Глава 6: Актерская игра

— В общем, ты хотел, чтобы она разделась для осмотра, да?

— Лицо Цинь Мина по-прежнему озаряла улыбка, но в глазах мелькнул холодок.

— Молодой человек, как вы разговариваете?

Не знаете — не говорите ерунды.

— Лицо Ху Лая помрачнело, и он серьезно сказал: — Я врач, и в моих глазах есть только пациенты, нет разделения на мужчин и женщин. Осмотр с раздеванием — это вполне нормально.

— Как хорошо сказано, действительно достойный врач!

— продолжил Цинь Мин. — Помимо вашей благородной личности, я также очень уважаю ваши медицинские навыки. Только по виду пациента вы можете определить его болезнь, это действительно восхитительно.

Увидев, что Цинь Мин хвалит его перед таким количеством людей в холле, Ху Лай невольно почувствовал прилив гордости, задрав голову и сложив руки за спиной, слушая.

Ну как?

Испугался?

Только что был таким высокомерным, а в мгновение ока превратился в внука.

Деревенщина — он и есть деревенщина, можно напугать до смерти парой слов.

— Молодой человек, вы преувеличиваете.

Мои медицинские навыки еще нужно совершенствовать.

— Ху Лай с улыбкой подошел к Цинь Мину, похлопал его по плечу и сказал: — Не волнуйтесь, просто доверьте мне свою сестру.

— Вы, кажется, что-то не так поняли?

Я не хвалю ваши медицинские навыки, я говорю, что у вас большая наглость.

— Лицо Цинь Мина похолодело, и он продолжил: — Доверить вам мою сестру? Что вы собираетесь делать?

— Молодой человек, что вы имеете в виду?

Это Фуцзитан, пожалуйста, следите за своими словами.

— Ху Лай никак не ожидал, что Цинь Мин вдруг так изменится в лице.

Услышав это, Цинь Мин слабо улыбнулся.

— Честно говоря, я тоже врач.

И, как ни странно, точно такой же, как вы, — специалист по традиционной китайской медицине.

— Вы тоже специалист по традиционной китайской медицине?

— Ху Лай вздрогнул. Только что он хотел сказать пару слов, чтобы отделаться, но теперь, похоже, это будет не так просто.

Подумав об этом, Ху Лай закатил глаза и тут же с улыбкой сказал: — Правда?

Не могли бы вы сказать, какую известную школу вы закончили?

Или кто был вашим учителем?

— Вы преувеличиваете, я учился сам, без школы и без учителя.

— сказал Цинь Мин.

Деревенский лекарь, точно деревенский лекарь.

В мыслях Ху Лай тут же определил место Цинь Мина.

Хотя деревенский лекарь — это несерьезно, лучше быть осторожным.

— Самоучка — это тоже очень здорово.

— Ху Лай улыбнулся и сказал: — Вижу, у вас ко мне большие претензии.

Наверное, из-за прошлого случая с вашей сестрой произошло какое-то недоразумение.

— Честно говоря, у вашей сестры действительно рак молочной железы.

Возможно, вы не знаете патологию этой болезни, и даже если я объясню, вы не сразу поймете. В общем, лучший способ лечения этого заболевания — иглоукалывание в сочетании с туйной, эффект будет наиболее заметным.

В прошлый раз ваша сестра, возможно, не знала об этом, поэтому и возникло недоразумение.

Откуда Ху Лай мог знать, что говорить о традиционной китайской медицине перед Цинь Мином — это все равно что говорить о позах перед учителем Цан — выставлять себя дураком перед экспертом.

Глядя, как Ху Лай уверенно несет чушь перед ним, Цинь Мин не мог не восхититься его актерским мастерством.

Быть шарлатаном — это пустая трата таланта, ему бы в актеры пойти.

— Правда?

— Цинь Мин слабо улыбнулся. — Тогда скажите, пожалуйста, какие акупунктурные точки следует использовать для иглоукалывания и туйны при этом заболевании?

Один вопрос — и Ху Лай застыл. На самом деле, он ни черта не смыслил в традиционной китайской медицине. В университете он действительно изучал ее, но с первого дня учебы он только и делал, что развлекался, так что ничего толком не выучил.

А все, что он делал до этого, было лишь для того, чтобы скрыть свои похотливые намерения.

Постояв в оцепенении несколько мгновений, Ху Лай помрачнел и сказал: — Вы деревенский лекарь, я буду вам объяснять эти сложные медицинские теории, вы поймете?

— Я не пойму?

Тогда позвольте мне рассказать вам сейчас!

— холодно сказал Цинь Мин. — Акупунктурные точки для иглоукалывания при раке молочной железы в традиционной китайской медицине — это Пициюй, Гэюй, Июй, Цзусаньли, Саньинцзяо.

А при застое ци печени, недостатке ци и крови, приливах жара, бессоннице и беспокойстве нужно использовать и другие точки...

Цинь Мин говорил методично, и Ху Лай слушал, сбитый с толку и удивленный.

Неужели он действительно столкнулся с кем-то знающим?

Что же делать?

Ху Лай закатил глаза, и в голову пришла идея.

Выпятив грудь, он принял вид старшего и сказал: — Молодые люди внушают уважение. Не ожидал, что в таком юном возрасте вы так глубоко разбираетесь в традиционной китайской медицине.

— Некоторое время назад я хотел сделать ей иглоукалывание именно в эти точки, поэтому она и неправильно поняла.

Вы тоже специалист по традиционной китайской медицине и должны знать, что для иглоукалывания нужно раздеться, иначе как проводить процедуру?

Верно?

Глядя на ханжеское поведение Ху Лая, Цинь Мин скрежетал зубами от злости.

— Играйте!

Продолжайте играть.

Посмотрим, как долго вы сможете играть?

— Цинь Мин давно знал, что этот тип обязательно воспользуется ситуацией.

Холодно усмехнувшись, он сказал: — Вы ни черта не смыслите в традиционной китайской медицине. Акупунктурные точки, о которых я только что говорил, используются не для лечения рака молочной железы, а для лечения диабета.

— Настоящие точки для лечения рака молочной железы — это Таньчжун, Уйи, Тяньцзун, Цзяньцзин, Цимень, Фэнлун, Саньин.

И я должен вам сказать, что у Лю Мэнъяо не рак молочной железы, а стенокардия, вызванная хронической усталостью и нерегулярным питанием.

— Вы... — Увидев, что Цинь Мин так над ним издевается, Ху Лай чуть не съел его заживо. Он так долго старался, но все пошло прахом.

В такой ситуации уже не было смысла продолжать играть.

Подумав об этом, Ху Лай показал свое истинное лицо.

— Хороший мальчик, я понял, ты сегодня специально пришел, чтобы устроить скандал, верно?

— Можете считать так!

— Лицо Цинь Мина помрачнело, он шагнул вперед и встретился взглядом с Ху Лаем.

— Кроме того, я должен вам сказать.

Сегодня я не только добьюсь справедливости для моей сестры, но и разнесу это ваше змеиное гнездо.

— Хмф...

Можете попробовать.

— Ху Лай холодно усмехнулся, он совершенно не верил, что у Цинь Мина, деревенщины, хватит смелости.

— Хорошо.

— Сказав это, Цинь Мин слабо улыбнулся, а в следующее мгновение его лицо похолодело, и он махнул рукой, нанеся удар кулаком.

Бум...

А-а-а...

С криком Ху Лай упал на землю, изо рта хлынула кровь.

— Скотина, ты убил моего брата!

Ты, скотина, продающая фальшивые лекарства, шакал с человеческим лицом и звериным сердцем, ты, фальшивый врач!

— Цинь Мин плакал и сморкался.

Он играл роль несчастного так убедительно, что это было правдивее самой правды.

Бум!

!

!

Вся толпа зашумела!

Люди в холле тут же окружили их.

— Что случилось?

Что случилось?

— Что случилось!

Разве вы не слышали, что говорит пострадавший!

Этот врач — шарлатан, давал людям фальшивые лекарства, и они умерли.

— Это правда?

— Не может быть ошибки, посмотрите, как горько плачет пострадавший, это точно правда.

— Таких мошенников нужно забить до смерти.

Молодец, что ударил!

— Да!

Молодец!

Зеваки, которым было все равно, кто прав, а кто виноват, постоянно подбадривали Цинь Мина.

Ху Лай хотел защититься, но Цинь Мин не дал ему такой возможности, продолжая бить и рассказывать толпе о своем несчастье.

— Односельчане, фальшивый врач, фальшивые лекарства убивают людей! Моему брату всего четыре года, он еще ребенок, а теперь лежит в больнице между жизнью и смертью!

— Плача, Цинь Мин достал из кармана бутылку с лекарством и тут же швырнул ее.

Маленькие таблетки рассыпались по полу.

— Вы посмотрите, это лекарство?

Это просто финиковый пирог, покрытый сахарной глазурью! Скажите, разве это может лечить?

Стоявшая рядом Лю Мэнъяо остолбенела. Этот человек, устраивающий такое представление, — это тот самый Цинь Мин, которого она знала?

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение