Глава 12: Тот человек

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Хотя Кун Хуань чувствовала лёгкую досаду, на лице её появилась насмешливая улыбка: — Что, братец, неужели ты и вправду влюбился в ту новую девушку из Павильона Туманов? Неужели не хочешь тратить ни минуты? — Хотя в эти дни она не выходила из резиденции, кое-что из разговоров служанок всё же дошло до её ушей. Все говорили, что уловки второй госпожи Янь не так уж и хороши, и господин наследник так быстро влюбился в другую. И эта другая — новая девушка из Павильона Туманов.

В глазах Цзюнь Можаня что-то мелькнуло, но так быстро, что Кун Хуань не смогла разглядеть. Когда она пришла в себя, то решила, что это было лишь её воображение.

— Тогда, Хуань'эр, хочешь пойти со мной? — На лице Цзюнь Можаня появилась нежная и в то же время дьявольски соблазнительная улыбка. Хотя Кун Хуань давно знала, что Цзюнь Можань притворяется, её сердечко всё же невольно забилось.

Успокоившись, Кун Хуань задумалась над предложением Цзюнь Можаня пойти вместе. Если она останется дома, её отец наверняка снова использует её как разменную монету, а тот человек не из столицы и не знает о недавних событиях, поэтому ход событий может остаться прежним — она обручится с тем мужчиной. Но если Цзюнь Можань возьмёт её с собой, всё изменится.

— Хорошо, — без колебаний кивнула Янь Кунхуань после раздумий.

Получив её согласие, Цзюнь Можань тут же схватил её за руку и повёл прочь.

— Подожди, мне не нужно переодеться в мужскую одежду? — Кун Хуань была немного озадачена.

— Разве у тебя в одежде есть мужская? — без раздумий парировал мужчина.

Кун Хуань молча подумала, что действительно нет, и ей нечего было сказать, поэтому она позволила мужчине увести себя.

А главный управляющий, всё ещё ждавший Цзюнь Можаня во дворе Кун Хуань, так и не дождался его.

— Неплохо, — Цзюнь Можань оглядел наряд Кун Хуань. В мужской одежде она выглядела миниатюрной, но при этом имела особый шарм.

Цзюнь Можань мельком взглянул на глаза Янь Кунхуань. На первый взгляд они ничем не отличались от тех, что он видел в день их первой встречи, оставаясь наполовину чистыми, наполовину загадочными. Но при ближайшем рассмотрении он заметил, что в них постепенно появилась некая обольстительность.

Цзюнь Можань без колебаний повёл Кун Хуань в Павильон Туманов.

Павильон Туманов был самым большим публичным домом в столице, где собирались несравненные красавицы, к которым стекались многие высокопоставленные чиновники и знать. В последнее время Цзюнь Можань был очарован Нянь Цинь, одной из Четырёх Новых Красавиц Павильона Туманов.

Как только Цзюнь Можань вошёл, его встретила женщина лет двадцати. Её внешность в этом собрании красавиц могла считаться лишь выше среднего. Невероятно, но эта женщина была владелицей Павильона Туманов.

— Господин наследник, проходите, присаживайтесь. Как обычно? — Женщина многозначительно взглянула на Кун Хуань. Не нужно было много слов, чтобы понять, что она разглядела личность Кун Хуань. Одна лишь эта способность с первого взгляда определить, кто такая Кун Хуань, говорила о том, что женщина эта необычна.

Цзюнь Можань, таща Кун Хуань за собой на третий этаж, сказал владелице: — Нянь Юй, пусть Нянь Цинь придёт и обслужит меня. — Кун Хуань послушно позволила ему держать её за руку и следовала за ним, но вдруг почувствовала, как его шаги резко остановились.

Кун Хуань проследила за его взглядом и увидела на лице Нянь Юй выражение затруднения.

— Нянь Юй, что-то не так? — Лицо Цзюнь Можаня тут же потемнело. Кун Хуань подсознательно посмотрела на его руку, сжимающую её. Обычно, когда человек злится, держа кого-то за руку, он подсознательно сжимает её сильнее. Но до сих пор мужчина держал её с той же силой, что и при входе, ничуть не изменив её.

Лицо Нянь Юй тоже выглядело неважно, но она всё же почтительно ответила Цзюнь Можаню: — Отвечая господину наследнику, вы уже забронировали Нянь Цинь, и по правилам она должна обслуживать только вас. Однако сегодня к ней пришёл молодой человек, назвавшийся её братом, и хочет её выкупить. — Выкупить? — Лицо Цзюнь Можаня становилось всё мрачнее.

Нянь Юй тоже было не по себе. По обычаю, в Павильоне Туманов было только Четыре Красавицы, и их имена были фиксированными в зависимости от их талантов: Нянь Цинь, Нянь Ци, Нянь Шу, Нянь Хуа. Когда же Четыре Красавицы Павильона Туманов старели, теряли красоту или их выкупал какой-нибудь высокопоставленный чиновник, в Павильоне Туманов появлялось новое правило.

Это было состязание. Правило этого состязания заключалось в том, что каждые полгода в Павильоне Туманов проводилось внутреннее состязание, и те, кто одерживал победу в музыке, шахматах, каллиграфии или живописи, получали новое преимущество: они могли бросить вызов Четырём Красавицам Павильона Туманов. В случае победы они становились новыми Четырьмя Красавицами, и их имена также становились фиксированными.

И эта Нянь Цинь была новой красавицей, которая победила одну из предыдущих Четырёх Красавиц. Поскольку она одержала победу совсем недавно, для Павильона Туманов она была настоящей золотой жилой. И как же они могли радоваться тому, что эта золотая жила вот-вот будет выкуплена?

— Где Нянь Цинь? — Голос Цзюнь Можаня тоже потемнел. — В комнате номер семь на втором этаже, — быстро ответила Нянь Юй. Если бы Нянь Цинь удалось насильно удержать этим бесцеремонным и наглым господином наследником, это было бы просто прекрасно. Тогда Нянь Цинь не затаила бы обиды на Павильон Туманов и всё равно приносила бы ему доход. В конце концов, Павильон Туманов не мог нарушить их право на выкуп, иначе это навредило бы им самим.

— Пошли, — Цзюнь Можань потащил Кун Хуань наверх, прямо к месту, где находилась Нянь Цинь.

Павильон Туманов делился на три этажа. Первый этаж предназначался для приёма обычных богатых людей и мелких чиновников. Второй этаж — для приёма высокопоставленных чиновников и знати. А третий этаж предназначался только для членов императорской семьи, их кровных родственников или тех, кто занимал высокие посты. Конечно, эти люди могли приводить с собой гостей, и благодаря его отцу, приватная комната Цзюнь Можаня также находилась на третьем этаже.

То, что тот человек находился на втором этаже, уже говорило о том, что он из знатной семьи, но Цзюнь Можань не обратил на это внимания. Он нашёл комнату номер семь, пнул её ногой и выбил дверь.

Кун Хуань про себя вздохнула: «Действительно, самый несравненный распутник наследник в столице».

Кун Хуань тоже устремила взгляд в приватную комнату вслед за Цзюнь Можанем, но при первом же взгляде остолбенела.

Красота женщины была несомненна. Её лицо было даже красивее, чем у Люй Юнь. Не то чтобы Люй Юнь была некрасива, но многолетняя жизнь служанки, хоть и не сломила её гордости, всё же лишила её манер благородной госпожи. А эта девушка, одетая в лазурное, лет пятнадцати, чем больше на неё смотрели, тем привлекательнее казались её черты. Особенно её брови, казалось, скрывали неразрешимую печаль. Даже находясь в таком месте, она всё ещё сохраняла те манеры, которые можно приобрести только в знатной семье.

Однако Кун Хуань остолбенела не от неё, а от мужчины, державшего её за руку. Мужчине было лет семнадцать-восемнадцать, и по сравнению с девушкой его внешность не была выдающейся, скорее просто приятной. Но долгое обучение сделало его характер всё более нежным, как нефрит.

Этот человек, этот человек... Сердце Кун Хуань похолодело. Неужели судьбу и впрямь нельзя изменить?

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение