Тёплый поцелуй (Часть 1)

Тёплый поцелуй

Есть хого холодной зимой — в этом всегда есть особое тёплое чувство.

Тао Цин упрямо считала, что нет такой проблемы, которую нельзя было бы решить порцией хого. А если есть, то нужно съесть ещё одну порцию.

В пасмурную и холодную погоду нужно есть хого, чтобы согреться; при плохом настроении нужно есть хого, чтобы развеселиться; при плохом аппетите нужно есть хого, чтобы его пробудить; а когда настроение хорошее, хого делает человека ещё более свободным и окрылённым.

Поэтому Тао Цин, которая и так весело болтала с Гуань Янем, при виде закипающего густого бульона в решётке «девять дворцов» на столе, почувствовала ещё больший душевный подъём.

Что такое три звезды Мишлен перед этим кипящим красным маслом?

Что такое икра перед этим соусом на основе кунжутного масла?

Положив тарелку рубца, тарелку утиных лапок без костей и небольшую тарелочку грибов шиитаке и других ингредиентов, требующих долгой варки, в кипящий густой бульон и вдыхая аромат, поднимающийся от кипящего красного масла, Тао Цин с довольной улыбкой на изящном личике.

Это действительно счастье! Мы, китайцы, так умеем наслаждаться едой.

Китайцы должны жить в Китае и есть традиционную тёплую, горячую китайскую еду.

Глядя на раскрасневшееся личико Тао Цин — то ли от волнения, то ли просто от пара от красного бульона, — Гуань Янь почувствовал, что начинает понимать значение идиомы «красота, возбуждающая аппетит».

Её глаза были очень красивыми и живыми. Когда она улыбалась, уголки её изящных бровей слегка приподнимались, словно очаровательный молодой месяц на небе.

Её чёрные, гладкие, как водопад, волосы мягко спадали на плечи, губы естественного розового оттенка растягивались в милой и счастливой улыбке. Когда она была спокойна, она действительно походила на неземную фею, не знающую мирских забот, и всё её существо излучало неотразимое очарование.

— Так любишь хого? — Голос Гуань Яня был невероятно мягким. Возможно, он и сам не осознавал, что, как и другие, попал под обаяние маленькой феи.

— Да, — Тао Цин решительно кивнула. Несдерживаемая улыбка на её лице уже была утвердительным ответом для Гуань Яня.

— Гуань Янь, ты действительно очень хороший. Правда.

Глядя на нежного и красивого мужчину перед собой, Тао Цин искренне сказала это от всего сердца.

У него есть винный погреб, он разбирается в вине и щедро угощает их любимым красным вином.

Он благородный господин, но всегда держится с элегантностью стильного бунтаря. Важно то, что он понимает и любит рок, что было видно по той рок-вечеринке.

Он называет её Сяо Цин, он считает имя Сяо Цин милым и дружелюбным.

Он очень мягкосердечный, нежный и джентльмен. Когда она была пьяна и ей некуда было идти, он приютил её, но уступил ей свою большую кровать, строго соблюдая джентльменские манеры, чтобы она чувствовала себя спокойно.

Он понёс её на спине под взглядами окружающих, а когда она плакала, шутил и балагурил, чтобы развеселить её, но не пытался проникнуть в её душевную боль.

Он явно не любил учиться играть на пианино, но, увидев её растерянность и уныние, всё же мягко сказал ей: «Прошу Сяо Цин стать учителем фортепиано Гуань Яня».

Сегодня он ещё и привёл её поесть вкусного хого.

Меньше чем за неделю она, оказывается, полностью сняла перед ним всю свою защиту.

Эх, ритм маленькой феи всегда такой быстрый.

Но получать похвалу от такой красивой и очаровательной маленькой феи всегда особенно приятно.

— Тогда как ты собираешься меня благодарить? — шутливо спросил Гуань Янь.

Как благодарить?

У него есть деньги, есть влияние, в Наньчэне он может получить всё, что пожелает. Как она может выразить свою искреннюю благодарность?

В её памяти всплыл образ кипящего красного бульона с плавающими перчинками хуацзяо, знакомый соус из кунжутного масла, любимые деликатесы, бурлящие в котле, и они с ним, сидящие друг напротив друга — всё это сплелось в прекрасную картину, дарящую ей покой и счастье.

Тао Цин внезапно встала, слегка наклонилась, её изящное личико приблизилось к лицу Гуань Яня.

Её мягкие губы легко коснулись его щеки — мимолётно, как стрекоза касается воды.

Она быстро села обратно на своё место, выпрямив спину, её поза была такой же элегантной и прямой, как всегда.

— Это была благодарность. — Её лицо слегка покраснело, но сейчас было трудно разобрать, от жара ли это или от смущения из-за того, что она поцеловала кого-то.

Гуань Янь был немного ошарашен. Что это опять такое?

Почему эта маленькая фея, вернувшаяся из Франции, никогда не действует по правилам?

Так ему очень трудно реагировать.

Но оставшееся на щеке ощущение тепла и мягкости было таким отчётливым.

— Знал бы раньше, что благодарность такая приятная, мог бы быть с тобой ещё лучше, — тихо пробормотал Гуань Янь с сожалением.

— Что ты сказал? — Голос был слишком тихим, Тао Цин показала, что не расслышала.

— Я сказал, что эта благодарность мне очень понравилась. — Гуань Янь рассмеялся очень открыто, обнажив восемь больших белых зубов — такой ослепительной белизной можно рекламировать зубную пасту.

— В будущем за каждый поход на хого будет такая благодарность? — притворно неприлично спросил Гуань Янь.

— Мечтать не вредно. — Гуань Янь был именно таким: что бы ты ни сделала, если он захочет, он не позволит тебе чувствовать себя неловко.

— Насколько велики мечты, настолько велик и мир. — Скромная красавица — пара добродетельному мужу, почему бы и не помечтать?

— Кстати, я забыла тебе кое-что сказать. — Как раз в тот момент, когда Гуань Янь, получивший неожиданный поцелуй красавицы, с довольным видом взял палочки и потянулся к острому хого, Тао Цин, словно что-то внезапно вспомнив, снова заговорила.

— Что такое? — спросил Гуань Янь, его рука слегка замерла.

— Ты сегодня получил моё, Цин-е, «впервые», теперь должен нести за меня ответственность. — Её прекрасные, как вода, глаза пристально смотрели на Гуань Яня, всем своим видом говоря: «Посмей только отказаться, и я с тобой не закончу».

Гуань Янь: ….

.

Что это опять такое?

Можно ли вообще спокойно поесть хого вместе?

— Какое «впервые»? Такую большую ответственность я должен сначала выяснить, прежде чем решать, брать ли её на себя. — Эта фраза снова прозвучала, только на этот раз спрашивающий и отвечающий поменялись местами.

— Это был мой первый поцелуй. И не думай отрицать. — Сказав это, Тао Цин взяла палочки, подцепила из острого котла сваренный гриб шиитаке и положила его в рот. Это восхитительное ощущение трудно было передать словами.

Услышав это, Гуань Янь смутился. Его что, разводят?

— Хорошо, Цин-е, что вы намерены со мной сделать?