Том 1. Глава 444. Ты что, забыл, на чём мы стоим?
После того, как дверь кабинета распахнулась, Ван Циньшань успел только начать гневаться, как его бросило в холодный пот. Вошедший был тем, кого Ван Циньшань обычно встречал с улыбкой до ушей, но в последние дни видеть его хотелось меньше всего.
— Старина Ван, какой же ты вспыльчивый! — холодно бросил вошедший.
— …
Сердце директора Вана ёкнуло, на лбу выступил холодный пот. Лицо вошедшего было холодным, как иней в самый лютый мороз, а слова — ещё холоднее. Это резко контрастировало с его обычной добродушной манерой.
«Быть беде», — подумал Ван Циньшань.
Вошедший без лишних слов уселся на диван и начал допрос:
— Ты обещал мне пятьдесят процентов прибыли через два месяца, сто процентов — через три, и полный расчёт с банком через три года. Прошло даже меньше трёх месяцев, а у тебя уже нет денег на зарплату. В следующем месяце опять придётся искать деньги, чтобы выплатить зарплату «Чанбэй механикел»? Как тебе удалось за три месяца превратить процветающее предприятие в то, чем оно было два года назад?
— …Нет-нет, мы не вернулись к прежнему состоянию! Мы не задерживаем зарплату! Просто сейчас у завода важное производственное задание, поэтому мы немного… поджимаем рабочих. Как только отгрузим продукцию… — начал оправдываться Ван Циньшань, но его перебили.
— Я отбивался от протестов гонконгских инвесторов не для того, чтобы ты «поджимал» рабочих! Ты же клялся, что у них будет хорошая жизнь, что ты значительно повысишь им зарплату и улучшишь соцпакет, чтобы доказать, что наш собственный путь — лучше!
— …
Ван Циньшань молча слушал обличения, испытывая горечь, обиду и нежелание смириться, но не стыд. Он искренне верил, что сможет возродить «Чанбэй механикел» самостоятельно. Завод был тем же, рабочие — теми же, даже продукция по-прежнему поставлялась тем же швейным фабрикам. Зачем отдавать половину прибыли чужакам и плясать под их дудку?
Если бы Ли Е был здесь, он бы понял чувства директора Вана. Переход к новой экономической модели — непростой процесс. Не только в начале 80-х, полных споров и противоречий, но и в 90-х было много таких, как Ван Циньшань. Они преклонялись перед прошлыми достижениями и не доверяли резким переменам.
В те годы некая деревня стала символом для таких, как Ван Циньшань. Строгое планирование, у каждой семьи — собственный дом, бесплатное образование, медицина и прочие блага. Таких деревень было много. Один из родственников Ли Е приводил этот пример, критикуя частную собственность, называя её эксплуатацией. Он утверждал, что, если бы мы продолжали идти прежним путём, у всех уже были бы дома и машины. Но он не знал, что в этой деревне было более двадцати тысяч временных рабочих, у которых не было ни домов, ни бесплатных благ. Их труд обеспечивал дома и блага для остальных. Это напоминало некоторые развитые страны, чьё благополучие строилось на эксплуатации других регионов и групп.
Ван Циньшань до сих пор не понимал, что «Чанбэй механикел» вышел из кризиса не только благодаря инвестициям из Гонконга, но и благодаря перениманию технологий, методов управления и других «бесплатных» бонусов. Он считал, что смог бы спасти завод и с помощью банковского кредита, без гонконгских денег.
— Наш завод уже не тот, что был два года назад! У нас полные склады новой продукции, много сырья, которое можно быстро превратить в деньги! Нам нужны только оборотные средства. Может, вы сможете переговорить с банком…
— Ещё один кредит? — усмехнулись в ответ. — Ты хоть знаешь, сколько кредитов у «Чанбэй механикел»? Ты даже проценты за этот месяц не выплатил, забыл?
Когда гонконгские инвесторы начали сотрудничество с «Чанбэй механикел», было соглашение о прежних банковских долгах: инвесторы брали на себя часть, а остальное Ван Циньшань должен был погасить сам. Но кредиты «Чанбэй» накапливались годами, и рассчитаться с ними быстро было невозможно. Ван Циньшань энергично взялся за дело, но оборотных средств внезапно не хватило даже на выплату процентов. О каком новом кредите могла идти речь?
— Дзинь-дзинь! — зазвонил телефон, спасая Ван Циньшаня от неловкого молчания. Трубка была разбита, но сейчас она стала спасительной ширмой. Ван Циньшань надеялся, что разговор затянется до самого обеда, чтобы за столом найти способ выпутаться из этой ситуации.
— Алло? Кто это? Кого вам нужно?
— Мы из «Пэнчэн Чжун Ай механикел». Нам нужен директор Ван Циньшань.
— Что вам нужно?
— Здравствуйте, директор Ван. Третья партия деталей уже прибыла в порт. Пожалуйста, переведите оплату на наш счёт согласно договору. Мы отгрузим товар сразу после получения денег.
— …
Ван Циньшань почувствовал себя так, будто ему заткнули рот грязным носком. Хотелось ругаться, но он не мог вымолвить ни слова. Было просто тошно.
В последние дни он уже несколько раз обращался в «Чжун Ай механикел» в Пэнчэне, сообщая о появлении на рынке более качественных и дешёвых промышленных швейных машин, из-за которых его швейные машины марки «Чанбэй» не продавались.
Однако «Чжунай механикел» не реагировал, продолжая требовать выполнения контракта и выкупа оставшихся основных комплектующих.
Если бы в кабинете никого не было, Ван Циньшань устроил бы им разнос, обрушив на них всю свою ярость и негодование. Но сейчас здесь были посторонние! Что он мог сказать? Что обещанные лучшие в стране швейные машины, которые сейчас пылятся на складе, никому не нужны из-за появления более качественных и дешёвых аналогов? Что «значительный технологический прорыв», которым он так гордился, обернулся провалом?
Поэтому Ван Циньшань, сдерживая гнев, сказал:
— Нам пока не нужны ваши товары. У других производителей они лучше и дешевле. Не нужно меня уговаривать. Лучше разберитесь со своими проблемами.
— …
На том конце провода помолчали, послышался чей-то шёпот, а затем заговорил Накамура Наото:
— Директор Ван, мы изучили этот вопрос. Швейные машины «Синьсин» лишь немного лучше наших в некоторых аспектах. Мы уже разработали план модернизации и создали прототип. В следующем месяце запустим серийное производство с существенно улучшенными характеристиками.
Ван Циньшань уже собирался положить трубку, но слова Накамуры Наото были как спасительная соломинка.
— Насколько улучшатся характеристики?
— На тридцать пять процентов, при этой же цене. Но, директор Ван, в бизнесе важна честность. Вы должны выполнить свой контракт и выкупить заказанную партию. Только тогда мы сможем продолжить сотрудничество. Мы даже готовы подписать договор о гарантиях: если наши новые машины окажутся хуже, чем «Синьсин», мы вернём вам все деньги.
— …
Повесив трубку, Ван Циньшань задумался. Его терзали сомнения и тревога, но в то же время он жаждал отыграться.
— Нам нужен кредит под залог. У нас на складе продукция и сырьё на пять миллионов юаней. Помогите нам договориться с банком. Нам нужно всего три миллиона.
— …
— Ха! — раздался голос. — Ещё три миллиона? Зачем?
— Чтобы выполнить контракт с «Чжун Ай механикел». Иначе они подают на нас в суд. Кроме того, мы сможем внедрить более передовые технологии. А с ними проблемы с прибылью исчезнут.
Человек, сидевший на диване, перебил его:
— А то, что вы не платите зарплату рабочим, вас не беспокоит? Вы не боитесь, что они пожалуются? Вы не возвращаете деньги банку — и тоже не боитесь последствий? Чужие деньги возвращать нужно, а свои — нет?
— …
Ван Циньшань не задолжал «Чжун Ай механикел» ни юаня, потому что в противном случае они бы прекратили поставки, и в случае судебного разбирательства ему пришлось бы несладко. Что касается задолженности по зарплате и кредитам… бывало и хуже.
— Поверьте, наши рабочие — лучшие! — пробормотал Ван Циньшань. — Наши трудности временные. Мы их преодолеем. Как только получим кредит, мы сразу…
— Вы не дождётесь этого времени, — человек на диване показал пальцем в окно. — Во-первых, продукция и сырьё принадлежат не только вам, но и гонконгской стороне. Они могут быть не согласны с вашим решением. Во-вторых, вы до сих пор не понимаете серьёзности ситуации? Если нет, подойдите к окну и посмотрите.
— …
Ван Циньшань был удивлён и озадачен. Сейчас разгар рабочего дня, что там смотреть? Пустой двор, где под брезентом хранится продукция? Но, подойдя к окну, он онемел от удивления.
Весь двор был заполнен людьми. Рабочие «Чанбэй механикел» регулярно проходили тренировки по экстренному сбору. По сигналу тремя гудками они должны были быстро и организованно построиться. Но на этот раз, пока Ван Циньшань был погружён в свои мысли, они собрались бесшумно, так что он ничего не заметил.
— Ван Циньшань, вы помните, на чём держится наша власть? На поддержке народа! Вы думаете, рабочие Чанбэя вас ещё поддерживают? Сегодня поступило коллективное обращение рабочих о том, что вы присваиваете заводские деньги. Я верю, что вы не настолько глупы. Но что, если завтра рабочие устроят коллективную жалобу? Вы понимаете, к чему это приведёт?
— …
Ван Циньшань был бледен, с него градом катил пот. Конечно, он понимал последствия.
— Я могу поклясться, что не совершал никаких преступлений! Я не присвоил ни юаня! Клянусь своим будущим!
— Бам! — раздался грохот. Кто-то ударил по журнальному столику. — Кому ты клянешься? Что такое твоё будущее? Скольких людей ты ещё хочешь подставить?!
Ван Циньшань закрыл глаза. Он знал, что его главная опора рухнула. Все эти годы молчаливые рабочие поддерживали его, верили ему. Но всего за год с небольшим эти простые люди были полностью обработаны гонконгскими «советниками».
Через несколько секунд Ван Циньшань открыл глаза. В его взгляде читалась горькая решимость.
— Я готов договориться с гонконгской стороной и разрешить недоразумение с рабочими. Долг банку будет погашен в течение трёх дней.
— Всё ещё мечтаете остаться директором? — с презрительной усмешкой спросил человек на диване. — Может, выйдете сейчас и устроите открытое голосование? Посмотрим, сколько человек вас поддержит.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|