Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
— Разве они не невинны? — сказал я.
— Если оно доберётся до города, где ты живёшь, будешь ли ты считать его невинным? Потому что я сказал тебе, и ты поверил, поэтому ты знаешь, что Труп, Вскормленный Землёй, не ест человеческого мяса. Но что насчёт других? Сколько людей поверят словам Старого Даоса? Если бы я не привёл тебя сюда сегодня, ты бы, вероятно, тоже не поверил.
Хотя я не хотел признавать, но всё же кивнул, подтверждая, что он прав. Если бы несколько дней назад Старый Даос стал рассуждать передо мной о живых трупах, я бы точно дал ему десять юаней и отправил куда подальше.
— Однако, они действительно в чём-то невинны, но ради живых людей мы должны стоять на противоположной стороне, — Старый Даос вздохнул и сказал: — Если бы это было несколько сотен лет назад, не понадобился бы такой метод. Достаточно было бы просто запереть его и не давать ему двигаться. К сожалению, сейчас сила Дао ослабла, даже ваш род пришёл в упадок. Если не избавиться от него сейчас, боюсь, потом никто не сможет этого сделать. Вместо того чтобы ждать, пока оно вступит в конфликт с миром людей, лучше убить его сейчас.
Когда Старый Даос говорил это, его тон был очень решительным, с пугающей меня жаждой убийства. Возможно, я был ошеломлён Старым Даосом и долго не осмеливался заговорить.
— А где сейчас тот Труп, Вскормленный Землёй? — спросил я.
— Не знаю, — сказал Старый Даос.
Не знаю… Я немного вспотел. Что это за ответ?
— Поэтому я и привёл тебя с кулоном.
— А? — удивлённо воскликнул я.
— Нефритовый Кулон Связи с Подземным Миром может обнаруживать злые существа. Приведённый в действие духовной кровью твоего рода, он должен найти его. Однако ваш род слишком сильно пришёл в упадок, у вас нет ни капли силы Дао, поэтому я не знаю, как далеко он сможет обнаружить. Но Нефритовый Кулон Связи с Подземным Миром может использовать только ваш род, иначе мне не пришлось бы приводить сюда такого молокососа, как ты.
Старый Даос говорил это с выражением сожаления на лице. Получается, кулон — это радар, а я — оператор радара, и ключ есть только у меня. Этот ключ ещё и с устройством ДНК-тестирования, использовать его может только владелец.
Это слишком подло… — Вы не боитесь, что оно убежит далеко? — сказал я.
— Ничего не поделаешь. С моими способностями я не смогу справиться с ним в одиночку. Поэтому нужно призвать Труп в Бронзовых Доспехах на помощь. Однако сейчас очищение трупов в бронзовых доспехах крайне сложно. Труп в Бронзовых Доспехах Гаму сможет быть полностью очищен только через два дня, — сказал Старый Даос.
Гаму, значит, так зовут того старика. Довольно странное имя.
— Отдохни пораньше, иначе ночью можешь не выдержать, — внезапно сказал Старый Даос.
— А? Неужели ночью произойдёт что-то особенное?
— Иначе зачем, по-твоему, я разбросал медные монеты и повесил медное зеркало? — сказал Старый Даос.
Я не осмелился больше спрашивать, что именно произойдёт ночью, потому что боялся, что моё сердце выпрыгнет из груди. Это слишком страшно. Я думал, что приехал разгадывать тайны, но после короткого разговора оказалось, что мне предстоит сражаться с живыми трупами, да ещё и мою кровь использовать. Это ужасно, бесчеловечно.
Хотя на душе было неспокойно, но, возможно, из-за потери сил после рвоты, я заснул вскоре после того, как лёг в кровать.
Когда я снова проснулся, Старый Даос всё ещё сидел у кровати. Я не знаю, о чём я думал, но нервно поднёс палец к его носу, чтобы проверить, жив ли он.
— Что ты делаешь? — внезапно сказал Старый Даос, чуть не напугав меня до смерти.
— Э-э, ничего, я просто хотел спросить, который час, — сказал я.
— У тебя же есть часы, — сказал Старый Даос. — Судя по небу, сейчас, должно быть, Сюйши.
Чёрт его знает, что это значит. Я взглянул на свои часы — семь часов семь минут.
Живот несколько раз заурчал. Старый Даос, сидя там, сказал: — На столе есть еда, ещё тёплая.
Я встал с кровати и подошёл посмотреть — действительно, там стояла миска с едой. Я, загребая палочками рис в рот, спросил: — Ты уже поел? Когда ты выходил?
— Юши санькэ.
Ответ Старого Даоса чуть не заставил меня поперхнуться едой.
— Что такое Юши санькэ? Здесь нет Байду, почему бы тебе не ответить мне в двадцатичетырёхчасовом формате?
Я ел и одновременно загибал пальцы, пытаясь высчитать время. Знал только, что Цзыши — это одиннадцать часов. А что идёт после Цзы? Сунь? Кажется, не то… Что мы будем делать ночью? — спросил я.
— Спать.
— Э-э… Я почувствовал, как будто поперхнулся. Только проснулся, и сразу спать? Неужели здесь совсем нет ночной жизни?
— Если хочешь выйти посмотреть на Труп в Бронзовых Доспехах, можешь пойти, но ночью Труп в Бронзовых Доспехах очень дикий, Гаму не будет слишком сильно его сдерживать. Труп в Бронзовых Доспехах не любит есть людей.
Не успел я расслабиться, как Старый Даос добавил: — Он любит только убивать людей.
Я начал сильно кашлять, поперхнувшись рисом, кашлял так, что глаза побелели, но Старый Даос даже не подошёл, чтобы поинтересоваться. Что это за место? Днём очищают трупы в доме, а ночью выпускают Трупа в Бронзовых Доспехах. Такое ощущение, будто это как выгуливать собаку после еды. Но после слов Старого Даоса я ни за что не осмелюсь выйти.
— Зачем выпускать Трупа в Бронзовых Доспехах?
— Очищение трупов, поглощение энергии Неба и Земли.
— А в доме нельзя поглощать? Энергия, наверное, не будет блокироваться домом?
— Если тебя запереть в маленькой комнате, чтобы ты дышал, не станет ли тебе душно? И не захочешь ли ты побить кого-нибудь, если это продлится долго? — сказал Старый Даос.
Я подумал и ответил: — Возможно.
— Тогда почему мы не приехали на два дня позже?
— Очищение трупов очень сложно. Я боюсь, что Гаму не сможет его контролировать. Это последние два дня, легко может что-то случиться, — объяснил Старый Даос.
Чем больше он говорил, тем страшнее становилось. В моём воображении возникла ужасная картина: жуткий труп, волочащий цепи, бродит повсюду, убивая людей и разрушая дома.
— Почему ты не идёшь в комнату Гаму, чтобы помочь ему? Если здесь что-то случится, ты же не успеешь туда добраться, — с любопытством спросил я.
Старый Даос спустился с кровати, дрогнувшей рукой, и неизвестно чем зажёг масляную лампу. В тусклом свете масляной лампы его лицо выглядело несколько зловеще.
— Ты хочешь, чтобы я покинул эту комнату и пошёл ему помогать?
На самом деле, я очень хотел сказать «нет», но чувство справедливости распространилось в моём сердце, и я открыл рот, сказав: — Да, будет очень плохо, если с ним что-то случится.
— Угу, — Старый Даос кивнул и вышел.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|