Глава 1

Сегодня канун Нового года,

Последний день года Дракона.

Завтра наступит год Змеи.

Каждый год канун Нового года

Был для меня самым долгожданным днём.

Мама заранее готовила много вкусностей:

Жареный хворост, жареные шарики из редьки, большие кости в соусе.

Ещё она покупала мне красивую одежду,

Розовые шелковые ленты для косичек.

Дома всю ночь горел свет,

По телевизору шёл весёлый новогодний концерт,

Кухня была окутана паром —

Это мама варила пельмени.

Папа, улыбаясь, протягивал мне большой красный конверт.

В отличие от прошлых лет,

В том году дома появился малыш.

Он только и умел, что лежать на кане,

Агукать и смотреть на меня.

Даже «сестрёнка» сказать не мог.

Мама сказала,

Что это мой младший брат,

И потом я смогу брать его с собой гулять,

Ходить по длинным тропинкам лесного посёлка,

Ступать по скрипучему снегу,

Вместе лепить большого снеговика.

Когда я проснулась ото сна,

На губах была улыбка,

Но почему слёзы намочили подушку?

У меня больше нет папы и мамы.

Они навеки уснули на кладбище нашего лесного посёлка.

За окном кто-то запускал фейерверки,

Окрашивая окна приюта во все цвета радуги.

Наверное, какой-нибудь малыш

Радостно сидит на руках у папы

И любуется новогодним салютом, устроенным только для него.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение