Глава 3. Наньгун Циму

— Третья госпожа, Господин велел вам переодеться и идти в главный зал.

Молодой слуга Шангуань И как раз пришёл передать поручение. Увидев беспорядок на полу, он сочувственно взглянул на Сяо Жу и удалился.

Услышав приказ, Шангуань Цин У не посмела больше своевольничать. Она переоделась и направилась в главный зал. Издалека она увидела несколько больших сундуков со свадебными дарами. Но что было весьма неожиданно — Четвёртый Принц пришёл лично.

Шангуань Цин У, опустив голову, медленно вошла в зал. В душе она была тысячу раз против, но как она могла не понимать, что императорскому указу трудно противиться?

— Цин У приветствует Четвёртого Принца, — под холодным взглядом Наньгун И, Шангуань Цин У повела себя довольно учтиво.

Не в силах сдержать любопытство, она набралась смелости и подняла голову, желая увидеть, как же выглядит этот Наньгун Циму. Одного взгляда хватило, чтобы Шангуань Цин У закричала: «Призрак!» Уродливые шрамы, покрывавшие всё его лицо, и ледяные, лишённые всяких эмоций глаза Наньгун Циму так напугали Шангуань Цин У, что она упала в обморок.

Так и произошла та последующая трагикомедия.

Шангуань Цин У предпочла смерть браку с Наньгун Циму. В отчаянии она ударилась головой о красную лакированную колонну во внутреннем зале. Говорят, рана была серьёзной.

Именно в тот момент первоначальная Шангуань Цин У погибла, а Шангуань Цин У из современности благодаря этому возродилась.

— Сяо Жу?

Приведя в порядок воспоминания в голове, она почувствовала, что голова болит уже не так сильно, как раньше.

Шангуань Цин У поднялась с кровати и, нахмурившись, посмотрела на дрожащую девушку перед ней. Хм… Неужели она, Шангуань Цин У, так страшна?

Впрочем, «послужной список» прежней владелицы этого тела так сильно отличался от стиля её, Шангуань Цин У.

— Госпожа, что прикажете служанке?

Сяо Жу всё ещё стояла на коленях, её худенькие плечи непрерывно дрожали. Внимательный человек заметил бы синяк на её шее.

Похоже, та Шангуань Цин У действительно была избалованной и жестокой хозяйкой.

В таком случае, она могла со спокойной совестью занять это тело.

— Дай мне зеркало.

Она не стала ничего объяснять. Чтобы увидеть и принять изменения в человеке, нужно время.

Сяо Жу поспешно встала и взяла бронзовое зеркало с туалетного столика. Как она могла забыть? Госпожа всегда так заботилась о своей внешности. Теперь на лбу такая большая рана… Кто знает, как сильно госпожа разозлится, увидев это.

Шангуань Цин У нахмурилась, разглядывая себя в зеркале. К счастью, это всё ещё было её прежнее лицо роковой красавицы. Вот только у первоначальной владелицы этого тела, похоже, были проблемы со вкусом. Толстый слой румян и пудры не делал её красивее, а лишь портил природную неотразимость. Неудивительно, что все говорили, будто третья госпожа из дома Шангуань невзрачна и бесталанна.

Однако это тело было немного моложе, чем у Цин У в прошлой жизни. Там ей было уже двадцать пять — самый расцвет женской красоты и очарования. А этому телу было не больше шестнадцати, оно ещё не утратило юношеской незрелости, хотя развито было неплохо.

Сяо Жу увидела, что её госпожа лишь слегка нахмурилась, но не впала в ярость, и невольно удивилась.

Ей казалось, что сегодняшняя госпожа чем-то отличается от прежней.

— Госпожа, придворный лекарь сказал, что если вовремя наносить лекарство на лоб, шрама не останется, — осторожно проговорила Сяо Жу.

— А если и останется, то что?

Шангуань Цин У усмехнулась. Внешность — всего лишь оболочка. Она уже однажды умерла, и то, что теперь жива, — уже огромная удача. Как она могла требовать большего?

Однако раз уж небеса дали ей шанс прожить ещё одну жизнь, то в этой жизни она будет жить хорошо, жить дерзко и свободно.

Её, Шангуань Цин У, жизнь всегда принадлежала только ей. Никто, кроме неё самой, не имел права распоряжаться её судьбой, даже император. Если её разозлить, что с того, если она перевернёт этот мир?

Сяо Жу не знала, что сказать. Нынешняя госпожа больше не била слуг, но казалась ещё холоднее прежней, к ней стало труднее приблизиться.

Сяо Жу не понимала, как госпожа могла так сильно измениться всего за одну ночь.

— Если у тебя нет дел, можешь идти.

Шангуань Цин У, превозмогая ломоту во всём теле, встала с кровати. Ей не нравилось, когда за ней постоянно кто-то ходил. В прошлой жизни, будучи спецагентом, она всегда действовала в одиночку. Хотя, возродившись в этом мире, ей придётся научиться приспосабливаться к древнему образу жизни, но пока она не привыкла, ей не нравилось, когда ей перечили.

— …Да!

Сяо Жу хотела сказать, что придворный лекарь велел госпоже хорошо отдыхать, но взгляд госпожи был слишком холодным и давящим. Сяо Жу поспешно удалилась, тихо прикрыв за собой дверь.

Шангуань Цин У размяла руки и ноги. Она хотела найти в шкафу какую-нибудь простую, неяркую одежду, но, к её досаде, там всё было цвета пионов — ярко-красное.

Перерыв весь шкаф, Шангуань Цин У наконец нашла на самом дне тёмно-фиолетовую верхнюю одежду. Хоть она и была немного старой, но, по крайней мере, не такой кричащей. Пожалуй, стоит заказать несколько новых комплектов одежды.

Одевшись, она вышла из комнаты, набрала таз чистой воды и смыла с лица румяна и пудру. Наконец, подобрала деревянную шпильку и заколола ею свои тёмные пряди. Сделав всё это, Шангуань Цин У почувствовала, что настроение немного улучшилось.

Однако, возможно, ей ещё предстоит лично разобраться со многими проблемами.

В её глазах промелькнул холод. Наньгун Циму, значит?

Если уж выходить замуж неизбежно, то не стоит ли ей взглянуть, как на самом деле выглядит её будущий супруг?

Хотя прежняя владелица этого тела упала в обморок от одного его вида, а третья госпожа Шангуань предпочла смерть браку с ним, это лишь разожгло её любопытство.

Впрочем, чтобы стать мужчиной её, Шангуань Цин У, ему придётся доказать, что он этого достоин.

— Шангуань Цин У!

Только она собралась выйти, как навстречу ей раздался гневный рёв. Шангуань И хотел проведать Шангуань Цин У, но кто бы мог подумать, что она, будучи раненой, окажется такой неугомонной. Его неприязнь к Шангуань Цин У усилилась ещё на одну долю.

— Куда ты собралась?

Шангуань Цин У не хотела обращать на него внимания. В прошлой жизни, если бы кто-то осмелился так на неё кричать, она бы давно отправила его на встречу с Янь-ваном (Владыкой загробного мира). Но сейчас у неё было слишком много ограничений. Пока она не взяла свою судьбу под контроль, она не могла позволить Шангуань И заметить что-либо подозрительное.

— Просто в комнате немного душно, хочу выйти прогуляться. Так ведь и рана быстрее заживёт, верно?

Иначе на свадьбе в следующем месяце Четвёртому Принцу придётся жениться на ванфэй с изуродованным лицом. Куда тогда денется честь дома Шангуань?

— спокойно сказала Шангуань Цин У.

Шангуань И потерял дар речи. Слова были верны, но нынешняя Шангуань Цин У вела себя слишком необычно. Учитывая её характер, уже хорошо, если она не создаёт ему проблем. А сегодня она даже позаботилась о репутации дома Шангуань. Это было слишком странно.

Если бы он постоянно не следил за каждым её шагом, он бы заподозрил, что Шангуань Цин У подменили.

— Хорошо, что ты так думаешь. Только это сильно отличается от твоего обычного поведения, — всё же высказал свои подозрения Шангуань И.

— Цин У уже однажды умерла. Теперь я думаю, что прежнее поведение было неправильным. Пережив смерть, я поумнела, — неторопливо ответила Шангуань Цин У.

Услышав это, Шангуань И больше не сомневался. Так даже лучше. Хотя и не удалось заполучить такую крупную рыбу, как Принц Е, выдав её замуж за Принца Ци, он избавился от большой проблемы. С этого момента её дальнейшая жизнь будет зависеть от её собственной удачи. И У (мать Шангуань Цин У), это всё, что я могу для тебя сделать. У меня тоже есть свои трудности. Я бы хотел защищать Шангуань Цин У всю жизнь, но она, не зная меры, сама полезла к Принцу Е. Я не могу из-за неё подвергать риску весь дом Шангуань. Столетнее наследие дома Шангуань не должно погибнуть в моих руках. Поэтому, даже зная, что твоя трагическая смерть тогда была подозрительной, я не стал проводить тщательное расследование. Надеюсь, ты не будешь винить меня.

— Хорошо. Поправляйся и готовься к свадьбе в следующем месяце.

Кстати, завтра день рождения Её Величества Императрицы. Император устроит банкет для всех сановников. Ты, как будущая Четвёртая Ванфэй, должна присутствовать.

Да, Четвёртый Принц тоже будет там. Смотри, не опозорь дом Шангуань, — сказал Шангуань И и собрался уходить, но, подумав, спросил: — Тебе что-нибудь нужно? Если что-то понадобится, скажи управляющему, чтобы заранее подготовили.

— Сшить несколько комплектов простой одежды.

Так будет проще.

— Завтра утром я велю управляющему прислать.

Сказав это, Шангуань И ушёл. Желание прогуляться у Цин У тоже пропало. К тому же, было уже поздно, пора было отдохнуть. Кто знает, какие перемены принесёт завтрашний день во дворце.

Однако, Наньгун Циму тоже там будет? Что ж, тогда ей не придётся искать его самой.

«Будущий супруг», хе-хе… Только бы не разочаровал меня слишком сильно. Иначе будет не так весело.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 3. Наньгун Циму

Настройки


Сообщение