Глава 3 (Часть 2)

Белый Лан Юй последовал за мамочкой. Как только он вошел в комнату, он почувствовал слабый необычный аромат, похожий на возбуждающий или дурманящий, но на него он не действовал.

Комната была разделена на две части — внешнюю и внутреннюю — ширмой, вышитой павлинами. За ширмой виднелись четыре изящные фигуры, не совсем ясно.

— Здравствуйте, мамочка~ — поприветствовали они хозяйку.

Мамочка обернулась и закрыла дверь, ее тон был мягким, но с ноткой настойчивости: — Господин, вы увидели моих девушек...

Белый Лан Юй достал два сверкающих золотых слитка и потряс ими перед мамочкой: — Тогда посмотрите на это, подойдет?

Глаза мамочки вспыхнули — «Цзинь!» — и она тут же набросилась, чтобы схватить два золотых слитка. Она улыбалась так широко, что уголки ее губ почти доставали до ушей: — О-хо-хо-хо, господин — наш дорогой гость!

— Конечно, подойдет, конечно, подойдет!

— Девушки~ Этот господин должен быть хорошо обслужен!

— Тогда... — Белый Лан Юй протянул последний слог, посмотрел на дверь и намекнул мамочке, что ей пора уходить.

Потому что, если он выберет красавицу, то не сможет обсуждать с ней свои дела при мамочке.

Мамочка быстро кивнула, грызя золотой слиток, и вышла, прихватив с собой дверь.

Четыре девушки не двинулись с места, и Белый Лан Юй сам подошел к ширме.

Подойдя, Белый Лан Юй увидел четырех красавиц в одинаковых светло-фиолетовых платьях. У них были стройные фигуры, и они стояли аккуратно в сторонке, словно изящные и добродетельные дамы.

Лицо каждой красавицы было скрыто тонкой вуалью — красной, розовой, желтой или синей — что придавало им некоторую загадочную красоту.

— Кхм, не могли бы госпожи снять вуали, чтобы я мог полюбоваться вашими прекрасными лицами? — Сказав это, Белый Лан Юй почувствовал, что был слишком резок...

Девушка в красной вуали шагнула вперед и поклонилась: — Я, Нин Лу, приветствую господина.

— Господин, не торопитесь. В Павильоне Застывшего Аромата есть правило: мы, четыре сестры, владеем всеми Четырьмя искусствами — игрой на струнных, шахматами, каллиграфией и живописью. Если вы хотите снять вуаль с одной из нас и провести с ней ночь, вам сначала нужно состязаться. Только победив девушку, вы можете забрать ее.

Услышав это, Белый Лан Юй почувствовал холодок по спине. Чувство стыда за полное отсутствие талантов охватило его. Он услышал свой ослабевший голос: — Состязаться... Как состязаться?

Нин Лу изящно шагнула вперед и начала медленно представлять: — Я владею игрой на струнных, мелодия Высоких Гор и Текущей Воды для меня не проблема. Нин Шуан искусно сочиняет стихи, ее стиль строг, а слог отточен. Нин Ин любит танцевать, ее движения легки и грациозны. Нин Чжу любит петь, ее голос звучит так, что эхо не стихает три дня...

После ее слов Белый Лан Юй погрузился в мучительные раздумья: — Может быть... состязаться в игре на струнных?

Сказав это, Белый Лан Юй тут же покачал головой: — Подождите, дайте мне еще подумать~

— Господин изящен, как нефрит, и, должно быть, начитан. Не лучше ли состязаться со мной, Нин Шуан, в поэзии? Я скажу первую строку, а господин продолжит, — раздался мягкий голос.

Белый Лан Юй посмотрел на нее. Нин Шуан ответила взглядом, ее прекрасные глаза сияли, полные влаги, словно в них таились тысячи слов, которые можно было сказать, но нельзя было понять.

Такая красавица, даже для Белого Лан Юй, которая была женщиной, в этот момент заставила его необъяснимо кивнуть.

— На столе стоит безупречный бело-фиолетовый Люли. Яркий солнечный свет, льющийся из окна и падающий на него, смягчается, превращаясь в нежный свет Люли. Как бы ни было жарко, его ледяная сущность не меняется — это осадок.

Мимолетный свет лишь быстро скользит, а прозрачный Люли остается Люли.

Он — хозяин, свет — гость.

Поэтому я сочинила строку: «Свет Люли скользит по мимолетному золоту».

Господин, прошу, продолжите.

Нин Ин не удержалась и воскликнула: — Превосходно!

Белый Лан Юй кивнул, долго осматривался в комнате, погладил подбородок и остановил взгляд на горящей Курильнице.

И тогда он, подражая, указал на курильницу: — Люли на столе под светом, а эта Курильница стоит в темном углу. Люли имеет тень, ослепительную пятью цветами, меняющую форму.

Курильница тусклая, но имеет форму.

Люли радует глаз, Курильница благоухает. Войдя, чувствуешь аромат, пленяющий душу. Курильница сгорает, оставляя тонкий слой пепла под собой.

Солнечный свет скользит по мимолетному золоту Люли, пленяющий аромат оседает в темной курильнице, добавляя пепла.

Я, скромный ученик, продолжу строкой: «Темная тень оседает ароматной пылью».

Нин Шуан медленно прохаживалась, внимательно вдумываясь в эти две строки: — «Свет Люли скользит по мимолетному золоту, темная тень оседает ароматной пылью».

Один свет, одна тьма, одно скольжение, одно оседание.

Господин, ваши стихи превосходны!

Остальные трое кивнули и похвалили: — Господин, вы действительно талантливы в литературе, мы восхищены.

— Тогда я... выиграл?

Белый Лан Юй был от природы умен, а благодаря способности Лан Юй к копированию, его способность к подражанию намного превосходила обычных людей.

— Мы, девушки, признаем поражение.

Белый Лан Юй посмотрел на Нин Шуан и увидел в ее ярких глазах легкую застенчивость. Он подумал про себя: девушки из Павильона Застывшего Аромата действительно очень искусны. Даже добродетельный господин, вероятно, не устоял бы перед этим обаянием, состоящим на три части из обольщения и на семь из чистоты...

Остальные три девушки, прикрывая рот платками, вышли.

— Госпожа Нин Шуан, можно снять вуаль?

Услышав скрип закрывающейся двери, Белый Лан Юй успокоился. Его руки под рукавами нетерпеливо шевелились, думая, не стоит ли сделать еще немного золота, чтобы она согласилась.

Изящная рука Нин Шуан легко коснулась за ухом, кончиком пальца подцепила, и тонкая вуаль соскользнула с лица, обнажив очаровательное и прекрасное личико. Кожа была нежной, с легкой детской припухлостью. Глаза-персики сияли при каждом взгляде, брови были изящными, нос прямым, губы румяными.

Макияж идеально подчеркивал ее очарование.

Честно говоря, Белый Лан Юй был поражен ее красотой.

Нин Шуан действительно была красива, ее красота соответствовала общепринятым стандартам и вызывала симпатию с первого взгляда — неудивительно, что в столь юном возрасте она уже была одной из Четырех знаменитых куртизанок Павильона Застывшего Аромата.

Белый Лан Юй нашел стул и сел, собираясь высказать Нин Шуан свою просьбу. Не успел он придумать, как начать, как Нин Шуан шагнула вперед и совершенно естественно села ему на колени.

— Господин, не стесняйтесь. Сегодня вечером Нин Шуан будет с вами~ К тому же, мамочка сказала, чтобы я хорошо позаботилась о вас...

Мягкое прикосновение к ноге напугало Белого Лан Юй, и он вздрогнул, поддерживая ее за руку, чтобы она встала: — Я... Госпожа, вы ошиблись!

— Я пришел сюда не для этого... Я не такой, как они!

Нин Шуан застенчиво улыбнулась и сказала рядом с ним: — Господин, вы, конечно, не такой. С первого взгляда, как я вас увидела, мое сердце уже тайно отдано вам~