Глава 5. Часть 2

— Судя по всему, что-то точно есть! Рассказывай скорее, дай мне посмеяться… нет, дай мне проанализировать для тебя.

Сюй Ицинь: …Почему ее подруга такая несносная?

Чжуан Тунтун на том конце провода и не подозревала, что Сюй Ицинь сейчас хочет ее побить, и продолжала взволнованно:

— Я вчера тебе гадала по Сяо Люжэнь, у вас с ним еще будет запутанная и мучительная история любви и ненависти.

— Сяо Янь такой гордый человек! Хотя он проучился в нашей школе всего год, он стал легендой!

— Сколько младших школьников восхищаются им!

— Я думаю, он не заставит тебя по-настоящему возвращать деньги. Наверняка он хотел, чтобы ты сама с ним связалась, а потом он бы с тобой сделал то-то и то-то.

— Умники всегда такие хитрые, это называется «создать возможность для встречи».

Сюй Ицинь пришлось разрушить ее идеализированное восприятие:

— Он взял мои деньги, даже дал квитанцию и прислал мне мою вчерашнюю куртку.

Она даже не знала, насколько была шокирована, когда проснулась и увидела посылку у двери.

Чжан Цзымин сказал ей, что это Сяо Янь отправил курьерской службой по городу.

Только тогда Сюй Ицинь узнала, что Сяо Янь — прямой младший соученик ее брата Чжан Цзымина.

— Черт!

— Черт возьми, Сюй Ицинь, ты смогла заполучить автограф самого гения! Быстро сфотографируй и пришли мне, дай полюбоваться!

— И еще, он же отдал тебе одежду!

— Как там говорится? «Отплатить за персик яшмой». Это не просто возврат, это знак вечной симпатии!

— Он отправил тебе одежду, чтобы ты вспоминала о нем, глядя на вещь.

— Не зря он гений, вот это уровень! — Чжуан Тунтун по телефону проводила анализ текста.

Сюй Ицинь: …Как же утомительно.

Чжуан Тунтун продолжала тараторить:

— Эй, Циньцинь, ты еще слушаешь?

— Послушай меня как подругу.

— Хотя у него к тебе остались чувства, ты не должна сама навязываться.

— Твоя помешанность на любви ни к чему хорошему не приведет.

Сюй Ицинь очень хотелось сказать, что судя по тому, как Сяо Янь взял с нее сто восемьдесят тысяч, у него точно не остались чувства, скорее уж старая обида не прошла.

Поэтому он намеренно содрал с нее сто восемьдесят тысяч.

— И еще, пришли мне снова данные своего удостоверения личности, я посмотрю, есть ли еще билеты у перекупщиков, — вероятно, заметив, что Сюй Ицинь болезненно реагирует на эту тему, Чжуан Тунтун наконец вовремя переключилась на концерт айдолов.

— Точно, быстрее найди еще один билет у перекупщика.

— Поедем на два дня раньше, погуляем по городу, сходим в горы, поедим юньгао.

— Договорились, но тогда ты угощаешь, — сказала Чжуан Тунтун. — Ты теперь богачка, я буду держаться за твою надежную опору.

— Без проблем, — великодушно ответила Сюй Ицинь. — Тебя одну я точно смогу прокормить.

Хе-хе…

Только приехав в Город S, она поняла, что была слишком самонадеянна.

Чжуан Тунтун действительно собиралась ее разорить.

Эта девица неизвестно где раздобыла список лучших мест для гурманов: популярные рестораны, мишленовские рестораны, частные кухни, дешевые забегаловки, уличные лотки — она методично обходила их все, чтобы попробовать.

От топовых грибов мацутакэ за десятки тысяч юаней за маленькую порцию до острого вонючего тофу за пять юаней — за три дня, по пять приемов пищи в день, они ели без остановки.

Карманные деньги Сюй Ицинь подошли к концу, и ей пришлось достать кредитную карту, которую дала ей богатая мама.

— Тунтун, так объедать богатых нельзя, — поучала ее Сюй Ицинь. — Нужно смотреть на вещи в долгосрочной перспективе.

— Опираясь на настоящее, смотреть в будущее. Давай будем экономнее.

— Иначе не хватит денег, чтобы донатить айдолам.

— Поверхностно, — прокомментировала Чжуан Тунтун. — Концерт завтра днем, утром поедим здесь, это будет наш последний обед.

Она указала на последнее место в списке, адрес которого был как раз рядом с концертной площадкой.

— Встреча с едой — это очищение души, знакомство с музыкой — услада для духа.

— Мой желудок будет удовлетворен едой, а мои уши вознесутся на концерте.

Сюй Ицинь погладила живот.

— В твоих словах есть смысл.

— И мне кажется, я где-то уже это слышала.

Она смутно припоминала, что кто-то уже говорил нечто подобное.

Чжуан Тунтун указала на журнал:

— Это сказал кулинарный критик Чжа Чаучи.

Сюй Ицинь замерла. Чжа Чаучи.

Как этот человек снова всплыл?

Она взяла журнал, просмотрела интервью, а затем отбросила его:

— Что за чушь он несет.

Последний ресторан в списке назывался «Встреча» и специализировался на японской кухне и морепродуктах.

Сюй Ицинь не очень любила японскую кухню и тихо проворчала:

— Там столько загрязнений, смотри, как бы не мутировать от переедания.

— Если мутирую, первым делом прикончу тебя, — сказала Чжуан Тунтун, глядя ей за спину. — Эй, вон тот длинноволосый парень уже несколько раз на тебя посмотрел. Ты его знаешь?

— Наверное, хочет познакомиться, но не решается подойти, — не оборачиваясь, бросила Сюй Ицинь.

Чжуан Тунтун кивнула. Похоже на правду.

Внешность Сюй Ицинь была очень обманчива: яркая, выразительная и немного дерзкая.

Обычно мужчины, не слишком уверенные в себе, не решались к ней подойти.

— Ешь быстрее, нам еще нужно пойти к стойке регистрации за фанатской атрибутикой.

— В фан-группе уже объявили.

— Я все устроила, — Чжуан Тунтун похлопала по большой сумке за спиной. — Просто иди за мной.

— И не торопи меня, едой нужно наслаждаться медленно.

— Кстати, Сяо Янь тебе больше не писал?

Сюй Ицинь подперла подбородок рукой:

— Нет. Но не знаю, почему ключи от машины оказались у него.

— Я же отдала их Сунь Годуну, но когда дядя Ли поехал забирать машину, он взял ключи у Сяо Яня.

— Ну и что? Наверняка, пока мы были в душе, он снова пошел на парковку и забрал их.

— И ту девушку он, наверное, тоже «обработал».

— Что значит «обработал»? Звучит жутко, — сказала Сюй Ицинь. — Мой богатый братец такой бессердечный.

— Когда я вернулась, я сказала ему, что его бывшая девушка отравилась алкоголем, осталась одна на улице, и неизвестно, жива ли она.

— Знаешь, что он ответил?

— Наверняка сказал: «А какое это имеет ко мне отношение?», да?

— Откуда ты знаешь?

Чжуан Тунтун фыркнула:

— Думаешь, все такие отзывчивые, как Сяо Янь?

— Если бы мой бывший умер где-нибудь на улице, я бы фейерверк устроила в честь этого.

Чжуан Тунтун придвинулась ближе.

— Серьезно, Сюй Ицинь, первая любовь — самая незабываемая.

— С твоим-то умом найти себе гения — это только на пользу. Твои будущие дети скажут тебе спасибо.

— Ой, спасибо тебе большое, что так обо мне заботишься, — Сюй Ицинь взяла суши и засунула их в рот Чжуан Тунтун. — Ешь давай, хватит болтать.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение