Том 1. Глава 581. Скандал
Ли Е обошёл Лао Суна дважды, внимательно рассматривая его с ног до головы. На нём был костюм-танчжуан от «Фэнхуа», подчёркивающий подтянутую фигуру. Цвет лица был намного лучше, чем в материковом Китае, а в волосах появилась проседь — не крашеная, а настоящая, словно волосы начали темнеть сами собой.
Ли Е бросил взгляд на «ученика и ассистента» Лао Суна, стоявшего поодаль, и подумал: «Неужели старик действительно изучал даосские практики? Почему он выглядит всё моложе?»
— Чжуанъюаньлан, — смущённо улыбнулся Лао Сун, чувствуя себя не в своей тарелке под пристальным взглядом Ли Е. — Мне сейчас неудобно долго разговаривать. Может, завтра-послезавтра прогуляемся по Японии?
— Ого, а кем вы теперь стали? — с улыбкой спросил Ли Е, наклонив голову.
— Хе-хе, — хихикнул Лао Сун, протягивая Ли Е визитную карточку с золотым тиснением. — Занимаюсь делами, занимаюсь делами…
Ли Е взглянул на визитку. Ничего себе! Лао Сун теперь председатель правления «Общества культуры Великой Тан»! Сфера деятельности: предметы каллиграфии, оценка антиквариата, культурный обмен и многое другое.
Вот почему он здесь! Приехал клиентов заманивать!
Видя, что Ли Е задумчиво разглядывает визитку, Лао Сун поспешно добавил:
— Головной офис этого общества находится в Гонконге. Главный акционер — вы, Чжуанъюаньлан! Я же просто получаю свои дивиденды согласно доле, которую вы мне выделили.
— Раз ты сам всем занимаешься, — спокойно сказал Ли Е, — я не могу брать большую часть. Шестьдесят тебе, сорок — мне.
— Нет-нет, — запротестовал Лао Сун. — Я просто работаю. Руководить должны вы, Чжуанъюаньлан. Если считаете, что я хорошо справляюсь, можете добавить мне ещё десять процентов… Хе-хе…
Ли Е усмехнулся и кивнул. Быть главным акционером — не значит просто получать деньги. В случае чего придётся оказывать поддержку. Лао Сун, пятьдесят лет проработавший в ломбарде в неспокойные времена, не мог этого не понимать.
Увидев кивок Ли Е, Лао Сун расцвёл в улыбке. Теперь он точно проживёт ещё пятьдесят лет! Ли Е и так был щедр, дав ему десять процентов, а теперь у него двадцать! Этих денег хватит на всё! Хоть десять ассистентов найми!
— Тогда я пойду, Чжуанъюаньлан, — сказал Лао Сун, собираясь уйти, но вдруг остановился, увидев группу людей, входящих в зал.
— Что случилось, Лао Сун? Ты их знаешь? — спросил Ли Е, тоже посмотрев в ту сторону.
— Можно сказать и так, — мрачно улыбнулся Лао Сун. — Похоже, они пришли устроить скандал.
***
Эти люди действительно явились со злым умыслом.
— Прошу прощения, — заявил один из них, — но я сомневаюсь в достоверности представленных вами исторических материалов. В военном отношении династия Тан не имела абсолютного превосходства. Результаты нескольких войн были совсем не такими блестящими, как вы их описываете. Согласно нашим исследованиям, армия Тан смогла удерживать позиции в Западных регионах столетиями только благодаря поддержке местных племён. Поражение в битве при Таласе было вызвано как раз потерей этой поддержки.
Чжоу и другие члены делегации были застигнуты врасплох. Ради сохранения «дружественной» атмосферы материалы о битве при Хакусукиноэ и других конфликтах с Японией не были включены в экспозицию. Но эти люди публично, перед всеми гостями, подвергли сомнению историю западных походов династии Тан. Это было крайне невежливо.
— Если вы сомневаетесь в подлинности материалов, — возразил Лао Вэй, исследователь из музея Чанъаня, не выдержав нападок, — представьте доказательства. Не стоит порочить нашу дружбу беспочвенными утверждениями.
— Дружбу? — холодно переспросил коренастый японец, выступив вперёд. — Я не вижу здесь никакой дружбы. Вы пытаетесь осуществить культурную агрессию, опираясь на вымышленную историю.
— Что он говорит?
— Он говорит, что мы совершаем агрессию.
Лао Вэй покраснел. Слово «агрессия» было болезненным напоминанием для всех китайцев.
— Кто вы такие? — спросил он гневно. — Почему вы позволяете себе такие заявления?
— Я — Такахаси Васукэ, — надменно произнёс старик, — президент Киотской ассоциации военной истории. А что касается моих слов… вам лучше знать, насколько они правдивы. Эти доспехи, это оружие… они действительно являются точными копиями военного снаряжения династии Тан? Вы обманываете наших добрых и доверчивых граждан поддельными поделками! Ваши фильмы тоже полны вымысла, вводя наших зрителей в заблуждение!
— А автор этой картины в своём произведении отнёсся к нам с бесстыдным пренебрежением!
Ли Е, стоявший в стороне от толпы, не испытывал гнева по поводу «культурной агрессии». Его первоначальной целью при создании фильма была культурная экспансия. Что же касается «бесстыдного пренебрежения» — это всего лишь художественная интерпретация исторических фактов. Каждый волен воспринимать её по-своему.
— Почему они здесь устраивают беспорядки? — тихо спросил Ли Е у Лао Суна.
— Причины разные, — так же тихо ответил тот. — Если говорить масштабно, то они не признают, что мы когда-то были могущественной державой, не признают наше историческое значение в Восточной Азии. А если вкратце… мы отбиваем у них бизнес.
— Отбиваем бизнес? — удивился Ли Е. — В каком смысле?
Лао Сун усмехнулся:
— Эта Ассоциация военных исторических исследований тоже торгует доспехами, только японскими — о-ёрой и до-мару. Уродливые и дорогие. С прошлого года с материка начали завозить наши доспехи, но они всячески этому препятствовали. После выхода «Одинокой армии, жаждущей возвращения домой» ситуация изменилась. Многие японцы восхищаются нашей культурой, некоторые даже считают, что их предки родом из Китая.
Ли Е всё понял. Задеты чьи-то финансовые интересы. Иначе как страна, отправившая бесчисленное множество посольств в Тан, могла бы противиться проникновению культуры Тан?
— Наши доспехи и оружие — точные копии, сделанные по найденным артефактам. Это не просто предметы искусства, это наша история! — возмутился директор Сюн, обращаясь к переводчику. — Поэтому ваши слова, господин Такахаси, крайне невежливы.
Он наконец-то понял, что имел в виду Ли Е под «сопутствующими товарами». Сегодня уже были оформлены предварительные заказы на несколько сотен комплектов доспехов, а тут такое! Не будь они за границей, директор Сюн давно бы уже схватил этого Такахаси за горло.
— История? — Такахаси Васукэ указал на тяжёлые металлические доспехи. — Вы утверждаете, что это мингуанкай, стандартные доспехи армии династии Тан. Но скажите, кто может сражаться в доспехах весом в сорок килограммов? И не один человек, а целое войско! Ваши китайцы могли в таких доспехах трижды ворваться во вражеские ряды и трижды выйти из них? Могли в одиночку противостоять сотням всадников? Могли спасти свою принцессу и прорваться сквозь окружение?
Директор Сюн не знал, что ответить. Все, что перечислил Такахаси, было показано в фильме «Одинокая армия, жаждущая возвращения домой». Актёры, конечно, носили бутафорские доспехи весом не более семи килограммов, поэтому двигались свободно. Но здесь были совсем другие доспехи. Раз уж они продаются как предметы искусства, то нельзя же делать их из лёгкого алюминия! Это были бы уже не исторические артефакты, а игрушки. История должна быть тяжёлой. Поэтому выставленные доспехи были массивными, копья — длинными, и всё вместе весило под сорок килограммов, даже больше, чем настоящие доспехи времён династии Тан. В них и просто ходить тяжело, не то что сражаться. Это под силу только Чжао Юню. Где ж теперь такого найти?
Директор Сюн украдкой поискал взглядом Ли Е.
Тем временем Такахаси Васукэ обратился к окружающим:
— Я смотрел их фильм. Он полон преувеличений и вымысла. Они обманывают нас! Китайцы никогда не были так сильны, как показано в фильме. Вам стоит посмотреть наши фильмы — вот где настоящая история! — он ткнул пальцем в доспехи. — И это не исторические реконструкции, а подделки, созданные ими вопреки фактам!
На мгновение воцарилась тишина, а затем начался гул. Слова Такахаси, хоть и звучали нелепо, посеяли сомнения: если фильм — ложь, то и эти вещи — тоже ложь, и они не стоят запрашиваемой цены. И как им теперь объяснять, что воины в доспехах мингуанкай двигались неторопливо и размеренно, а не прыгали, как в фильме? Среди собравшихся уже раздавали листовки с «настоящей историей», на которых красовались самураи в доспехах о-ёрой и до-мару, размахивающие катанами. Присутствовали и журналисты, усердно щёлкавшие затворами фотоаппаратов. Когда появятся их статьи, полные правды и вымысла, заграничная премьера «Одинокой армии, жаждущей возвращения домой» будет провалена.
Чжоу Цзыюань в отчаянии обратился к организаторам, прося их пресечь беспорядки. Но те лишь растерянно разводили руками: эти люди были связаны с теми, кто служил в японской армии и уцелел в 45-м. Их все боялись и старались не связываться.
Не выдержав, вперёд выступил Лао Се:
— Господин Такахаси, кино — это художественное произведение. Актёры — не настоящие воины. Нельзя на этом основании…
— Значит, всё-таки ложь? — с ехидной улыбкой перебил его Такахаси.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|