начиналась в половине седьмого и заканчивалась в десять вечера. Все ученики, кроме тех, кто занимался в художественных или спортивных секциях, должны были присутствовать.

Убедившись, что все на месте, Ло Су обменялась парой слов с Ци Ланем и отправилась дежурить в 24-й класс.

На вечернем самоподготовке ученики занимались самостоятельно, в основном делали домашние задания. Если кому-то нужно было обсудить что-то с одноклассниками, Ло Су разрешала им тихонько поговорить у двери.

В целом, вечернее самоподготовка, несмотря на продолжительность, проходила довольно спокойно, и Ло Су могла спокойно готовиться к урокам.

Первый урок ещё не закончился, как футбольный тренер У И вдруг позвонил Ло Су. Она поспешила выйти, чтобы ответить.

Громкий голос и резкий тон тренера заставили Ло Су отвести телефон подальше от уха, чтобы не повредить барабанные перепонки.

— Учитель Ло, что там у вас с Ли Сюем? Он уже несколько дней не появляется на тренировках. Он что, решил бросить футбол?

— Не может быть. Я только что проверяла — никого из спортсменов в классе не было.

— Его не было! Его товарищи по команде сказали, что он вернулся в класс на самоподготовку. Найдите его и выясните, в чём дело. Если не хочет играть, пусть напишет заявление о выходе из команды. Нечего занимать место!

Сказав это, тренер бросил трубку.

«Что случилось? Ли Сюй же обожает футбол. В прошлый раз, когда он наконец получил возможность участвовать в выездных соревнованиях, он ещё несколько дней хвастался передо мной», — подумала Ло Су.

Ло Су попросила старосту присмотреть за классом, а сама отправилась на поиски Ли Сюя. Его не было ни в классе, ни на футбольном поле, оставалось только общежитие.

Тренировка спортсменов ещё не закончилась, поэтому Ло Су беспрепятственно добралась до комнаты Ли Сюя и увидела, что он лежит на кровати и читает футбольный журнал.

— При таком освещении и в такой позе ты испортишь себе зрение.

Ли Сюй поспешно сел:

— Лолочка, как ты здесь оказалась?

— Не ты ли должен объяснить мне, почему ты в общежитии?

Лицо Ли Сюя помрачнело. Он опустил голову, теребя пальцами рукав, но губы его были плотно сжаты, и он не произносил ни слова.

— Собирай вещи и пошли со мной.

— Куда?

— Что, хочешь дождаться, когда все вернутся, чтобы они вместе послушали, почему ты прогуливаешь тренировки?

Ли Сюй быстро спрыгнул с кровати:

— Тогда пойдём. Они скоро вернутся.

* * *

В ранний осенний вечер воздух был прохладным. В Средней школе при Педагогическом Университете расцвела душистая османтуса, её нежный аромат смягчал холодную осеннюю ночь.

Ло Су часто гуляла по стадиону вместе с учениками во время вечернего самоподготовки, наблюдая, как девочки сплетничают, а мальчики хвастаются и задираются. Ей казалось, что она вернулась на десять лет назад, в те дни беззаботной юности, когда она вместе с одноклассниками веселилась и переживала яркие моменты.

Шэнь Аньань была права: в душе она всё ещё оставалась ученицей, часто оглядываясь назад, ностальгируя по юности.

Они прошли почти целый круг, но Ли Сюй так и не заговорил. Ло Су не любила читать нотации и тем более выпытывать что-то, поэтому достала телефон:

— Ладно, тогда я просто скажу учителю У, что ты хочешь уйти из команды.

— Нет!

— На тренировки не ходишь, причину не говоришь, и из команды уходить не хочешь. Ты что, возомнил себя небожителем?

— Я не то чтобы не хочу ходить… Я просто… — Ли Сюй вдруг схватился за голову. — Я просто боюсь, что однажды упаду на поле и не встану.

Ло Су, тронутая его словами, сделала шаг вперёд и мягко похлопала Ли Сюя по спине:

— Ваши тренировки такие изнурительные, вы постоянно получаете травмы. Иногда мне вас очень жаль.

Ли Сюй посмотрел на Ло Су, в его голосе не было ни капли тепла:

— Лолочка, я, наверное, скоро умру.

— Ха-ха, не преувеличивай… Что?!

Оказалось, что на выходных Ли Сюй проходил медицинское обследование, и врач обнаружил у него проблемы с лёгкими.

Врач поговорил наедине с мамой Ли Сюя, и тот краем уха услышал, что, возможно, потребуется операция.

Дома Ли Сюй спросил у мамы, насколько серьёзно его заболевание, но она не стала вдаваться в подробности, сказав лишь, чтобы он спокойно учился и не пропускал тренировки.

Потом Ли Сюй тайком поискал информацию о подобных случаях в интернете. Эксперты писали, что операция очень сложная, и даже если она пройдёт успешно, возможны рецидивы, а в тяжёлых случаях — летальный исход.

— Лолочка, что мне делать? Мне всего пятнадцать лет, я даже ни разу не влюблялся…

Ло Су хотела сдержаться, но, услышав последнюю фразу, не выдержала:

— Ты боишься смерти или того, что умрёшь, так и не подержав за руку девушку?

Ли Сюй опешил:

— И того, и другого.

— Тогда не умирай!

— Но я ведь действительно болен.

— Болен — это точно. Маму не слушаешь, а веришь всякой ерунде из интернета. Знаешь, как в сети шутят? «Загуглил лёгкий насморк — получил рак лёгких. Поставил себе диагноз по интернету — место на кладбище забронировано».

Ли Сюй недоверчиво распахнул глаза:

— То есть всё это неправда?

— Прошлой весной у меня был затяжной кашель. Я поискала в интернете — рак лёгких! Перепугалась до смерти, срочно записалась к врачу, отдала кучу денег за приём. А в итоге, ха-ха, лекарства стоили дешевле, чем консультация. Обидно до слёз! Сразу же удалила приложение с поиском!

Ли Сюй рассмеялся:

— Лолочка, ты такая забавная!

Ло Су закатила глаза:

— Чья бы корова мычала! Слушай, больше не верь всяким незнакомцам в интернете. Раз мама сказала тебе продолжать тренировки, значит, всё в порядке.

— Но почему она не объяснила мне нормально? Я думал, она меня обманывает.

— Кому ты больше веришь: незнакомцам из интернета или своей маме?

Ли Сюй промолчал, но в душе всё понял.

— Ладно, хватит думать о глупостях. Завтра извинись перед тренером У и наверстай пропущенные тренировки, понял? — Ло Су посмотрела на время на телефоне. — Ой, второй урок скоро закончится. Пойдём обратно в класс.

— Лолочка, подожди!

— Что такое?

— Пожалуйста, никому не рассказывай про мою болезнь. Я боюсь, что ко мне будут относиться предвзято.

Ли Сюй серьёзно посмотрел на Ло Су, в его глазах читалась тревога. Сердце Ло Су сжалось. Внезапно в её памяти всплыло детское лицо.

Много лет назад маленький мальчик смотрел ей в глаза и умолял:

— Пожалуйста, никому не рассказывай про мою болезнь, хорошо?

* * *

Ло Су и Ли Сюй вернулись к школе. Как только они подошли к зданию, староста класса Лу Цзя подбежала к Ло Су и бросилась ей в объятия.

Лу Цзя тяжело дышала, её слова прерывались, и было непонятно, что она пытается сказать.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение