Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
— Сяо Юй, хорошо, что ты вернулся на эти несколько дней. Если делать нечего, сходи в старый дом, посмотри, может, найдёшь что-нибудь полезное, что можно оставить, — сказала женщина средних лет, обращаясь к молодому человеку во дворе.
— Мам, понял, сейчас пойду. Хуцзы, пошли, — с некоторой беспомощностью сказал юноша, позвав свою большую жёлтую собаку, и направился к старому дому.
Юношу звали Чжоу Юй. Он окончил университет год или два назад, пробовал несколько работ, но по разным причинам увольнялся. Недавно он вернулся в родную деревню, чтобы, с одной стороны, развеяться, а с другой — посмотреть, есть ли в родных местах какие-либо возможности для обогащения и достижения процветания.
Его родная деревня носила очень поэтичное название — Деревня Таоюань. Она, как и несколько соседних деревень, располагалась прямо у моря, обладая прекрасной береговой линией. Кроме того, здесь сохранилась первозданная экология, и в последние годы это место стало популярным среди туристов. Хотя оно и не входило в список известных живописных мест, оно способствовало развитию всей сельской местности.
Чжоу Юй шёл по ровной цементной дороге в деревне со своей большой жёлтой собакой. Вспомнив наставления матери, он невольно горько усмехнулся. Не успел он и пары дней провести дома, как родители заявили, что собираются продать старый дом, чтобы на эти деньги построить ему свадебный дом. Они даже уже начали хлопотать, прося всех тётушек и соседок по деревне помочь со сватовством.
Этот старый дом находился на самой окраине деревни, недалеко от моря. Из-за его удалённого расположения, а также из-за плохих деревенских дорог, которые много лет назад становились грязными после каждого дождя, его родители, когда он учился в средней школе, использовали все свои сбережения, чтобы купить нынешний дом.
Когда он подошёл к побережью, прежде спокойное место оживилось. Вокруг пляжа располагались различные магазины: и рестораны с морепродуктами на гриле, и лавки, специализирующиеся на пляжных принадлежностях. Казалось, дела у них шли очень бойко.
Хотя эти туристы и нарушали покой деревни, они, тем не менее, способствовали её развитию. Нужно признать, что у этого были как плюсы, так и минусы.
Однако семья Чжоу Юя не смогла воспользоваться пиком развития деревни. Его родители были честными и простыми крестьянами всю свою жизнь, у них не было дальновидности, и они не разбирались в бизнесе. Увидев, как другие зарабатывают деньги, его семья тоже однажды арендовала небольшой магазинчик, но проработала недолго и, понеся убытки, передала его другим.
Мир устроен так: некоторые люди разбогатели на чём-то одном, но это не значит, что ты сможешь повторить их путь к успеху.
— Сяо Юй, куда это ты? — раздался вопрос из придорожного магазина, пока Чжоу Юй предавался воспоминаниям.
Чжоу Юй тут же очнулся, посмотрел в магазин и с улыбкой сказал: — Дядя, мама попросила меня сходить в старый дом и собрать там кое-что полезное. — Это был его дядя Ли Гоминь, муж его тёти. Среди всех родственников именно семья его тёти всегда очень заботилась о них.
— Ха-ха, я слышал от твоей тёти, что твоя мама собирается продать старый дом, чтобы построить тебе жильё и женить тебя. Не волнуйся, я обязательно попрошу твою тётю подыскать тебе красивую и добродетельную девушку, — рассмеялся Ли Гоминь в магазине, услышав слова Чжоу Юя.
Чжоу Юй горько усмехнулся: — Дядя, пожалуйста, не напоминай об этом.
— Эх ты, мужчина должен жениться, женщина должна выходить замуж, что тут такого стеснительного? Бяоцзы моложе тебя на два года, а у него уже дети есть! Как же так, если ты не поторопишься? — Ли Гоминь с выражением разочарования, словно от неспособности железа превратиться в сталь, указал на Чжоу Юя и включил режим ворчания.
— Эм, дядя, я пойду в старый дом, поговорим, когда вернусь, — услышав эти слова, Чжоу Юй почувствовал, как его голова становится всё больше и больше. Бросив фразу, он с большой жёлтой собакой стремглав убежал.
Ли Гоминь, глядя на убегающего Чжоу Юя, покачал головой: — Этот парень, закончил университет, а стал таким стеснительным.
Покинув магазин Ли Гоминя, Чжоу Юй подошёл к воротам своего старого дома. Глядя на слегка обветшалую деревянную дверь, он испытал некоторое волнение.
Этот старый дом находился на некотором расстоянии от оживлённого пляжа. Хотя он и располагался у моря, всё же был немного в стороне. Однако теперь, с развитием деревни, многие уже увидели потенциал этого места.
Некоторые люди неоднократно предлагали его родителям купить его. Помимо богатых торговцев из других мест, были и жители соседних деревень. Но его родители считали, что это дом, переданный предками, и его нельзя просто так продавать.
А теперь, чтобы построить ему свадебный дом и женить его, родители приняли решение продать старый дом.
Чжоу Юй достал ключ, медленно открыл дверь и вошёл во двор. Сразу же он увидел колодец с ручным насосом прямо напротив входа. На его лице невольно появилась ностальгическая улыбка, когда он вспомнил, как в детстве качал воду вручную. Сладость и прохлада колодезной воды были несравнимы с нынешней водопроводной.
Этот старый дом сопровождал его в самые беззаботные годы жизни. Хотя в детстве его семья была очень бедной, он жил очень счастливо.
За эти годы, хотя его родители время от времени и прибирались в старом доме, он всё же долгое время был заброшен. Без живой энергии людей любое жилище казалось безжизненным.
Его Хуцзы, войдя в этот большой двор, радостно побежал, словно был знаком с этим местом. Двор их нынешнего дома был гораздо меньше, и в нём не было столько ярких воспоминаний.
Чжоу Юй медленно шёл по двору. В нём лежали опавшие листья и росла сорная трава, казалось, его родители давно здесь не бывали. С тех пор как он пошёл в среднюю школу, он редко приходил сюда, но каждое место здесь хранило воспоминания о его детстве.
На внешней стене соседнего дома всё ещё росли две виноградные лозы, но их листья были немного пожухлыми, а ветви уже не были такими пышными, как в детстве. Казалось, их жизненная сила угасает. Несмотря на это, на них всё же созрели несколько зелёных виноградин, но плоды были очень мелкими и почти непрозрачными.
В детстве, глядя на эти виноградины, он очень удивлялся, потому что они были очень кислыми и твёрдыми, их можно было только смотреть, но нельзя было есть. Лишь повзрослев, он постепенно понял, что сорт их винограда был слишком плохим.
Помимо виноградных лоз, во дворе росли также вишнёвое дерево и гранатовое дерево. Вишни были едва съедобны, а гранаты, как и виноград, были очень кислыми.
На самом деле, это было не самое удручающее. Больше всего расстраивало самое высокое дерево во дворе — чуньшу. У других людей росли съедобные сянчунь, а у них дома это было чоучунь.
Всё это было самым большим сожалением его детства и последующего времени: так много растений в доме, но большинство из них нельзя было есть.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|