Глава 2

— Ты очнулась?

Игрек открыла глаза. Рядом с кроватью сидела девушка в бежевом свитере. У неё была очень приятная улыбка.

Игрек смутно помнила, что перед тем, как потерять сознание, вроде бы выполнила задание.

Задание было несложным, по крайней мере, для Игрек.

Но в нём была одна особенность: его нужно было выполнять вдвоём. Эй назначил ей в напарники Кея. Игрек было всё равно, с кем работать, она просто хотела выполнить задание.

Похоже, у Кея были другие планы.

Игрек тихо вздохнула. Она всегда знала, что в Цзиньхуатане люди жестоки, но не ожидала, что предательство со стороны напарника случится так скоро.

— Что-то случилось? Тебе опять больно? Может, всё-таки вызвать скорую? Сделать полное обследование…

Девушка, видимо, услышала вздох Игрек и тут же засуетилась, не зная, что делать.

— Всё в порядке, спасибо, — поспешно сказала Игрек. — Мне пора.

С этими словами она попыталась встать. Ей хотелось поскорее уйти из незнакомого места. Профессиональный инстинкт подсказывал, что в чужом доме небезопасно.

Но тихая девушка остановила её.

— Ты не можешь уйти!

— Что? — Игрек удивилась. Эта девушка не только притащила её, такую обузу, к себе домой, но ещё и не отпускает. Может, у неё не всё в порядке с головой?

— Понимаешь, я предполагаю, что у тебя перелом. Хотя внешне ты выглядишь нормально, но… думаю, это потому, что ты в хорошей физической форме. Если не обратиться к врачу, потом будут проблемы, — девушка сделала паузу и искренне добавила: — Я врач, поверь мне.

— Со мной всё в порядке.

Видя, что Игрек всё ещё пытается уйти, девушка, не выдержав, легонько надавила ей на бок чуть выше левого бедра.

Только что утверждавшая, что с ней всё хорошо, Игрек покрылась холодным потом, лицо её стало ещё бледнее.

Стало неловко.

Игрек снова уложили в постель.

— Извини, я просто… случайно, правда, — сказала девушка. — У тебя довольно серьёзные травмы, не обращай внимания.

Внезапно девушка как-то обиженно добавила: — И если бы ты не была моей одноклассницей, я бы не стала вмешиваться!

— Одноклассницей? — Игрек окончательно растерялась.

— Да, Шан Наньюй, ты меня совсем забыла! Я Сун Юаньчжу, мы учились вместе в средней школе, я была старостой. Не помнишь?

Девушка подмигнула Игрек.

Игрек потеряла сознание. То ли от потрясения, вызванного встречей с одноклассницей, то ли от слишком сильной боли.

Во сне Игрек вспомнила некоторые неприятные моменты из прошлого.

Её настоящее имя — Шан Наньюй, но уже много лет её так никто не называл. И вдруг кто-то произнёс это имя, и её словно силой затянуло в воспоминания.

Воспоминания Игрек до пятнадцати лет были ужасны. После пятнадцати тоже не сказать, чтобы всё было гладко, но хотя бы ей не приходилось выживать, как собаке.

Шан Наньюй — такое красивое имя. Можете ли вы поверить, что его дал ей какой-то пьяница, который даже начальную школу не закончил?

Кто угодно воскликнул бы: «Вот это да!»

Но это правда.

Отец Шан Наньюй… Так как никто не знал его имени, назовём его здесь… отцом Шан.

Отец Шан был старым холостяком, прожившим полжизни в одиночестве. Но однажды он принёс домой младенца девочку и дал ей прекрасное имя — Шан Наньюй.

Кто-то говорил, что он украл ребёнка. Другие — что это дочь обманутой им приезжей. Третьи — что это подкидыш, которому не повезло попасть к отцу Шан.

Как бы то ни было, у Шан Наньюй не было матери, только таинственное прошлое и старый, бедный, неряшливый, пьющий и ненадёжный отец.

Но Шан Наньюй выжила. Это можно назвать восьмым чудом света.

Хотя жила она не как человек: вечно в синяках, в рваной одежде, с грязными волосами, и в семь лет не умела читать.

День за днём, год за годом… Женщины из домового комитета, не выдержав, пришли к отцу Шан и долго уговаривали его отдать дочь в школу.

Но он не оценил их стараний. — Вы, старухи, совсем сдурели? Лезете не в своё дело! Хотите, чтобы моя дочь пошла в школу? Ладно, а кто за это будет платить?

Женщины замялись. — Да что там платить за учебники! Государство обеспечивает!

— Учебники бесплатные, а как же другие расходы? — Отец Шан перевернулся на своей деревянной кровати и пустил газы. — Убирайтесь отсюда! Некогда мне с вами болтать.

Ситуация была неловкой.

В конце концов, женщины из домового комитета почему-то согласились оплатить все расходы на обучение Шан Наньюй до окончания средней школы.

Шан Наньюй наконец-то смогла пойти в школу.

Хотя школьная жизнь была нелёгкой, Шан Наньюй была довольна.

Вернее, она никогда ни к чему не стремилась.

Чего ещё ждать от человека, которому трудно просто жить?

Когда Шан Наньюй исполнилось пятнадцать, её отец умер.

И Наньюй исчезла. Бесследно.

Настолько бесследно, словно девочки по имени Шан Наньюй никогда и не существовало.

— Странно, почему она всё ещё не приходит в себя?

— Доктор Сун, вы слишком торопитесь. Человек с переломами 12 грудного и 1-2 поясничных позвонков потерял сознание от боли, разве он может очнуться вот так сразу? Это же не робот, чтобы так быстро восстанавливаться.

— Я просто волнуюсь. Спасибо, доктор Су, что приехали. Завтра я приглашаю вас и профессора Линь на ужин!

— Вот как, даже спасибо сказать умеешь. Что, несколько лет за границей — и чувства остыли?

— Что вы…

Когда Игрек очнулась, у неё сильно болела голова. И тут она снова услышала голос той девушки… Как её зовут?

Сун Юаньчжу?

Игрек действительно не помнила никакой Сун Юаньчжу. Возможно, потому, что Шан Наньюй вообще мало кого помнила. Но неважно, помнит она её или нет, главное, что та, кажется, очень рада встрече с одноклассницей.

Игрек думала, как бы ей помягче сказать Сун Юаньчжу, что она её не помнит и очень хочет уйти.

Это было трудно, особенно для Игрек, которая давно не разговаривала с нормальными людьми.

Эх, жизнь — не сахар, вздохнула Игрек.

— О, ты очнулась!

Игрек слышала радость в голосе Сун Юаньчжу. Кажется, та действительно была рада.

— Да. Мне нужно идти.

— Нет-нет, никуда ты не пойдёшь! Знаешь, у тебя серьёзные травмы. Если будешь себя так вести, не уверена, что ты доживёшь до завтра, — сказала другая девушка-врач довольно пугающим тоном.

Однако, как известно, Игрек была не совсем обычным человеком.

Она попыталась встать, но обнаружила в правой руке капельницу.

Тогда она потянулась левой, чтобы выдернуть иглу.

— Не надо! — Голос Сун Юаньчжу прозвучал немного испуганно.

Движение левой руки Игрек было остановлено. Она посмотрела вниз и увидела, что Сун Юаньчжу схватила её за руку. На лице девушки было жалостливое выражение.

Игрек немного смягчилась. Она хотела сказать что-нибудь, чтобы Сун Юаньчжу отпустила её руку, но вдруг заметила её часы. На тонком белом запястье были чёрные часы на узком ремешке. Контраст был разительным, но Игрек обратила внимание на время.

9:00.

Игрек резко подняла голову и посмотрела в окно. Отлично, на небе висел тонкий серп луны.

Слишком поздно. В Цзиньхуатане за каждую секунду опоздания с неё спускали шкуру.

— Ты сейчас не можешь уйти. Да, у тебя компрессионный перелом без смещения, не требующий операции, но всё равно нужно время на восстановление. Ты только что получила травму и не можешь просто встать и пойти, — сказала Сун Юаньчжу.

Игрек подумала, что Сун Юаньчжу, должно быть, добрая.

С добрыми людьми связываться опасно, потому что они глупые и вечно лезут в чужие дела.

Игрек стиснула зубы, решив оглушить их и сбежать.

Она подняла руку… и потеряла сознание.

Перед тем как отключиться, она увидела, что глаза Сун Юаньчжу покраснели, и та подмигнула ей.

Эх, с добрыми людьми действительно опасно связываться.