Ш-ш-ш... Больно... Я умираю?
Сильный запах и вкус крови ощущались в носу и во рту. Дун Сюэбин не мог пошевелить даже пальцами, вокруг была кромешная тьма. Он попытался повернуть шею, но реакции не последовало. Наконец, собрав все силы, он смог приоткрыть глаза лишь на щелочку. Он смутно различил перегруженный самосвал. Рядом с ним, в луже крови, без движения лежали старик лет 70-80 и красивая женщина лет 20. Вокруг толпились зеваки. Судя по движению их губ, они что-то кричали. Однако Дун Сюэбин ничего не слышал. Старик был мертв. Тётушка Сюань была мертва. Он сам был тяжело ранен... Скорее всего, он не выживет.
Глядя на милое лицо женщины, которой он тайно восхищался, Цюй Юньсюань, Дун Сюэбин почувствовал, как будто его сердце пронзили ножом. Соседка Цюй Юньсюань была доброй женщиной. Ранее на перекрестке она увидела, что старику трудно идти, и предложила помочь ему перейти дорогу. Несмотря на то, что светофор был в их пользу, к ним на большой скорости приближался грузовик. Водитель, возможно, был пьян или уснул за рулем. Дун Сюэбин, находившийся на некотором расстоянии, увидел опасность и бросился к Цюй Юньсюань. Он хотел оттолкнуть ее с пути грузовика. Но он опоздал, и его тоже сбил грузовик.
Сожаления. Дун Сюэбин никогда в жизни так сильно не сожалел. Если бы Дун Сюэбин заметил неуправляемый грузовик раньше и бросился спасать их, никто из троих не погиб бы. Но теперь... Было слишком поздно. Дун Сюэбин чувствовал, как его веки становятся все тяжелее и тяжелее. Он больше не мог смотреть на изуродованные тела Цюй Юньсюань и того старика. Он закрыл глаза и стал ждать своего конца.
Грохот! Раздался громкий раскат грома. Он был настолько сильным, что мог расколоть чью-то душу. В следующее мгновение Дун Сюэбин почувствовал, как его зрение затуманилось, и он вырвался из темноты. Дун Сюэбин ощутил, как к нему возвращаются силы, слух и зрение. Он был в оцепенении и огляделся. Он заметил, что с ним все в порядке, и он стоит перед перекрестком. Вокруг него был обычный пекинский трафик. Машины, такси и фургоны проносились мимо. При тусклом свете уличных фонарей люди шли, как будто ничего не произошло.
— Сэр, позвольте мне помочь вам перейти дорогу.
— Все в порядке. Спасибо, молодая леди. Я сам справлюсь.
— Я живу прямо напротив, и это совсем не хлопотно. Идите, я помогу вам.
Дун Сюэбин в шоке обернулся на голос. У пешеходного перехода неподалеку стояла улыбающаяся Цюй Юньсюань. Она тоже увидела Дун Сюэбина и сказала: — Сяо Бин, ты вернулся? Ты был с друзьями?
Человек рядом с ней был тем самым стариком, который только что умер. Старик тоже посмотрел на Дун Сюэбина и кашлянул.
— А... Да... Я вернулся, — Дун Сюэбин оглядывался по сторонам и отвечал бессознательно. Он все еще пытался понять, что произошло. Что случилось? Я не умер? Тётушка Сюань не умерла? Старик тоже не умер?
Дун Сюэбин медленно поднял руку и раскрыл ладонь. Он сжал кулак, а затем снова раскрыл его. Ни крови, ни ран. Он что, спит? Несчастного случая не было? Все было лишь галлюцинацией?
Светофор сменился с красного на желтый, а затем светофор на противоположной стороне дороги загорелся зеленым, показывая зелёного человечка. Пешеходы начали переходить дорогу. Старик с тростью шел медленнее всех, и Цюй Юньсюань помогала ему перейти дорогу. Это было знакомо. Это была очень знакомая сцена.
Внезапно раздался рев двигателя, и Дун Сюэбин мгновенно повернулся на звук. Грузовик двигался по полосе для правого поворота с другой дороги. Грузовик был перегружен гравием и ехал не очень быстро, около 40-50 км/ч. Дун Сюэбин протер глаза. Он был в шоке. Разве это не была сцена перед аварией? Что происходит? Время отмоталось назад? Это была не галлюцинация?
У Дун Сюэбина не было времени думать, и он немедленно закричал: — Стой! Осторожно, грузовик!
Все на мгновение замерли и начали оглядываться.
— Какой грузовик?
— Где грузовик?
Цюй Юньсюань увидела тот грузовик и повернулась к Дун Сюэбину: — Почему ты кричишь? Там же красный свет.
Старик тоже не почувствовал повода для беспокойства. Этот грузовик поворачивал и не должен был помешать им перейти дорогу. Дун Сюэбин знал, что этот грузовик не замедлит ход и собьет их. Он немедленно подбежал, крича: — Тётушка Сюань, двигайтесь! Уходите оттуда!
Цюй Юньсюань на мгновение замерла и улыбнулась: — Сяо Бин, что с тобой? Этот грузовик...
Прежде чем она успела закончить, грузовик пересек стоп-линию, и не было никаких признаков того, что он замедляется. На глазах у всех пешеходов на переходе грузовик проехал на красный свет.
— А-а-а-а-а!
— Бегите...
— Он кого-то собьет!
Люди кричали. Цюй Юньсюань была ошеломлена. Когда она наконец пришла в себя, то немедленно потянула старика: — Быстрее. Бегите!
— Оставь меня и беги сама, — старик толкнул Цюй Юньсюань.
Времени не хватало. Звуки ревущего двигателя становились все ближе. 4 метра... 3 метра... Цюй Юньсюань и старик потеряли всякую надежду. Когда все присутствующие подумали, что их обоих собьет грузовик, Дун Сюэбин, который знал, что грузовик проедет на красный свет, бросился им за спины. Используя инерцию, он изо всех сил обхватил старика и Цюй Юньсюань за талию вытянутыми руками. Он продолжал бежать вперед, держа старика и Цюй Юньсюань слева и справа. Он взревел, продолжая бежать вперед изо всех сил, с двумя людьми, висящими на его руках.
— Черт!
— Они умрут!
Многие из более робких зевак закрыли глаза. Пронеслось... Грузовик проехал в считанных сантиметрах от спины Дун Сюэбина. Старика отбросило вперед по дороге на полметра. Цюй Юньсюань также отбросило кубарем вперед от толчка Дун Сюэбина. Дун Сюэбин упал хуже всех. Он задыхался, лежа на боку посреди дороги. Он чувствовал боль в пояснице и ногах.
Время, казалось, на мгновение замерло, а затем раздались возгласы ликования.
— Все они живы!
— Молодой человек, вы такой храбрый!
Было непонятно, кто начал аплодировать, но вскоре все хлопали и приветствовали Дун Сюэбина.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|