Том 1. Глава 447. Ты считаешь это неидеальным, а я — в самый раз.
На следующий день Ли Е должен был встретиться с Ацяном, приехавшим из Пекина, и вместе отправиться из Чанбэя к месту съёмок сериала «Весна уходит, весна возвращается».
Ацян опоздал на десять минут. Его машина подлетела словно стрела.
— Он что, бандита играет? — ворчал Ли Даюн, собиравшийся ехать вместе с Ли Е.
Когда Ацян остановил машину, Ли Даюн съязвил:
— Ацян, ты сегодня в зеркало смотрелся? У тебя круги под глазами, как у того бедняги-студента из твоих комиксов, которому ведьма душу высосала.
Хо Жэньцян опустил стекло, сердито посмотрел на Ли Даюна, а затем смущённо обратился к Ли Е:
— Простите, господин Ли, я виноват.
Ли Даюн опешил. Благодаря Пэй Вэньхуэй он хорошо знал Ацяна, иначе тот не показал бы ему свои самые «удачные» наброски комиксов. Ли Даюн знал, что этот бывший хулиган не из тех, кто остаётся в долгу.
— Ха-ха-ха! Я угадал! Пань Сяоцин тебя не отпускала? Говорят, ты подкаблучник, а я не верил! Ха-ха-ха!
— Заткнись, болтун! А то получишь!
— Давай, давай! Я тебе одну руку отдам!
— …
Ли Е, наблюдая за перепалкой двух парней, разных по возрасту и комплекции, невольно улыбнулся. Ли Даюн уже не был тем наивным старшеклассником из уезда Циншуй. Ацян изменился ещё сильнее. Бывший замкнутый сирота стал примерным семьянином. После женитьбы на Пань Сяоцин из «Молодёжной газеты» он стал домоседом. Командировки в Чанъань и Шанхай он откладывал до последнего, а при любой возможности мчался домой в Пекин, даже стоя в поезде.
— Поехали, поехали! Вернёмся пораньше. Похоже, сегодня будет снег, — Ли Е прервал шумную возню, сел в машину и поторопил остальных.
Место съёмок находилось в глуши. Они выехали из Чанпина и проехали севернее километров пятнадцать. Дальше дорога стала непроезжей. Пришлось идти пешком. Они несли два пакета с подарками и добрались до деревни на склоне горы только через полчаса.
— Брат, почему они выбрали такое место? Гун Ли и Чжу Шимо здесь же неудобно жить! — Ли Даюн настоял на поездке, чтобы увидеть знаменитых актёров.
В то время, когда ещё не было кумиров-поп-звёзд, а развлечений было мало, все знали актёров из немногих фильмов и сериалов. Зрители не кричали «Я тебя люблю!», как современные фанаты, но это не значит, что они не были поклонниками. Совместное фото с такой звездой, как Гун Ли, вызывало бы зависть у всех знакомых.
— Потому что в моём сценарии деревня Шицзин находится на склоне горы, — объяснил Ли Е, глядя на деревню. — Они нашли подходящее место.
— Актёры здесь очень преданные своему делу, трудолюбивые, у них хорошая актёрская школа, — задыхаясь, сказал Ацян. — Если немного изменить подход, они могут конкурировать с кем угодно.
Кинематографисты того времени действительно были преданы своему делу. Даже Ацян, привыкший к гонконгскому уровню, был поражён. Судя по виду деревни, здесь не было даже нормальных условий для проживания, не говоря уже о дорогих обедах, ваннах с минеральной водой и персональных автомобилях.
До деревни оказалось дальше, чем казалось. Ли Е и Ли Даюн, нагруженные пакетами, с трудом добрались до небольшой площадки в деревне Шицзин. Ацян, шедший налегке, пыхтел, как загнанная собака.
В этот момент перед глазами Ли Е медленно проплыла снежинка. Первый снег зимы 1984 года начался.
— Снег! Снег! Выходите смотреть! Старик Чжу был прав!
— Вот это да! Синоптики в раз угадали! Невероятно! Не зря ждали!
С появлением снега из домов выбежали люди. Они радостно кричали, глядя на падающие хлопья.
— Брат, это Гун Ли? — спросил Ли Даюн, указывая на женщину в ватнике на площадке для сушки белья. — Она же играет городскую девушку?
— А кто сказал, что городские девушки не носят ватники? — улыбнулся Ли Е. — Я считаю, что косы и ватники — это уникальный колорит нашего времени. Через несколько лет такого уже не увидишь.
Из-за особенностей роли Хуахуа режиссёр Се всё-таки выбрал на главную роль Лю Сяору, а Гун Ли досталась роль первой героини второго плана — красивой девушки, которая в конце выходит замуж за Чуньэра, персонажа Чжу Шимо. Ли Е считал, что это хороший выбор. Если бы роль досталась менее красивой актрисе, его сестра Ли Юэ была бы разочарована, ведь этот персонаж был списан с неё. Среди китайских актрис того времени Гун Ли была одной из самых красивых. Сейчас она была одета в простую деревенскую одежду и вместе со съёмочной группой радовалась первому снегу.
— Брат, чему они так радуются? — спросил Ли Даюн.
Ли Е задумался:
— Похоже, снимают важную сцену со снегом. Судя по всему, они уже несколько дней ждут подходящей погоды.
В этот момент кто-то заметил Ли Е и его спутников.
— О, господин Хо приехал! Извините, мы вас не заметили!
— Да это же господин Хо! И Ли Е тоже! Вы вовремя подоспели. Ещё пару дней — и мы бы уехали.
Выяснилось, что статус имеет значение. Из троих — Ли Е, Ли Даюна и Хо Жэньцяна — Хо Жэньцян был самым бедным, но самым желанным гостем для съёмочной группы. А миллионеры Ли Е и Ли Даюн выглядели как его свита, потому что тащили тяжёлые сумки, пока Хо Жэньцян шёл налегке.
***
Ли Е приехал как раз вовремя. Сегодня снимали последнюю сцену — самый тяжёлый и горький момент в жизни Хуайхуа. Сильная духом Хуайхуа, стиснув зубы, проводила родителей мужа и осталась одна с двумя приёмными детьми. Жили бедно, но сын хорошо учился, и это давало ей надежду. Зимой, когда Чуньэр учился во втором классе средней школы, он внезапно заболел. После лечения в уездной больнице остался долг — несколько десятков юаней. В 70-е годы за лечение можно было заплатить позже. Больница присылала специальных людей, которые ходили по домам и собирали долги. В зависимости от положения семьи долг могли и простить. На двери дома Хуайхуа висела табличка «Славная семья», и больница была готова сделать ей скидку. Но Хуайхуа не хотела оставаться в долгу. Собрав все деньги в доме, она поняла, что их не хватает, и в метель пошла по соседям, чтобы занять недостающую сумму. Но, обойдя всю деревню, она почти ничего не собрала. Не потому, что люди были бессердечными, а потому, что не понимали Хуайхуа.
— Эти деньги — государственные. В больнице сказали, что можно не возвращать. Зачем ты занимаешь? У кого сейчас лишние деньги? Ты такая глупая! — говорили ей.
Все считали, что, отказывая Хуайхуа в займе, они помогают ей сэкономить. Но Хуайхуа, плача, сказала:
— Если я сегодня не отдам долг, как я посмотрю на табличку «Славная семья» на своей двери?
Когда Ли Е писал эту сцену, он не до конца понимал мотивы Хуайхуа. Он прибыл из будущего и не мог полностью понять её образ мыслей. Но сестра Ли Юэ рассказала ему, что это реальная история. Хуайхуа отработала долг в следующем году, помогая строить дом вместе с Юйминем и Юйцзяо. Поэтому Ли Е просто изложил факты.
Но сегодня на съёмочной площадке Ли Е увидел, как эта не самая удачная сцена в его сценарии превратилась в самый яркий эпизод благодаря режиссёру Лао Се и актёрам. Лю Сяору, ступая по свежевыпавшему снегу, ходила от дома к дому и просила в долг. На её лице было упрямое и решительное выражение, она выглядела мужественнее многих мужчин. Её хрупкая фигура на фоне снега и льда выражала непреклонность. Каждый актёр, игравший с ней, точно передавал характер своего персонажа. Хитрость, скрытая за простотой и очерствелостью, не выглядела как наглость, а скорее как безысходность перед лицом бедности. Когда девочка пыталась дать Лю Сяору свои единственные полтора юаня, а её «отец» отнимал их, Ли Даюн сжимал кулаки. А рядом стоящий Ацян сказал:
— Как же хорошо играют! Не хуже, чем лучшие актёры Гонконга. Жаль, что в Китае такие правила. Если бы можно было открыть кинокомпанию и подписать с ними контракты, мы бы хорошо заработали.
Эти слова, сказанные не всерьёз, заинтересовали Ли Е. Он заметил, как несколько актёров украдкой взглянули на него.
***
Вечером съёмочная группа устроила ужин для всей деревни, использовав продукты, привезённые Ли Е и его друзьями. Это была просьба жителей деревни, которые узнали о приезде Ацяна. За время съёмок они отдали съёмочной группе почти всех кур в деревне. Ужин был сытным, все наелись досыта. Глядя на уплетающих за обе щёки детей и взрослых, Ли Е призадумался. 1984 год, всего сто километров от Пекина, а такая бедность. Он, один из первых разбогатевших, вдруг почувствовал, что ему ещё многое предстоит сделать.
— Ли Е, у тебя отличный сценарий. Жаль, что съёмки проходят в такой спешке. Иначе можно было бы снять ещё лучше, — сказал режиссёр Лао Се, подойдя к Ли Е с бокалом вина.
— Ещё лучше? — спокойно спросил Ли Е. — А что, по-вашему, снято не очень хорошо?
— Не то чтобы плохо, просто не идеально, — режиссёр Лао Се задумался. — Из-за нехватки времени мы сосредоточились на образе Хуайхуа, а другие персонажи проработаны недостаточно. Например, Чуньэр в исполнении Чжу Шимао. Будь у меня больше времени, я бы показал его путь от гнева на биологических родителей до прощения, раскрыл бы тему благородства и великодушия. Поэтому я чувствую, что не до конца раскрыл твой замечательный сценарий.
— …
Ли Е посмотрел на расстроенного Лао Се и самодовольно улыбнулся. «То, что ты считаешь недостатком, для меня — достоинство». На самом деле он намеренно написал сценарий именно так, с этим «несовершенством».
Ли Е хотел, чтобы в фильме «Чуньэр» не было ни единого изъяна, чтобы даже самые бесстыжие моралисты не могли придраться к качеству и моральным аспектам картины. Ведь прототипом главной героини была Ян Юйминь.
В то же время Ли Е хотел, чтобы зрители, посмотрев фильм, не могли удержаться от восклицания: «Да эта Чуньэр не должна была признавать своих биологических родителей! Ещё и деньги им ежемесячно посылать? Дать бы им пинка под зад, и всё тут!»
Поэтому, если фильм получится таким, как описывал режиссёр Се, Ли Е будет полностью доволен.
Всё лицемерие мира для политика — необходимое оружие, а для обычного человека — лишь тонкая бумажка, которую можно проткнуть пальцем.
Пока Ли Е в одиночестве предавался самодовольству, господина Хо Жэньцяна окружала толпа восторженных поклонников. Они наперебой осыпали его комплиментами и задавали один и тот же вопрос: не собирается ли он, подобно «Императору кунг-фу», попытать счастья в Гонконге?
— Вы хотите развиваться в Гонконге? — с некоторой досадой ответил Хо Жэньцян. — Там, конечно, снимают и артхаус, но основной жанр — всё-таки фильмы о боевых искусствах. И я считаю, что остаться в материковом Китае — тоже неплохой вариант. В каком-то смысле даже лучше, чем ехать в Гонконг.
Окружавшие Хо Жэньцяна актёры смущённо переглянулись. Они явно не верили его словам. Ведь слухи о роскошной жизни в Гонконге за последние годы распространились по всему миру киноиндустрии материкового Китая. Более того, в этом году «Император кунг-фу» разъезжал по Пекину на собственной машине, и полицейские на постах могли это подтвердить. Это было неопровержимое доказательство. Когда же они смогут позволить себе собственную машину, снимаясь в фильмах здесь?
— Моя жена — пекинка. Она тоже хотела учиться в Гонконге, но сейчас ей больше нравится оставаться в Пекине, — продолжал Хо Жэньцян. — Один очень уважаемый мной господин сказал, что темпы развития материкового Китая очень высоки, даже выше, чем в Гонконге. И однажды Китай намного обгонит Гонконг.
— …
Актёры, слушая серьёзный монолог Хо Жэньцяна, невольно заулыбались. Они решили, что он просто вежливо отказывает им, придумав удобную для всех причину, вместо того чтобы сказать прямо: «Вы не справитесь».
Но они и не подозревали, что Хо Жэньцян говорил чистую правду. Даже такие гонконгские магнаты, как Пэй Вэньцун, сейчас стремились развивать бизнес в материковом Китае. Значит, перспективы здесь действительно отличные. Жена Хо Жэньцяна, Пань Сяоцин, действительно хотела учиться в Гонконге. Но Хо Жэньцян сначала свозил её туда, а потом рассказал ей всё то же, что и Ли Е, и быстро отбил у неё желание эмигрировать. Живя в Гонконге в квартире площадью пятьдесят-шестьдесят квадратных метров, она была бы представительницей низшего среднего класса, а местные жители смотрели бы на неё свысока. Оставаясь же в Пекине, она жила в просторном доме, ездила на мотоцикле, а при желании могла в любой момент вызвать машину. И на работе, и среди родственников и друзей Пань Сяоцин была объектом зависти. Так что же выбрать: быть чужаком или счастливчиком?
— Кхм… — Ли Е, видя, что Хо Жэньцян окружён толпой, решил сменить тему и обратился к режиссёру Се: — Режиссёр Се, когда наш фильм выйдет на экраны?
— Ну, недели через две, — с некоторой затруднённостью ответил режиссёр Се. — Монтаж — дело не быстрое. И после него ещё много работы.
Ли Е медленно кивнул. Он понимал, что постпродакшн очень важен, и спешка здесь может всё испортить. Просто в последние дни его сестра Ли Юэ была сама не своя и, казалось, едва сдерживала гнев. Ли Е понимал причину её состояния, а вот Хо Жэньцян — нет.
— Режиссёр Се, — серьёзно спросил он, — а если мы заплатим за сверхурочную работу? Можно нанять дополнительных людей, чтобы сократить сроки?
— …
Режиссёр Се облизнул губы. Он хотел что-то сказать, но, взгляд его бегал, и он так и не решился.
Ли Е, едва сдерживая смех, спросил за него:
— А сколько вы можете заплатить за сверхурочную работу?
Хо Жэньцян опешил.
«Сколько мы можем заплатить? Это же от вас, начальников, зависит! Я всего лишь наёмный работник!» — подумал он.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|