Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Лицо Ю Мо слегка покраснело от смущения, она отвела взгляд к окну. Она не ела со вчерашнего дня, и её желудок давно урчал от голода!
Хэлянь Лиюань не удержался от смешка и приказал Сюэ Янь:
— Сначала подай две миски супа.
К счастью, были приготовлены две пустые миски, изначально он хотел в одну налить суп, а в другую положить рис.
— Хочешь поесть вместе? — пригласил он, словно был хозяином.
Ю Мо немного поколебалась, без церемоний села напротив него, первой схватила ложку и начала есть.
Видя её нетерпение, Хэлянь Лиюань невольно приподнял уголки губ.
После того как она допила, Сюэ Янь подала ей рис.
Только тогда он взял ложку из её миски и неторопливо начал пить суп.
— …
Ю Мо и Сюэ Янь одновременно опешили.
— Эта, эта ложка…
— Что случилось? — он поднял глаза и посмотрел на неё.
Как только её взгляд коснулся его чёрных, как бездна, глаз, она тут же отвела взгляд, её душа чуть не была поглощена.
— Эту ложку я уже использовала…
— У меня был другой выбор? — спросил он, как нечто само собой разумеющееся.
— Или, может быть, пить палочками?
— Кхе-кхе… — Ю Мо слегка кашлянула дважды, опустила голову и сказала:
— Ешь.
Но она ела рассеянно, и её настроение стало немного странным.
Хотя у них когда-то был брачный договор, но ведь помолвка была расторгнута.
Согласно мышлению этих древних людей, разве они не должны строго соблюдать этикет?
Этот Хэлянь Лиюань слишком уж непредсказуем!
Неужели он не знает, что это непрямой поцелуй?!
Затем он снова сам стал класть ей еду, вынимать рыбные кости…
Сюэ Янь опешила: "Сошёл с ума, сошёл с ума, господин определённо сошёл с ума!"
Ю Мо тоже не могла понять. Согласно её логике, он держал её взаперти в резиденции, должен был всячески придираться и мучить её, чтобы отомстить за расторжение помолвки в тот год!
Но реальность была прямо противоположна ожиданиям… Почему?
Кто может сказать ей, почему это так?
Погружённая в размышления, он вдруг протянул к ней руку, внезапно сильно напугав её, и она подсознательно отшатнулась назад.
— Не двигайтесь, — спокойно сказал он, и осторожно стёр платочком рисовое зёрнышко с уголка её рта.
Она словно замерла на месте, мгновенно застыв, но её сердце бешено колотилось.
Пока она была в замешательстве, он вдруг поправил одежду и встал, слегка улыбнувшись:
— Благодарю, госпожа, за обед. Я сыт, ешьте не спеша.
Затем он неторопливо вышел.
В этот момент небо уже прояснилось.
Он уже давно ушёл, но Ю Мо ещё не пришла в себя, её палочки всё ещё висели в воздухе, и выглядела она довольно забавно.
Сюэ Янь не удержалась от смеха:
— Госпожа, вы в порядке?
Ю Мо внезапно пришла в себя, слегка кашлянула:
— Сегодняшний обед был очень вкусным.
— Сегодня господин обедал с госпожой, конечно, было вкусно!
Сюэ Янь показала выражение зависти и ревности.
Она безмолвно закатила глаза:
— Прошу прощения за прямоту, но обедать с вашим господином легко получить несварение.
— Другие ещё как мечтают…
Ю Мо поспешно перебила:
— Это ты мечтаешь, не так ли?
Щёки Сюэ Янь мгновенно покрылись румянцем, и она оправдывалась:
— Вовсе нет…
— Ещё говоришь, что нет, а лицо уже совсем красное, — поддразнила Ю Мо.
Сюэ Янь смущённо опустила голову:
— Госпожа, перестаньте меня дразнить!
Ю Мо тихо усмехнулась и не стала продолжать поддразнивать.
Разве есть служанки, которые тайно не любят своего господина?
Тем более такого мужчину, как Хэлянь Лиюань, который с лёгкостью мог очаровать множество людей.
Но такой мужчина для неё был предназначен судьбой, но не суждено быть вместе.
Вот в чём печаль браков по договорённости в древние времена!
…Когда он вошёл в ворота Павильона Слушающий Снег, его радостное выражение лица резко контрастировало с обеспокоенным видом слуги.
— Господин, Княгиня Янь пришла.
— Мм, — спокойно ответил Хэлянь Лиюань, улыбка на его губах не исчезла.
Он поднял ногу, чтобы войти.
Слуга следовал за ним шаг в шаг и тихо напомнил:
— Княгиня Янь выглядит очень сердитой.
— О?
Хэлянь Лиюань подсознательно замедлил шаг, в душе он уже догадался о цели прихода Княгини Янь.
— Какой ветер принёс сюда мою занятую тётушку?
Княгиня Янь сидела на главном месте и, сердито фыркнув, уставилась на него:
— Слышала, ты, мальчишка, держишь в резиденции танцовщицу?
— Тётушка действительно хорошо информирована.
Княгиня Янь скрипела зубами от злости, но всё ещё сохраняла достоинство:
— Сколько благородных девиц мы тебе представляли за эти годы, разве хоть одна из них не лучше какой-то танцовщицы? Ты даже не взглянул на них!
— Тётушка… — Он ещё не закончил говорить, как Княгиня Янь перебила его:
— Если бы ты дурачился снаружи, это ещё ладно, но как ты мог привести её в резиденцию? И ещё наделал столько шума по всему городу! Если это дойдёт до Столицы, разве семья Хэлянь не потеряет всё своё лицо и репутацию? Ты всегда был рассудительным и знал меру, всегда всё продумывал до мелочей, как ты мог так запутаться в этом деле?
— Тётушка, по-вашему, я человек ответственный? — неторопливо спросил Хэлянь Лиюань.
Княгиня Янь слегка опешила, её красивые глаза слегка сузились:
— Ты ведь не на самом деле уже к ней…
Уголки губ Хэлянь Лиюаня слегка дёрнулись:
— Это не то, что вы думаете!
Княгиня Янь тайно вздохнула с облегчением:
— Тогда как же?
Она действительно беспокоилась за его тело. Если бы его соблазнила такая лисица-оборотень, то его слабое тело, боюсь, скоро было бы истощено!
— В тот день я ехал в карете и случайно сбил ту девушку, — Тётушка, скажите, разве я не должен за неё отвечать?
Княгиня Янь помолчала немного, наконец кивнула:
— Настоящий мужчина должен нести ответственность.
— Именно поэтому я и позволил ей восстанавливаться в резиденции, и только! — неторопливо сказал Хэлянь Лиюань.
Княгиня Янь серьёзно сказала:
— В любом случае, пока Старая Госпожа и твой отец ещё не знают, быстро отправь её из резиденции! Иначе, какова будет судьба этой девушки, тебе и говорить не нужно, ты сам понимаешь.
Хэлянь Лиюань бесстрастно поклонился:
— Племянник понимает, благодарю тётушку за напоминание.
— Хорошо, что ты понимаешь, тётушка больше ничего не скажет, — тон Княгини Янь стал мягче, в глазах была полная забота.
— Давно не виделись, ты снова похудел, тебе нужно больше восстанавливаться.
Она грустно вздохнула:
— Твои родители поручили мне заботиться о тебе, но ты с каждым днём худеешь, как же я объясню это твоим родителям? — Сказав это, в её глазах уже появилась влага.
Хэлянь Лиюань больше всего не мог видеть слёз других, утешил её:
— Тётушка, не говорите так, я не похудел, просто с приходом весны я сменил одежду на более лёгкую.
— Правда?
— Княгиня Янь не была уверена.
— Правда! — Хэлянь Лиюань кивнул и сказал:
— Моё тело уже постепенно поправляется, тётушка, успокойтесь.
Княгиня Янь вытерла слёзы с уголков глаз, встала и сказала:
— Ты, должно быть, устал, хорошо отдохни, я сначала пойду навестить Старую Госпожу.
Хэлянь Лиюань поклонился и сказал:
— Тётушка, счастливого пути.
Как только Княгиня Янь ушла, Сюэ Янь тут же, запыхавшись, прибежала.
— Что ещё случилось? — Он изящно отпил глоток чая из чашки и небрежно спросил.
Сюэ Янь немного отдышалась, прежде чем доложить:
— Гос-господин, принцесса пошла в Павильон Чернильной Рифмы…
Хэлянь Лиюань слегка нахмурился, с головной болью потёр лоб, поправил одежду и встал, и снова вышел.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|