Глава 1

Вернувшись в родительский дом, У Юэхун заперлась в своей комнате. Сердце болело так сильно, что слезы текли не переставая. Однажды она уже простила Сунь Шицзе, но на этот раз больше не могла позволить себе такого унижения.

— Госпожа, не плачьте больше.

Служанка Сяоцуй смотрела на нее, и ее сердце разрывалось от боли. Хотя госпожа рано лишилась матери, генерал всегда оберегал ее, как зеницу ока, боялся уронить, держал во рту — боялся, что растает. Но с тех пор, как госпожа вышла замуж за Сунь Шицзе, она ни разу не была по-настоящему счастлива. Семья Сунь никогда не относилась к ней хорошо.

— Сяоцуй, я стала еще уродливее?

У Юэхун трезво оценивала свою внешность и понимала, что сейчас, вероятно, понравится Сунь Шицзе еще меньше. Подумав об этом, она тут же ощутила собственное ничтожество — даже в такой момент думать о мужчине, который причинил ей столько горя. Что это вообще такое?

Сяоцуй пожалела свою госпожу и заплакала вместе с ней.

— Нет, госпожа совсем не уродлива. В моих глазах вы самая красивая.

— Сяоцуй!

У Юэхун обняла ее, и госпожа со служанкой разрыдались вместе.

Генерал У хотел утешить свою драгоценную дочь, но, услышав ее плач, почувствовал, как его сердце разрывается на части. Это была его самая любимая дочь! А этот проклятый Сунь Шицзе никогда ее не ценил, да еще и заставил так страдать!

Он горько жалел, что когда-то позволил дочери выйти замуж за этого молодого господина Сунь, не способного и курицу связать!

— Господин, господин, зять пришел, — доложил подбежавший дворецкий.

— Зять? — Генерал У нахмурился, его усы задрожали, а глаза широко раскрылись. — Хорошо! Я как раз собирался с ним рассчитаться!

С этими словами он направился проучить негодяя, заставившего его дочь плакать!

У Юэхун, конечно, все слышала из своей комнаты. Сердце снова сжалось от боли. Зачем он пришел сейчас? Она совершенно не хотела его видеть.

— Юэхун! Юэхун!

Голос Сунь Шицзе раздался во дворе. Как бы то ни было, она все еще любила его и не смогла удержаться — вышла наружу. Она увидела, как ее отец приказал слугам окружить Сунь Шицзе и избивать его.

Она молча смотрела, не бросаясь ему на помощь, как делала раньше. На этот раз она хотела, чтобы он тоже почувствовал боль.

— А-а!

Сунь Шицзе закричал. Он ожидал, что У Юэхун пожалеет его и обязательно придет на помощь, но увидел лишь, что она равнодушно наблюдает за избиением. Прикрывая голову руками, он взмолился:

— Юэхун, я был неправ, вернись со мной домой!

Генерал У, глядя на него, распалялся все больше.

— Ах ты, маленький негодник! Я доверил тебе свое сокровище, чтобы ты любил и берег ее, а ты связался с какой-то дрянью! Бейте его!

Видя, что слуги бьют все сильнее, а Сунь Шицзе все отчаяннее выкрикивает ее имя, У Юэхун все же не выдержала:

— Прекратите!

Однако слуги, переполненные гневом на этого мерзавца, обидевшего их госпожу, и не думали останавливаться.

У Юэхун посмотрела на отца. Генерал У не смог устоять перед полными слез глазами дочери. Он кашлянул, и слуги неохотно остановились.

— Юэхун!

Сунь Шицзе решил, что У Юэхун простила его, и хотел броситься к ней, обнять и помириться.

— Не подходи!

У Юэхун отступила на шаг, выставив руку, чтобы остановить его. Боясь, что снова смягчится, увидев его лицо, она отвернулась.

— Уходи. Я не вернусь с тобой!

Сунь Шицзе совершенно не ожидал отказа от У Юэхун. Но он понимал, что зашел слишком далеко. Схватив ее за руку, он искренне извинился:

— Юэхун, прости меня. Я знаю, что был неправ. Прости меня, пожалуйста. Ребенок Тао Яо не мой. Она получила по заслугам за свои поступки. Пожалуйста, вернись со мной.

Услышав его слова, У Юэхун поняла: должно быть, Шаочунь раскрыла грязные тайны Тао Яо. Какой бы глупой она ни была, одно она понимала ясно: Сунь Шицзе пришел за ней вовсе не из-за любви, а просто потому, что Тао Яо больше не было.

В этот момент У Юэхун, с трудом сдерживая слезы, приняла решение.

— Шицзе, уходи. Я больше не вернусь в семью Сунь.

Сунь Шицзе замер, решив, что ослышался.

— Что ты имеешь в виду? Ты понимаешь, что говоришь?

Генерал У тоже был поражен, но в душе обрадовался. Его дочь наконец-то прозрела.

— Сунь Шицзе, разве моя дочь неясно выразилась? Она хочет развода (хэли). Уходи скорее, тебе здесь не рады!

— Невозможно! Юэхун, я действительно был неправ на этот раз!

Сунь Шицзе недоверчиво качал головой. У Юэхун так сильно его любила, как она могла хотеть развода!

У Юэхун криво усмехнулась и, повернувшись, посмотрела ему прямо в глаза.

— Сунь Шицзе, неужели в твоих глазах я люблю тебя настолько, что стоит тебе совершить ошибку и сказать «я был неправ», как я тут же тебя прощу?

— Юэхун, ты ведь не собираешься разводиться, правда?

Сунь Шицзе впервые запаниковал перед ней. Девушка, в чьих глазах всегда была только любовь к нему, теперь смотрела с ледяным холодом.

У Юэхун посмотрела на красивого мужчину перед собой, и внезапно он показался ей ужасным. С болью на лице она произнесла:

— Сунь Шицзе, я уже простила тебя. Но я помню, как сильно ты любил ее, какие нежные слова говорил ей — слова, которых никогда не говорил мне… Все это, как шипы, вонзилось в мое сердце. Когда я вижу тебя, я вспоминаю, как ты обнимал другую женщину. Мне слишком больно. Поэтому, пожалуйста, отпусти меня.

— …Я знаю, какую ошибку совершил. Я возмещу тебе все сторицей.

Сунь Шицзе пытался удержать ее. Он понимал, что на этот раз она действительно разочарована в нем. Он искренне сожалел. Возможно, он действительно потеряет девушку, которая так сильно его любила.

— Отпусти меня, и я отпущу тебя. Давай просто закончим все на этом.

У Юэхун закрыла глаза. Она больше не хотела его любить, это было слишком утомительно.

— Ты действительно хочешь все закончить? Ты хорошо подумала?

Сунь Шицзе начал раздражаться. Он уже извинился и дал обещания, почему она не хочет его простить?

— Да.

Ответ У Юэхун был непоколебим, хотя грудь разрывалась от боли.

— Хорошо. Значит, это твой ответ, да?

Сунь Шицзе стиснул зубы.

— Не пожалеешь?

— Я никогда не пожалею, — ответила У Юэхун, хотя в ее глазах мелькнуло сомнение.

— Хорошо, я уважаю твое решение.

Сунь Шицзе резко взмахнул рукавом, развернулся и ушел. Он не верил, что У Юэхун действительно сможет его забыть. Наверняка через несколько дней сама не выдержит и вернется.

Как только он ушел, У Юэхун словно потеряла все силы. Она опустилась на землю и зарыдала в голос: «У-у-у-у-у…»

Сердце генерала У снова сжалось от боли за дочь. Он присел рядом с ней.

— Доченька, если ты не можешь без него, отец схватит этого Сунь Шицзе и притащит обратно!

— Нет, отец, мне противно…

У Юэхун плакала так сильно, что вся косметика на ее лице размазалась. Она вцепилась в рукав отца и, задыхаясь от рыданий, проговорила:

— Умоляю тебя, я больше не могу быть с ним.

— Моя несчастная доченька, отец больше никогда не позволит тебя обидеть.

Генерал У обнял ее, готовый избить Сунь Шицзе так, чтобы родная мать не узнала.