Глава 4: Избиение

Лю Чжэньмин хотел рассмотреть всё повнимательнее, но маленькая фея напомнила ему, что кто-то приближается.

Когда сознание Лю Чжэньмина входило в системное пространство, со стороны казалось, что он сохраняет прежнюю позу — лежит в углу тюремной камеры с пустым взглядом, совершенно неподвижный.

Получив напоминание от маленькой феи, Лю Чжэньмин быстро вышел из системного пространства, открыл глаза и увидел, как человек, запертый с ним, медленно подползает.

Он случайно перехватил «дело» этого парня, так что их можно было считать соратниками. Лю Чжэньмин улыбнулся, считая, что его улыбка выглядит дружелюбной, и поприветствовал его по-английски: — Hello!

Благодаря партии и воспитанию страны, английский язык, который Лю Чжэньмин учил с начальной школы, наконец-то пригодился в этот момент, наконец-то нашёл своё применение, пусть и был далёк от совершенства.

Согласно известной ему истории, этот парень, покушавшийся на Мак-Кинли – Лю Чжэньмин не мог точно вспомнить его имя – вероятно, не имел никакого серьёзного происхождения и, похоже, совершил покушение по личным причинам.

Что касается того, было ли это правдой, Лю Чжэньмин не мог быть уверен; в конце концов, некоторые внутренние подробности не попадали в учебники истории.

— Желтокожий, ты японец? — спросил тот, кто подошёл ближе, недобро глядя на Лю Чжэньмина.

Лю Чжэньмин ничего не знал об этом. Он махнул рукой и покачал головой: — Как я могу быть японцем?!

— Я китаец, понимаешь?

— Ты китаец! — Чолгош слушал некоторое время, наконец понял, и в его глазах мелькнула злоба. Его лицо исказилось, он схватил Лю Чжэньмина за воротник и выругался: — Ты, грязная китайская свинья, ты, желтокожая обезьяна, уродливое существо, вы, вонючие клопы, собачье дерьмо, достойные ада!

Поток ругательств и ударов, обрушившихся на Лю Чжэньмина, на мгновение застал его врасплох. Только когда он примерно понял, что собеседник извергает одни лишь оскорбления, Лю Чжэньмин вспомнил о своём положении.

Сейчас был 1901 год в Америке, и китайцы здесь были крайне непопулярны. Помимо расовой дискриминации, бесчисленные безработные белые люди считали желтокожих главной причиной того, что их вытесняют и отбирают их работу.

Положение китайцев в Америке в то время было хуже, чем у свиней и собак, даже хуже, чем у чернокожих. Белые люди часто произвольно унижали китайцев, таскали их за косы по земле, плевали им в лицо.

Это были мелочи; некоторые белые даже формировали банды погромщиков, открыто грабили китайцев, нападали на китайские общины, жгли, убивали и мародёрствовали. В то время китайцы в Америке были низшим слоем общества.

Более того, в 1900 году Альянс Восьми Держав вторгся в Китай, а 1 сентября 1901 года был подписан Синьчоуский протокол, после чего международное положение Китая резко ухудшилось.

Сегодня было 14 сентября 1901 года, и с момента великой победы американцев в Китае не прошло и полумесяца. Чолгош считал, что смерть американского президента от рук желтокожего была позором, но его смерть от *его* рук — совсем другое дело.

Что касается этого подлого и грязного убийцы, Чолгош намеревался избить его до смерти.

Хотя Лю Чжэньмин был честным человеком, он вовсе не был тем, кто будет улыбаться в ответ на удар. «Если человек не нападает на меня, я не нападаю на него; если человек нападает на меня, я обязательно нападу на него» — вот кредо Лю Чжэньмина.

Вскоре они сцепились в драке.

В тесной тюремной камере поднялся немалый шум. Несколько тюремщиков, услышав его, поспешили на место.

Оба были особыми заключёнными, и их нельзя было допустить, чтобы они умерли при невыясненных обстоятельствах — вот что думали тюремщики.

— Стойте, стойте! — Когда трое тюремщиков увидели, что Лю Чжэньмин и Чолгош дерутся, один из них достал ключ и открыл дверь камеры, а двое других выхватили пистолеты из-за пояса и прицелились внутрь.

Чолгош не обращал на них внимания, продолжая бить Лю Чжэньмина кулаками по лицу. Конечно, Лю Чжэньмин тоже не оставался в долгу, яростно пиная его в поясницу.

...

— Быстро прекратите! — Трое тюремщиков вошли и быстро разняли их.

Один шериф сердито спросил: — Скажите мне, почему вы подрались?

Он говорил слишком быстро, и Лю Чжэньмин мог разобрать лишь обрывки слов. Чолгош же вытер кровь с уголка рта и бесцеремонно сказал: — Шериф, я требую, чтобы его забрали. Он проклятая, грязная китайская свинья, как я могу быть с ним в одной камере!

— Что ты говоришь, он погромщик из Ихэтуаней? — Трое полицейских оглядели Лю Чжэньмина с ног до головы.

Ихэтуани, осаждавшие посольства разных стран, уже прославились за пределами Китая. Американские газеты часто писали о том, насколько дикими были эти ихэтуани-боксёры, как они «вырывали сердца и потрошили» иностранцев.

В общем, как только полицейские услышали, что Лю Чжэньмин китаец, они сразу же подумали об Ихэтуанях.

— Ты действительно китаец? — Такая важная информация, шериф посчитал необходимым выяснить её и доложить начальству.

— Я, твой отец, китаец! — Лю Чжэньмин не собирался скрывать свою личность. В такой ситуации американцы всё равно не отпустят его, так зачем же забывать свои корни?

— Пфуй, желтокожая обезьяна! — Шериф презрительно плюнул Лю Чжэньмину в лицо. Двое других полицейских направили на него пистолеты, уверенные, что любое движение Лю Чжэньмина будет немедленно подавлено.

Лю Чжэньмин крепко сжал кулаки, его глаза пристально смотрели на шерифа. За такое оскорбление, пока он жив, он однажды отомстит.

— Что уставился?! — Шериф, которого Лю Чжэньмин так пристально разглядывал, почувствовал себя не по себе. Он поднял руку и, прежде чем Лю Чжэньмин успел среагировать, дважды ударил его по лицу.

— Это ваш способ расправляться с китайцами? Отлично!

Увидев, что шериф снова замахнулся, Лю Чжэньмин резко открыл рот, обнажив белые зубы, и со всей силы впился в тыльную сторону его ладони.

— А-а-а, китайская свинья, китайская свинья... — Шериф вскрикнул, поднял другую руку, сжатую в кулак, и изо всех сил ударил Лю Чжэньмина по лицу.

Двое других полицейских бросились вперёд, избивая Лю Чжэньмина кулаками и ногами.

Лю Чжэньмин мёртвой хваткой держался, сильно потянул назад и оторвал кусок плоти с тыльной стороны ладони шерифа.

Лю Чжэньмин понял: в этот век, когда человек человеку волк, если не хочешь быть съеденным, ты должен съесть других.

— Ты, китайская свинья! — У шерифа от боли выступил холодный пот на лбу. Он прижал окровавленную руку и, вне себя от ярости, жестом приказал другому полицейскому стрелять, убить Лю Чжэньмина.

Двое полицейских поспешно подошли и стали уговаривать: — Шериф Джек, эта дикая желтокожая свинья не может просто так умереть. Мы должны судить его, должны заставить его страдать. Шериф, вас укусил грязный дикарь, вам следует поскорее обратиться к врачу, чтобы не заразиться болезнью.

Шериф по имени Джек злобно взглянул на Лю Чжэньмина, который, избитый, скрючился на полу, и с ненавистью произнёс: — Ты у меня дождёшься, ублюдок! Очень скоро, очень скоро ты встретишься с Сатаной.

С лязгом дверь камеры заперлась, и трое тюремщиков поспешно ушли.

Лю Чжэньмин был весь в синяках и ссадинах, но в ответ на угрозу Джека он с трудом поднял средний палец, затем поднял с пола кусок плоти с тыльной стороны ладони, положил его в рот и начал энергично жевать.

Звуки жевания Лю Чжэньмина, с кровью во рту, заставили Чолгоша содрогнуться от ужаса. Он тихонько отодвинулся в другой угол.

Реакция Чолгоша была именно тем, чего добивался Лю Чжэньмин. Лю Чжэньмин был весь в ранах и больше не мог выдерживать издевательств; Чолгош, пристально наблюдавший за ним, мог в любой момент снова наброситься.

Поэтому Лю Чжэньмин должен был показать свою жестокость, чтобы напугать Чолгоша и не дать ему сделать необдуманный шаг.

Цель, казалось, была достигнута, но сильный запах крови вызвал у Лю Чжэньмина спазмы в желудке, и к горлу подступила тошнота.

Это ведь была человеческая плоть, сырая человеческая плоть. Лю Чжэньмин подавил желание вырвать и с трудом проглотил её.

Подробнее