Глава 2. Как любовницу содержат

Гу Цинъянь застыла, а затем мягко улыбнулась и игриво подмигнула Ци Тяньсинь.

— Я не так сильно мечтаю выйти замуж, как ты! — сказала она, намекая на то, что подруга готова выйти замуж хоть завтра.

Ци Тяньсинь закусила губу, глядя на безмятежный вид подруги. — Эх, с тобой каши не сваришь! Потом не говори, что я тебя не предупреждала!

— Знаю, знаю! — отмахнулась Гу Цинъянь. — Хватит, мамочка!

— Что ты сказала?! Повтори еще раз, и я зашью тебе рот! — пригрозила Ци Тяньсинь, сжимая кулаки.

Гу Цинъянь надула губы и, притихнув, продолжила пить кофе, снова превратившись в молчаливого слушателя.

Гу Цинъянь и Ци Тяньсинь дружили с детства. Они вместе учились в начальной школе, средней, старшей и даже в университете. Как говорила Ци Тяньсинь, их дружба началась еще с тех пор, когда они обе носили штанишки с разрезом.

Ци Тяньсинь была на три года старше Гу Цинъянь. Когда Гу Цинъянь еще носила детские штанишки, Ци Тяньсинь уже вовсю бегала и прыгала.

Выпив по две чашки кофе, Гу Цинъянь почувствовала усталость. Все говорят, что кофе бодрит, но на Гу Цинъянь он действовал иначе — после него ей всегда хотелось спать. Разговор подошел к концу, когда Ци Тяньсинь поставила свою чашку на стол с легким стуком.

Выйдя из кафе, они обнаружили, что накрапывает мелкий дождь. Гу Цинъянь, в длинном шифоновом платье, осторожно ступала по скользкой мостовой, прикрывая лоб рукой. В другой руке она держала сумочку и придерживала подол платья.

— Эй, Цинъянь, подожди! — крикнула Ци Тяньсинь, догоняя подругу с зонтом в руке. — Я тебя провожу! Мы же договорились поужинать и в кино сходить, куда ты торопишься?

Ци Тяньсинь, недовольно ворча, взяла Гу Цинъянь под руку и потянула к себе.

Гу Цинъянь была немного выше Ци Тяньсинь. Ее длинные черные волосы, словно шелк, ниспадали до пояса, собранные изящной заколкой с бриллиантами. В длинном платье она выделялась из толпы, затмевая своей естественной красотой, подобно чистому лотосу, даже самых модно одетых женщин.

— Давай в другой раз, мне пора домой, — мягко улыбнулась Гу Цинъянь, вытирая капли дождя со лба. Она посмотрела на стоянку такси неподалеку и поправила платье. — Тяньсинь, я сама доберусь!

— Эй, Гу Цинъянь! — Ци Тяньсинь не смогла ее удержать и, подняв зонт, пошла рядом с ней к стоянке такси у дороги.

Под моросящим дождем, в свете уличных фонарей, стояла очередь на такси. Гу Цинъянь взяла у подруги зонт и встала в конец очереди.

— Слушай, у тебя же есть машина, почему ты на ней не ездишь? — Ци Тяньсинь посмотрела на Гу Цинъянь как на дурочку. Ей казалось, что нет на свете женщины глупее Гу Цинъянь!

Гу Цинъянь поправила волосы и тихо ответила: — Тяньсинь, я только что закончила университет. Ты видела хоть одного человека, который ищет работу, разъезжая на BMW?

Она вздохнула. Она не была какой-то богатой наследницей и во время учебы ездила на автобусе. Такси было уже лучше, чем автобус!

Ци Тяньсинь схватилась за голову и щелкнула подругу по лбу. Глупая Гу Цинъянь! Разве она не видела, как другие студентки, подцепившие богачей, важничали, разъезжая на дорогих машинах и хвастаясь брендовыми вещами? То и дело они рисовалиcь по университетскому городку, с Hermès в одной руке и Gucci в другой. Почему же Гу Цинъянь такая непробиваемая?

Понимая, что с этой «деревяшкой» говорить бесполезно, Ци Тяньсинь перевела взгляд на дорогу. Она заметила черный автомобиль, который медленно приближался. Из-за пробки он снизил скорость и встал в очередь за такси.

Ци Тяньсинь вдруг схватила Гу Цинъянь за руку так сильно, что та вскрикнула от боли. Но прежде чем Гу Цинъянь успела возмутиться, Ци Тяньсинь тихо спросила: — Твой дорогой господин разве не уехал из Города G?

Гу Цинъянь потерла ушибленную руку и кивнула. На самом деле она не знала, куда он уехал, чем занимался и когда вернется. У нее не было права спрашивать.

Как говорила Ци Тяньсинь, ее нынешнее положение ничем не отличалось от положения любовницы!

Любовницы? Это как раз про нынешнюю Гу Цинъянь.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение