Глава 13. Хвастун Локхарт

Новый семестр наконец наступил. В первый же вечер Гарри и Рон попали под горячую руку профессора Снегга: мало того, что они прилетели в школу на волшебной машине, которую видели маглы, так еще и повредили Гремучую Иву. Жаль, что я этого не видела.

На следующий день в Большом зале я наконец увидела профессора Снегга. Он был занят едой и не замечал меня. Разочарованная, я с силой воткнула вилку в куриное крылышко.

Как и ожидалось, сова семьи Уизли принесла Рону вопящее письмо. Глядя на его перепуганное лицо, я не смогла сдержать улыбки. Нечаянно повернув голову, я заметила, что профессор Снегг смотрит на меня. Я покраснела и принялась молча есть.

В новом семестре у нас появился новый преподаватель Защиты от Темных Искусств — Златопуст Локхарт. Этот хвастун, который ничего толком не умел, почему-то нравился многим безмозглым девчонкам, включая Гермиону. Первый же урок превратился в балаган. Локхарт рассказывал о своих подвигах, описанных в его книгах, — о том, как он сражался с разными магическими существами. (На самом деле он просто собирал эти истории у настоящих волшебников, которые пережили все эти приключения.) И Гермиона, конечно же, была от него без ума.

На контрольной по Защите от Темных Искусств я смотрела на вопросы и приходила в полное недоумение. «Какой любимый цвет у Локхарта?», «Когда день рождения Локхарта?», «Каковы достижения Локхарта?» С какой стати я должна знать, когда у него день рождения и чем он там знаменит? Впервые в жизни я сдала пустой лист. Только Гермиона ответила на все вопросы. Я презрительно скривила губы: вот до чего доводит фанатизм!

Кабинет Защиты от Темных Искусств.

— Мисс Анни, я видел ваши предыдущие оценки. Вы, несомненно, очень способная ученица. Другие профессора тоже отзываются о вас как об умной девушке. Но почему же вы сдали пустой лист? — спросил Локхарт.

Анни? Не смейте называть меня по имени! Меня так называет только профессор Снегг. Ненавижу этого хвастуна!

— Извините, я не знаю ответов.

— Похоже, мисс Анни плохо знакома со мной. Что ж, я подарю вам комплект своих книг, — сказал он, вручая мне стопку «Полного собрания сочинений Златопуста Локхарта».

— Надеюсь, в следующий раз прекрасная мисс Анни получит высший балл, — подмигнул он мне.

Я вышла из кабинета с мрачным лицом. По дороге мне встретилась Гермиона, и я тут же сунула ей книги.

— Вау! Полное собрание сочинений Златопуста Локхарта! Это тебе профессор Локхарт подарил?

— Угу.

— Ты отдаешь их мне? Тебе они не нужны?

— Не нужны.

— Спасибо, Анни! Я обожаю Локхарта! Он такой обаятельный. Почему он тебе не нравится?

Да я с ума сошла бы, если бы мне понравился этот хвастун! Мне до сих пор не по себе от того, что он назвал меня «мисс Анни». Почему профессор Снегг так меня не называет?..

— Мисс Исидор, пройдите за мной, — раздался знакомый голос, от которого я вздрогнула.

В своем кабинете Снегг спросил: — Почему, мисс Исидор, вы сдали пустой лист на контрольной? Я слышал, что только мисс Грейнджер из Гриффиндора ответила на все вопросы. Что, вы оставили свои мозги дома на каникулах?

Я молча посмотрела на Снегга. — Профессор, а вы знаете, когда у Локхарта день рождения? И что ему подарить?

Лицо Снегга слегка изменилось. Я решила, что пришла сюда не зря.

— Можете идти.

— Хорошо. До свидания, профессор.

Почему он не может задержать меня подольше? Мы так давно не виделись. Неужели профессор Снегг по мне не скучал? Но я не осмелилась задать ему этот вопрос.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение