— Теперь, кимчи~ [1]
— Рагу...
— На этот раз сыр~!
— Тортик...
— Кяаа! Она такая милая!
Старшеклассницы в школьной форме, которые фотографировали, обняли Ледяную Королеву и засуетились. Ледяная Королева знала, что они сделают что-то подобное, поэтому она начала барахтаться, как живая рыба.
— О-отпустите меня!
— Не могла бы ты быть моей младшей сестрой? Почему ты такая милая?
— Хочешь конфет или шоколада? Нет, я куплю тебе все, что ты захочешь съесть!
— Контрактор сказал мне не ходить за незнакомцами только потому, что они говорят, что хотят угостить меня вкусной едой!
Ледяная Королева пыхтела и вырывалась из их рук.
«Страшно... Так это и есть современное общество.»
Ледяная Королева почувствовала, что наконец-то понимает, почему офисные работники выглядят вечно уставшими. Она с ужасом смотрела на длинную очередь перед собой.
— Может быть, они все здесь для...
— Студенты! Если вы закончили фотографировать, пожалуйста, отойдите!
— Разве вы не видите очередь? Сзади тоже есть люди, и они тоже хотят фотографироваться!
— Хиииик!
Ледяная Королева, которая была одета в форму Корейской Ассоциации Игроков, срочно дунула в свисток с испуганным видом.
Фью! Фью! Фью!
Сотрудники Корейской Ассоциации Игроков тут же бросились спасать Ледяную Королеву из лап толпы.
— Вам трудно привыкнуть к этому?
— Да, я так устала, — пробормотала Ледяная Королева. Теперь она снова была в кабинете президента Ассоциации и раскинулась на диване, как распластанный рисовый пирожок. — Я не думаю, что когда-нибудь привыкну общаться с людьми лицом к лицу.
— ...Как вы справлялись со своими обязанностями королевы?
На этот вопрос Ледяная Королева в ярости несколько раз ударила кулаками по мягкому дивану.
— Никто не хотел погладить меня по голове в то время! Никто не хотел меня обнять!
Такие действия были равносильны неуважению к монархии, поэтому было понятно, что никто не захочет этого делать.
— Хм, жаль... — пробормотал Шим Токгу. Он хотел дать ей работу, которая не сделала бы её слишком известной и в то же время использовала бы её сильные стороны.
«Главная сила королевы — её миловидность.»
К сожалению, Шим Токгу переоценил сдержанность людей перед лицом чего-то чрезвычайно очаровательного. Два месяца назад он даже повесил табличку «Не трогать, только смотреть», но, похоже, это не помогло.
Шим Токгу немного поразмыслил и осторожно сказал: — Может, мне просто купить для восстанавливающий эликсир для Джун Хо?
— Нет! — упрямо воскликнула Ледяная Королева. — Я уже прошла через столько унижений, так что мне уже поздно сдаваться.
— Тогда вы возвращаетесь к работе? — спросил Шим Токгу.
— Ну, Токгу... Ледяная Королева пошевелила пальцами и спросила мягким голосом: — Есть ли работа, где мне не придется общаться с другими людьми?
— Такая работа сейчас не часто встречается...
Теперь, когда он подумал об этом, такая работа была. Кроме того, эта работа существовала так долго, что уже давно стала повсеместной.
***
Дзынь-дзынь!
Зазвонил телефон, и крошечная рука подняла трубку.
— Алло?
— А? Это консалтинговый офис Корейской Ассоциации Игроков?
— Да, все верно. Ледяная Королева кивнула. Сейчас на ней был обычный наряд сотрудников ассоциации. Несколько часов назад Шим Токгу отправил её сюда, чтобы она попробовала себя в другой работе.
[Входящие Консультации.]
Ее основной задачей было отвечать на запросы. Она изучила несколько руководств, после чего её сразу же отправили на работу.
— Ответив на звонок, вы должны представиться и сказать, что вы из Корейской Ассоциации Игроков. После этого спросите, чем вы можете им помочь.
Вспомнив совет менеджера консалтингового офиса, Ледяная Королева заговорила: — Кхм. Доброе утро, я Ледышка из Корейской Ассоциации Игроков.
— ...Простите?
— Почему ты позвонил? Чем я могу тебе помочь?
— А-а-а, это. Я потерял лицензию Игрока.
— Оу, ты должен быть осторожен с этим.
— Мне... мне очень жаль.
— Тогда я объясню тебе процедуру переоформления, так что следуй ей.
Другие агенты-консультанты, наблюдавшие за этой сценой, не могли не начать переговариваться друг с другом.
— Это действительно нормально, что она так отреагировала, менеджер?
— А вы как думаете?
— Что нам делать?
— Хм.
Менеджер консалтингового офиса показал обеспокоенное выражение лица. Входящий консалтинговый офис Корейской Ассоциации Игроков отличался от других консультационных офисов.
Этот офис был полем боя, где они получали тысячи звонков в день. Конечно же, в этом офисе не могли работать люди на полставки. Честно говоря, все агенты здесь были штатными, состоящими из высокообразованной элиты.
«Почему такой ребенок в таком месте?..»
Менеджер консалтингового офиса задумалась, но не смогла найти ответ. Ледяная Королева была талантом, которого лично рекомендовал президент Ассоциации Шим Токгу.
«Судя по тому, что она нам показала, она больше похожа на звезду катастрофы, чем на талант...»
Ледяной Королеве просто нужно было как-то пережить этот день. Менеджер облегченно вздохнула и помолилась, надеясь, что несчастного случая не произойдет.
— Спасибо!
— Мммм... Впредь будьте осторожнее, чтобы не потерять лицензию.
Уголки рта Ледяной Королевы дернулись, когда она аккуратно положила телефон на место. Она почувствовала неописуемое чувство гордости.
«Эта работа на полставки более значима, чем я думала.»
Она помогала тем, кто в этом нуждался. Когда люди на другом конце линии выражали ей свою благодарность, её сердце всегда переполняли эмоции.
Менеджер консалтингового офиса видела это и решила, что Ледяная Королева адаптируется лучше, чем она ожидала.
— У нее своеобразная манера говорить, но она кажется замечательной.
— Более того, она такая милая! Я хочу пообедать с ней.
— Ммм...
Менеджер кивнула на это замечание.
Дзынь-дзынь!
Поступил еще один телефонный звонок, но другие агенты, казалось, не хотели брать трубку.
— Я отвечу.
Ледяная Королева все еще наслаждалась гордостью, которую она испытывала после успешной помощи другому человеку, поэтому она невольно взяла трубку. Однако не успела она начать говорить в соответствии с инструкцией...
— Эй, вы, собакоголовые ублюдки! Как вы смеете накладывать на меня ограничение на Врата? Вы знаете, кто я?!
Проклятия пронзили её уши. Ледяная Королева моргнула расширенными глазами и спросила: — Кто ты?
— Что, что?!
— Я не знаю, кто ты. Так, кто ты?
— Я второй сын председателя Группы Хан-Юнг, и скоро я вступлю в Гильдию «Будущее». Вы понимаете?!
— Я вообще ничего не понимаю, — ответила Ледяная Королева. Казалось, она уже привыкла к голограммным окнам в офисе, так как ловко постукивала пальцами и открывала файлы о звонившем.
— Ты словесно оскорбил и даже напал на сотрудника отдела управления Вратами ассоциации. Сотрудник до сих пор находится в больнице, и ему потребуется не менее пяти недель на восстановление. С моей точки зрения, наказание, которое ты получил, было просто пощечиной.
— Что, ты, конч..!
— Пожалуйста, не выражайся нецензурными словами.
— О? Работнику, обслуживающему телефоны в консалтинговом офисе, не нравится слышать оскорбления?
— Я не получаю зарплату. У меня почасовая оплата.
— Что? Ты работаешь на полставки? Ха! Неудивительно, что ты разговариваешь так тупо.
— Тупо? Ты только что сказал, что мой голос звучит тупо? Веки Ледяной Королевы дрогнули от оскорбления, которое она услышала впервые в жизни. Все всегда говорили ей, что она обладает прекрасным голосом, напоминающим чистые нефритовые четки.
— Я больше не хочу слышать твой голос. Просто сними с меня ограничения на Врата, пока я не разозлился и не перевернул все вверх дном.
— О, неужели? Я хочу посмотреть, как ты собираешься перевернуть всё вверх дном, ты, малолетний сопляк, который злится из-за малейших трудностей
— Что ты только что сказала? Сопляк? Ха! Черт возьми. Эй. Как тебя зовут?
Заметив, что что-то не так, менеджер консалтингового офиса бросилась к Ледышке. Она пролистала голограммное окно, показывающее информацию о звонящем.
«Игрок 23 уровня. Высший ранг навыка — B.»
Кроме того, он был вторым сыном Группы Хан-Юнг и находился в процессе подписания контракта с Гильдией Будущее. На этот раз Ледяная Королева действительно вляпалась в неприятности. Характеристики звонившего были не такими, с которыми мог бы справиться простой агент.
Поэтому менеджер похлопала Ледяную Королеву по плечу и прошептала: — Хорошая работа. Думаю, тебе стоит отдохнуть. Я обработаю этот звонок за тебя.
— Нет. Ледяная Королева упрямо покачала головой. — Кто станет доверять и следовать за монархом, который только и умеет, что сваливать свою ношу на подчиненных?
Щеки Ледяной Королевы надулись от решимости, она крепко сжала телефонную трубку и пробормотала: — Я возьму на себя ответственность и избавлюсь от него.
— Н-нет, ты не должна от него избавляться... — пробормотала менеджер консалтингового офиса, вспотев, стоя рядом с Ледяной Королевой.
Тем временем, избалованный мальчишка снова закричал.
— Эй, я спросил твое имя!
— Меня зовут Ледышка.
— Охо, Ледышка? Ты... Я иду к тебе! Посмотрим, сможешь ли ты продолжать изображать... Подожди, кто ты?! Отпусти! Хык!
Бип! Бип! Бип!
Телефонный звонок внезапно прервался, и Ледяная Королева в замешательстве наклонила голову.
Менеджер консалтингового офиса срочно спросил: — Что он сказал? Он придет?
— Нет. Он сбежал, несмотря на то, что вел себя как сильный, — ответила Ледяная Королева.
Через несколько мгновений Ледяная Королева моргнула и медленно поднялась со своего места.
Она оглядела консультационную комнату.
— Хмык, старшая. Я хочу уйти.
— Что она сделала плохого, что он начал ругаться неё? Что, черт возьми, такого хорошего в...
— О-он сказал, что придет. Он действительно придет? Меня уволят?
Она принимала слезливых агентов одного за другим.
— Наконец-то я понимаю. Люди на другом конце линии — не единственные, кому нужна была помощь.
Она не могла видеть их до сих пор, но оказалось, что здесь было так много людей, которым тоже нужна помощь.
«Я совершила ошибку.»
Порядочный монарх прежде всего огляделся бы вокруг себя. Ледяная Королева уставилась на менеджера консалтингового офиса.
— Менеджер.
— А? То есть, да?
Странный тон и воздух вокруг Ледяной Королевы заставили менеджера консалтингового офиса использовать почетные обращения, не осознавая этого.
Ледяная Королева посмотрела на нее и серьезно сказала: — С этого момента все звонки от избалованных грубиянов должны передаваться мне.
— Нет, но...
Менеджер никак не могла оставить такое тяжелое бремя на временного сотрудника. Однако искренние и ясные глаза Ледяной Королевы обладали уникальной силой. Это была сила, которая вызывала доверие у тех, кто смотрел на нее.
— Но если ты не можешь справиться с этим. Ничего, если мы сразу же прекратим?
— Конечно, — ответила Ледяная Королева, сжав кулаки.
***
Мужчина яростно кричал перед Вратами.
— Что?! Наша партия определенно пришла первой! Бронирование? О чем вы говорите? Тот, кто приходит первым, является владельцем. Какого черта вы говорите о бронировании?!
Члены партии нахмурились, так как мужчина продолжал ругаться, разговаривая по телефону.
Вдруг к нему тихо подошел человек в черном костюме.
— Господин Чхве Чхоль Хён? Простите, вам стоит пройти со мной.
— Черт, что? Кто вы?
Мужчина достал из кармана визитную карточку, не говоря ни слова.
[Корейская Ассоциация Игроков, группа реагирования на Демонов, Пак До Хён.]
— Что? Ассоциация... а!
Те, кто входил в группу реагирования на Демонов, были ветеранами из Ассоциации Игроков, которые обычно имели дело с Демонами. Их боевое мастерство, развитое в ходе борьбы с Демонами, было в несколько раз выше, чем у их сверстников. Короче говоря, это означало, что человек перед Чхве Чхоль Хёном был Игроком, которого он даже не смел обидеть.
— П-почему такой высокопоставленный человек, как...
— Нам лучше поговорить по пути, — сказал Пак До Хён, глядя на Чхве Чхоль Хёна холодными глазами.
Чхве Чхоль Хён немедленно прервал разговор и последовал за Пак До Хёном.
***
[Подавление пункта А завершено.]
[Подавление пункта C также завершено.]
[Ястреб, мы движемся к пункту F.]
По каналу связи поступали сообщения. Ответственная женщина коротко кивнула.
— Все отлично справляются.
Ча Щи Ын...
Раньше она была членом секретарского отдела Корейской Ассоциации Игроков, но теперь она была обычным сотрудником Корейской Ассоциации Игроков.
Кроме того, на данный момент у нее была только одна работа.
«Полностью поддерживать и защищать Ледяную Королеву.»
Со Джун Хо отправился на лечение. Защита Ледяной Королевы была чрезвычайно сложной задачей для Корейской Ассоциации Игроков. Если бы Ледяная Королева получила травму, то по возвращении Со Джун Хо они не смогли бы ничего сказать.
«Но масштабы невероятны...»
Честно говоря, они не стали бы поднимать такой шум, даже если бы к ним приехал президент другой страны. Не будет преувеличением сказать, что Корейская Ассоциация Игроков в настоящее время зашевелилась ради Ледяной Королевы.
— Но благодаря вам... Вопли и плач, доносящиеся из консалтингового офиса, должны на время исчезнуть. Ча Щи Ын не могла не усмехнуться при этой мысли.
[1] Вместо (сыр) или (улыбнись) в Корее говорят (кимчи), когда фотографируются.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|