Глава 11: Хэ Ши Би и ты

Ночь.

Покои Чжуфу.

— Ван, эта весенняя ночь коротка, зачем пожаловали так поздно? — Минь Чэнлин беззастенчиво поддразнивал Чжао Хэ, находя его в неформальной обстановке куда более милым, чем при дворе.

— Дерзость! Я спрашиваю тебя, ты так доверяешь Линь Сянжу, у тебя с ним личные отношения?

— Сегодня только виделись. Ван забыл, откуда я пришёл?

— Что ж, я был в замешательстве от гнева. Тогда, зачем ты так его поддерживаешь?

— Интуиция. Чувствую, он справится.

— Ладно, я тоже ему верю, но эти старые упрямцы слишком предвзяты. На этот раз ты тоже помог выбраться из затруднения.

— Кстати, у этого сянго есть вражда со мной?

— Это Пинъюань-цзюнь Чжао Шэн, мой брат, его сын.

— Его сын?! Сегодня в зале я не почувствовал ни капли доброжелательности.

— Чжао Шэн не от моей матери. Он родился от низкородной служанки, которую он (Чжао Улин-ван) облагодетельствовал по пьяни. Поэтому он (Чжао Улин-ван) не любил младшего брата Шэна с детства. Пристрастия вана определяли положение принца. Младший брат Шэн... он... много страдал в детстве. Позже моя мать, будучи милосердной, попросила позаботиться о младшем брате Шэне, и он (Чжао Улин-ван) согласился. Младший брат Шэн слаб телом, но обладает талантом управлять государством, его можно назвать великим мудрецом. Он также один из Четырёх князей Воюющих царств, и я горжусь им. Жаль, что он (Чжао Улин-ван) постоянно пренебрегал им и ненавидел его. Поэтому младший брат Шэн ненавидит его до смерти...

— Пинъюань-цзюнь, прекрасный господин в этом грязном мире, однако не видящий главного... Пинъюань-цзюнь жадно слушал злые речи Фэн Тина, из-за чего Чжао потеряло более четырёхсот тысяч человек в Чанпине, и Ханьдань едва не пал. — Минь Чэнлин мгновенно вспомнил критическое замечание Сыма Цяня о Чжао Шэне в «Исторических записках» и невольно онемел. Чжао Хэ, Чжао Хэ, откуда тебе знать, что через несколько десятилетий младший брат Шэн, которым ты так гордишься, чуть не поставит Чжао на грань гибели?! Именно с битвы при Чанпине начался упадок Чжао, и оно постепенно сошло с арены борьбы Воюющих царств. Четверо князей Воюющих царств — лишь пустое имя. Никогда не существовало абсолютно святых людей. Раз человек, значит, обязательно совершит ошибку. [Любовь, ненависть, гнев, невежество, жадность] — у него есть [ненависть] и [жадность].

— О?! Раз так, может, стоит рассказать ему о моей личности, чтобы избежать этих проблем? Хотя у меня с ним нет вражды, но если он продолжит создавать мне трудности, я не буду так вежлив и не оставлю его в покое!

— Мм, я сам должным образом разберусь с этим делом. Не смей его трогать!

— Ты веришь, что у меня есть такая способность? Сейчас я всего лишь Чжуфу без власти и влияния.

— Конечно.

— Хех, хорошо! — Минь Чэнлин довольно рассмеялся. Тигр, попавший на равнину, не обязательно должен быть унижен собаками.

— Какой силой обладает Хэ Ши Би, что даже Цинь Чжао-ван на него зарится?

— Хэ Ши Би, по преданию, был найден мастером по обработке нефрита Бянь Хэ в горах Цзиншань в Хубэе. Сначала о нём никто не знал, позже его оценил Чу Вэнь-ван, обработал и назвал Хэ Ши Би. Он известен наравне с Жемчужиной Суйхоу, вместе они считаются двумя величайшими сокровищами Поднебесной. Я тоже случайно получил его из царства Чу, но, к несчастью, слух просочился до Цинь Чжао-вана.

— То есть, кроме ценности, в этом Хэ Ши Би нет ничего чудесного? Нет легенд вроде «получивший этот нефрит получит Поднебесную»? — Минь Чэнлин был очень разочарован. Бизнесмены гонятся за прибылью, без реальной выгоды нет ценности. Хотя раньше он часто ходил на аукционы и покупал одну-две антикварные вещи, это было лишь притворством под изящество. Сколько из этих вещей настоящие, сколько из этих экспертов обладают реальными знаниями — он не знал и знать не хотел. Если люди хотят видеть Минь Чэнлина таким, каким они его представляют, он просто будет играть эту роль для них!

— Поднебесная принадлежит способным. Как один нефрит может легко решить судьбу страны?! Я, несомненно, в это смутное время буду планировать для потомков эти три чжана земли!

— Хех, а что этот нефрит для него?

— Это касается основ государства.

— Этот Хэ Ши Би и правда... скучный, — тихо произнёс Минь Чэнлин, играя с нефритовым кулоном на своей одежде. — В последнее время чувствую, что мне не хватает украшения. Если этот нефрит вернётся целым, может, сделаешь мне из него кулон?

— Ты смеешь просить! Редчайшее сокровище — и всего лишь кулон?

— Ага~ А ты готов расстаться с ним? — В голосе Минь Чэнлина из-за сонливости появилась нотка лени, которую он сам не заметил.

— Хэ Ши Би... и ты... почему бы и нет?

— Мм?

— Но... нужно сделать пару кулонов~ Ночь глубока, я устал, пойдём спать.

— Ван, это мои покои~

— Мм, слишком поздно...

— Хех~ Иди, Чжуфу обнимет~

Лицо Чжао Хэ слегка покраснело, но он всё равно сохранил сердитое выражение и послушно забрался на большую кровать с резными драконами.

Спать рядом с этим мужчиной было очень спокойно. Кошмары, которые мучили его каждую ночь с момента переворота в Шацю, давно перестали сниться. Так... очень хорошо.

S3