Глава 12. Поцелуй как благодарность

Нервы Юнь Цинцянь мгновенно напряглись. Му Жунъюань правильно назвал происхождение её имени. Если он так эрудирован, неудивительно, что он знает эти две строки стихов. Но что означал его вопрос? Он упомянул скрытый аромат… Что он знает?

Юнь Цинцянь стиснула зубы, успокоилась и холодно сказала: — Разве малый хоу Му не слышал поговорку: «В маленьком храме сильный демонический ветер, в мелком пруду много черепах»?

— Ах, отсюда? — Му Жунъюань преувеличенно воскликнул, словно действительно думал, что имя Юнь Цинцянь происходит от поговорки про мелкий пруд и черепах.

— Ц-ц-ц, такая хорошая девушка, как же ей дали имя, связанное с черепахой? Неужели твой отец враждует с тобой?

Юнь Цинцянь молча смотрела на него с мрачным лицом.

Циничная улыбка Му Жунъюаня исчезла, сменившись зловещим оскалом. Он продолжил: — Или, может быть… это ты враждуешь со своим отцом?

Юнь Цинцянь нахмурилась, глядя на Му Жунъюаня. Что он затеял?

— Если у малого хоу есть какие-то указания, прошу говорить прямо. Создавать мне такие трудности… боюсь, вашему брату будет сложно объяснить, если он узнает, — Юнь Цинцянь, потеряв терпение, упомянула Му Жунхэ, чтобы надавить на Му Жунъюаня.

Му Жунъюань слегка усмехнулся: — Брось. Далёкая вода не потушит близкий огонь. Ни мой старший брат, ни твой родной отец сегодня тебя не спасут. Спасти тебя можешь только ты сама.

— Чего ты в конце концов хочешь?! — Терпение Юнь Цинцянь иссякло.

Му Жунъюань поднял бровь, с интересом любуясь разгневанной красавицей. И правда, красавица… Жаль, что такая, которая может погубить государство!

— Спой мне песню!

— Что?! — Юнь Цинцянь воскликнула в изумлении, думая, что ослышалась.

Му Жунъюань дьявольски усмехнулся и объяснил: — Я как раз наслаждался прослушиванием, но ты меня прервала. Разве ты не должна мне компенсировать это?

— Я не умею!

Лицо Юнь Цинцянь потемнело, как вода. Если бы она могла сейчас пошевелиться, она бы непременно влепила Му Жунъюаню пощёчину.

Му Жунъюань снова приблизился к уху Юнь Цинцянь, отчего та инстинктивно снова напряглась всем телом.

— Если ты не споёшь, тогда я, этот хоу, поцелую тебя. Поцеловать ароматную красавицу — вот тебе и благодарственный дар. Как тебе такое?

— Бесстыдник!

— Бесстыдник! — Юнь Цинцянь стиснула зубы.

Му Жунъюань зловеще рассмеялся: — Бесстыдник?

Есть и похуже. Хочешь посмотреть?

Юнь Цинцянь вспомнила, как Жуньэр только что назвала его наглым, а он стал ещё наглее. Похоже, этот Му Жунъюань действительно действует без оглядки на последствия. С таким человеком нельзя идти напролом.

Юнь Цинцянь глубоко вздохнула и сквозь стиснутые зубы сказала: — Хорошо, я спою. Но я не знаю тех непристойных песен!

Она была в долгу перед Му Жунъюанем. Если одной песней можно отплатить за эту милость, то с этого момента они будут квиты.

— Учись!

Голос Му Жунъюаня не допускал возражений.

Юнь Цинцянь гневно посмотрела на Му Жунъюаня. Теперь она не только хотела его ударить, но и убить.

— Ц-ц-ц, посмотри-ка. Я увидел в твоих глазах намерение убить. Откуда у такой юной девушки такая сильная злоба?

Ты хочешь меня убить?

Сердце Юнь Цинцянь ёкнуло. В этот момент её эмоции были слишком сильны, и она выдала свои истинные намерения. Это было совсем нехорошо.

Юнь Цинцянь слегка опустила взгляд, решив сначала преодолеть это препятствие, а затем обдумать всё более основательно.

— Хорошо, но сегодня…

— Я не просил тебя петь сегодня. Оставайся в долгу!

Я, этот хоу, приду за этим долгом!

Едва Му Жунъюань закончил говорить, Юнь Цинцянь снова почувствовала, как окружающее пространство стремительно закружилось перед глазами.

Когда она снова обрела равновесие, то обнаружила, что стоит у внутренней стороны главных ворот. Му Жунъюань что, выбросил её?!

?

?

— Госпожа!

Юнь Цинцянь обернулась и увидела, как Жуньэр, которую нёс тот же слуга, что открывал ворота, слетела с воздуха. Слуга опустил Жуньэр и тут же улетел, не сказав Юнь Цинцянь ни слова.

Что это за чертово место?!

?

]

————

— Вы хотите сказать, что малый хоу Му выгнал госпожу Хань, а затем беседовал с вами о поэзии и прозе?

?

?

— Господин Чжао в изумлении повысил голос.

Юнь Цинцянь слегка кивнула: — Малый хоу Му, поистине… человек изящный и утончённый. В тот день Му Жунъюань упомянул две строки стихов, связанные с её именем — это можно считать поэзией. Му Жунъюань заставил её петь — это можно считать песней. Хотя такое утверждение и было натянутым, она не лгала.

Услышав эти слова, зрители в зале суда тут же начали перешёптываться.

— Простолюдин А: Госпожу из резиденции Защитника Государства выгнал малый хоу Му! Какой у малого хоу Му дух! Совсем не уважает Защитника Государства!

— Простолюдин Б: А ведь госпожа Хань только что говорила, что ушла раньше из-за недомогания! Теперь её разоблачили, ц-ц-ц, какой позор прямо в зале суда.

— Простолюдин В: Эх, госпожа Хань хоть и красива, но слишком уж свирепа. Разве сравнится она с четвёртой госпожой Юнь, такой нежной и грациозной? На моём месте я бы тоже знал, кого выбрать.

— Хе-хе-хе… — раздался приглушённый смех.

— Замолчите!

Кто тут распускает сплетни, пусть выйдет вперёд к этой госпоже!

Хань Юйфэй так разозлилась, что её лицо позеленело.

Отчитав перешёптывающихся простолюдинов, она снова гневно посмотрела на Юнь Цинцянь.

Юнь Цинцянь слегка нахмурилась, извиняюще посмотрела на Хань Юйфэй и сказала: — Прости, кузина Юйфэй. В зале суда я… я не смею говорить необдуманно.

Подразумевалось, что всё сказанное ею ранее было чистой правдой.

— Заткнись!

Хань Юйфэй подняла руку, чтобы ударить Юнь Цинцянь.

В сердце Юнь Цинцянь поднялся холодок. Она могла увернуться от этой пощёчины, но должна ли? Нет, она не могла увернуться. Раз уж она приняла образ слабой и беззащитной, нужно было довести эту игру до конца.

Юнь Цинцянь закрыла глаза, готовясь принять удар!

Но после глухого звука ожидаемая боль не пришла. Наоборот, весь зал суда мгновенно затих, воздух словно застыл. Что случилось?

— Ты… — Крик Хань Юйфэй застрял в горле.

Юнь Цинцянь в недоумении открыла глаза. Первое, что она увидела, был профиль, прекрасный настолько, что мог потрясти небо и землю и заставить плакать демонов.

— Что такое?

Меня, этого хоу, не было в столице всего несколько месяцев, а правила Столичной Префектуры уже изменились?

С каких это пор госпожи из резиденции Защитника Государства могут применять частные наказания прямо в присутственном месте Столичной Префектуры?

Чжао Чансун, ты, Столичный Префект, слишком уж никчёмно исполняешь свои обязанности.

Му Жунъюань с силой оттолкнул поднятую руку Хань Юйфэй и, подняв бровь, посмотрел на господина Чжао в зале суда.

Господин Чжао почувствовал, как у него онемел скальп. Как это убийство мелкого хулигана могло вовлечь столько знатных особ?

Этот господин тоже тот, кого нельзя обижать. Он говорит, что Хань Юйфэй применяет частные наказания в Столичной Префектуре, но разве вы сами, старина, не спустились прямо с неба и не влетели в этот зал суда?

Если бы дело касалось только Резиденции Верного и Доблестного Хоу, он бы просто встал на сторону Юнь Цинцянь. Но теперь замешана и Резиденция Защитника Государства, и, похоже, госпожа Хань из Резиденции Защитника Государства не ладит с Юнь Цинцянь. Взвесив все за и против, он уже решил поддержать Хань Юйфэй.

Но кто скажет ему, как этот Могущественный Хоу Му Жунъюань вдруг появился? Кому Му Жунъюань собирается помогать?

Кого же ему теперь поддерживать?

Господин Чжао невольно вытер рукавом пот со лба, встал и, сложив руки в поклоне, сказал: — Не знаю, почему малый хоу Му вдруг…

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 12. Поцелуй как благодарность

Настройки


Сообщение