Глава 4 (Часть 2)

Как бы Дун Сюэбин ни думал, он считал это невозможным. Он знал, что его шансы очень малы. Его однокурсники, у которых были лучшие оценки и которые были умнее его, даже не смогли сдать этот экзамен. Помимо письменного теста, было ещё и собеседование. И даже если кто-то проходил и тест, и собеседование, отдел, куда подавалось заявление, принимал только одного человека. Шансы быть выбранным были крайне ничтожны.

Тук-тук-тук. Кто-то стучал в дверь. Мать Дун Сюэбина тут же потащила его к двери. У двери стояли два человека. Одна — женщина лет сорока, а другой — молодой человек лет двадцати в очках. Это были соседи Дун Сюэбина, госпожа Сюй и её сын Сяо Дун.

Позади них с четвёртого этажа спускался мужчина средних лет. У него был большой живот, и он выглядел как один из руководителей. Мать Дун Сюэбина увидела его и тут же поприветствовала: — Начальник отдела Сюй, вы на работу?

Дун Сюэбин тоже поприветствовал их: — Господин и госпожа Сюй.

Начальник отдела Сюй держался с высокомерным видом. Он кивнул и продолжил спускаться по лестнице, не сказав ни слова. Госпожа Сюй крикнула начальнику отдела Сюй в спину: — У твоего сына скоро экзамен. Не забудь прийти домой пораньше сегодня вечером. Мы будем есть вне дома.

Начальник отдела Сюй и госпожа Сюй были мужем и женой. Его недавно повысили, и теперь он был начальником отдела на таможне. Было неясно, был ли он заместителем начальника отдела или начальником отдела. Но он хорошо справлялся со своей работой. Однако Дун Сюэбин не любил эту семью. Особенно начальника отдела Сюй. Он, казалось, привык командовать людьми и был очень высокомерен. Он никогда не смотрел людям в глаза. Его глаза, казалось, были на макушке.

Когда мать Дун Сюэбина впустила госпожу Сюй и её сына в дом, Дун Сюэбин услышал, как один из его соседей приветствовал начальника отдела Сюй внизу: — О, начальник отдела Сюй, почему вы сегодня так рано?

— Начальник Сюй, спасибо за вашу помощь. Могу ли я иметь честь угостить вас сегодня?

«Кто-то подлизывается к нему», — подумал Дун Сюэбин. «Быть государственным чиновником хорошо. Если бы только я мог стать госслужащим».

Закрыв дверь, Дун Сюэбин вернулся в гостиную. Его мать достала их лучшие чайные листья в доме. Она налила две чашки чая для госпожи Сюй и Сяо Дуна. Но эти «лучшие чайные листья» были лучшими только для него и его матери. Госпожа Сюй и её сын так не думали. Госпожа Сюй сделала глоток и нахмурилась. Она поставила чашку на стол и больше к ней не притрагивалась.

— Сяо Пин, я слышала, что твой сын тоже будет сдавать экзамен пятнадцатого числа? Он уверен, что сдаст?

Мать Дун Сюэбина притянула его к себе и вздохнула: — У меня нет больших надежд. А как Сяо Дун?

Сяо Дун поправил очки. Он держал в руках материалы для подготовки и не сказал ни слова. Он тоже был очень высокомерен, как и его отец. Госпожа Сюй гордо рассмеялась: — Сяо Дун обязательно сдаст. В прошлом году на национальных экзаменах он не выложился по полной. Вопросы эссе были слишком простыми, и он не смог показать свои истинные способности. В этом году он учился серьёзно. Для него не должно быть проблемой попасть в число лучших.

Помолчав немного, госпожа Сюй понизила голос и гордо сказала: — Я скажу это только тебе и никому больше. Его отец договорился с таможней. Как только Сяо Дун сможет пройти собеседование, таможня примет его на работу.

— Это хорошо. У твоего сына будет светлое будущее, — завистливо сказала мать Дун Сюэбина. Она подошла ближе к госпоже Сюй и спросила: — Если Сяо Дун не занят, может ли он помочь Сяо Бину с подготовкой?

Сяо Дун не хотел приходить со своей матерью. Услышав просьбу матери Дун Сюэбина, он тут же грубо сказал: — Мама, у меня нет времени.

Дун Сюэбин увидел, как он грубо разговаривает с его матерью, и пришёл в ярость: — Думаешь, у меня есть время на тебя?

Мать Дун Сюэбина занервничала и слегка толкнула Дун Сюэбина локтем: — Что с тобой? Неужели ты не можешь быть вежливее с другими?

Настроение в комнате стало неловким. Госпожа Сюй тихо рассмеялась и сказала: — На самом деле, Сяо Бину не нужно так срочно сдавать экзамен на госслужбу. Я знаю многих выпускников, которые сначала несколько лет работали, а потом сдавали тест. Накопленный опыт поможет им с экзаменом. Как кто-то без опыта может сдать тест? Посмотри, сколько выпускников принимают на госслужбу? Процент меньше 0,1%.

Мать Дун Сюэбина улыбнулась и ничего не сказала. Дун Сюэбин подумал про себя: «Ты что, смотришь на меня свысока? Откуда ты знаешь, что я не смогу сдать тест?» Он понял, что госпожа Сюй привела своего сына, чтобы похвастаться.

Через полчаса госпожа Сюй ушла со своим сыном. Перед тем как выйти из дома, Сяо Дун холодно посмотрел на Дун Сюэбина и ушёл. Ему казалось, что семья Дун Сюэбина слишком бедна, а он сам — просто неудачник. У Дун Сюэбина могли быть даже проблемы с поиском работы. Это были люди, которым суждено было оставаться на самом низком уровне общества всю свою жизнь. Этот человек не стоил его времени.

Полдень. Мать Дун Сюэбина вернулась в свою комнату, чтобы вздремнуть, а Дун Сюэбин просматривал стопку вопросов эссе прошлых лет в гостиной. Он изо всех сил готовился к экзамену. Но, позанимавшись некоторое время, он понял, что никак не сможет сдать тест. Он мог даже не набрать минимальный балл. Он тратил время на подготовку впустую.

Дун Сюэбин вдруг услышал, как кто-то тихо говорит. Звук доносился из дома, но Дун Сюэбин не мог разобрать, что говорит этот человек. Дун Сюэбин пошёл на звук, и он доносился из спальни. Он медленно повернул дверную ручку и приоткрыл дверь. Он увидел свою мать, держащую чёрно-белую фотографию его отца. Она тихо плакала.

— Почему её сын может поступить на госслужбу, а мой сын нет? Дорогой, ты должен присмотреть за нашим сыном и помочь ему сдать экзамен. Если наш сын сможет поступить на госслужбу, я… я не против отдать несколько лет своей жизни.

— Мама… — Дун Сюэбин открыл дверь и вошёл.

Мать Дун Сюэбина увидела, что сын снова застал её плачущей, и быстро вытерла слёзы: — Я в порядке. Не волнуйся.

Стоя перед матерью, Дун Сюэбин стиснул зубы и сказал: — Тебе не нужно волноваться. Я обязательно сдам экзамен, даже если это будет стоить мне жизни!

Видя, как грустна его мать, Дун Сюэбин был полон решимости сдать экзамен. Почему семьи других людей были государственными чиновниками, и их дети тоже могли быть государственными чиновниками, а он должен быть простолюдином? Он даже не мог позволить себе дать матери лучшую жизнь? У меня тоже есть голова на плечах, как и у других. Чем я хуже их?

Дун Сюэбин должен сдать экзамен и стать государственным служащим. На этот раз Дун Сюэбин был полон решимости проявить себя и заставить свою мать гордиться!