Глава 10. Возможность перевода… Государственный универмаг в Сичэне набирает продавцов…

Администратор постучала в дверь: — Здравствуйте! Откройте, пожалуйста!

— Что такое? Мы уже отдыхаем! — недовольно ответил Ян Цюцин.

— Полиция, плановая проверка. Откройте, пожалуйста, — администратор врала без зазрения совести.

— Вот уж до чего дошло, полиция проверяет даже влюбленные парочки! — ворчал Ян Цюцин, но все же открыл дверь.

Как только дверь открылась, Цзи Цинхэ протиснулся внутрь.

— Ты кто такой? — Ян Цюцин не был дураком и сразу понял, что перед ним не полицейский. Он попытался его остановить.

— Неважно, кто я. Важно то, что женщина в твоей постели — моя невеста! — Цзи Цинхэ подмигнул Хуан Пэнфэю.

Тот сразу понял намек.

— Ах ты, мерзавец! Как ты посмел тронуть невесту моего друга?!

Хуан Пэнфэй, будучи хулиганом, не раздумывая схватил портфель со стола и начал избивать Ян Цюцина.

Вскоре тот с криком «ой-ой-ой» свалился на пол.

Цзи Цинхэ подошел к кровати и холодно посмотрел на Цзян Минли: — С этого момента наша помолвка расторгнута!

— За эти два года я потратил на тебя немало денег. Не будем считать расходы на еду и кино, но за одежду, обувь, часы и деньги, которые я тебе одалживал, ты должна мне триста восемьдесят юаней.

Цзян Минли запаниковала.

Где ей взять такие деньги?!

— Раз уж у тебя такие близкие отношения с заместителем руководителя Ян, он наверняка сможет тебе помочь, — Цзи Цинхэ с издевкой посмотрел на валявшегося на полу мужчину.

— Мы просто встречаемся, почему я должен платить? — возмутился Ян Цюцин. Он не собирался быть крайним.

Цзян Минли говорила ему, что у нее нет парня. Откуда взялся этот жених? Какая досада.

Теперь ей не видать места в городском ансамбле, как своих ушей. Даже уборщицей ее туда не возьмут!

— Если денег нет, я не могу гарантировать, что эта история не станет достоянием общественности, — спокойно, но угрожающе произнес Цзи Цинхэ.

Ян Цюцин, конечно, не хотел скандала.

Делать нечего, он поднял портфель, достал оттуда несколько банкнот по десять юаней и протянул их Цзи Цинхэ.

Тот пересчитал деньги и с улыбкой спросил: — Это все?

Подумав, Ян Цюцин скрепя сердце снял с руки часы «Омега».

Эти часы, купленные за триста юаней, были для него предметом гордости.

— Ладно, — Цзи Цинхэ забрал часы и больше не стал спорить. — Разбирайтесь сами.

У выхода он обернулся: — Товарищ Цзян Минли, хочешь знать, почему ты сегодня встретилась с заместителем руководителя Ян?

Цзян Минли замерла.

Действительно, сегодняшняя встреча была слишком уж удачной. Она не задумывалась об этом раньше, но неужели это как-то связано с Цзи Цинхэ?

Цзи Цинхэ, стоя в дверях, с улыбкой кивнул: — Это я пригласил заместителя руководителя Ян в кино.

Чтобы поймать рыбу, нужно наживку закинуть.

Сегодня показывали романтическую мелодраму для молодежи, с поцелуями. Как тут удержаться от соблазна?

Под ошеломленным взглядом Цзян Минли он махнул рукой и заботливо закрыл за собой дверь.

Не успели Цзи Цинхэ и Хуан Пэнфэй отойти далеко, как из комнаты раздались крики и рыдания.

Но какое им до этого дело?

В понедельник Цзи Цинхэ пришел на работу очень рано.

Он не хотел, чтобы все видели, как он входит в магазин.

Но он ошибался!

Эти тетушки вставали ни свет ни заря. Даже придя на полчаса раньше, он увидел длинную очередь.

За прилавком сидел только Чжан Цюаньюн, подсчитывая выручку. Одной рукой он держался за шею, а другой перебирал костяшки счетов. Выглядело это довольно странно.

— Дядя Чжан, давай я тебе помогу.

Цзи Цинхэ, будучи студентом-математиком, в детстве посещал математические олимпиады и лагеря для подготовки к ним. Он решал тысячи задач, и такой простой подсчет для него был пустяком.

Чжан Цюаньюн поднял голову. В его взгляде читалось недоверие: — Упаковывать товары у тебя получается неплохо, но считать… не стоит себя утруждать.

Во всем жилом квартале завода знали, что он сбегал с уроков математики, чтобы купить консервы.

Цзи Цинхэ тоже помнил об этом и смущенно потер нос.

— Не волнуйтесь, я все-таки закончил семь классов, все посчитаю без ошибок!

До открытия магазина оставалось немного времени, и Чжан Цюаньюн согласился.

В его возрасте даже защемление нерва в шее было серьезной проблемой.

Цзи Цинхэ взял книгу учета и внимательно ее изучил.

Все было четко расписано: слева — количество и цена закупленных товаров, справа — количество и цена проданных.

Подсчитать доход магазина было несложно: нужно было умножить количество проданных товаров на разницу между ценой продажи и ценой закупки.

Цзи Цинхэ взял ручку и начал быстро считать на черновике.

Через десять минут он назвал результат:

— На прошлой неделе наш чистый доход составил две тысячи шестьсот восемь юаней и десять мао.

Чжан Цюаньюн словно с облегчением вздохнул: — Значит, я не ошибся. Я вчера дома несколько раз пересчитывал, но все время получалась немного другая сумма.

Затем он вздохнул: — Кажется, я действительно старею!

Цзи Цинхэ посмотрел на блестящие от постоянного использования счеты и с восхищением поднял большой палец: — Что вы, вы еще ого-го!

Надо признать, умножение и деление на счетах было для него сложной задачей.

— Государственный универмаг в Сичэне набирает продавцов. Говорят, нужно не только уметь считать, но и знать иностранный язык. Ты, конечно, языков не знаешь, но зато хорошо упаковываешь товары. Может, попробуешь? — Чжан Цюаньюн решил дать ему подсказку.

Получит он работу или нет — другой вопрос. Но он мог бы оказать ему услугу и заодно получить небольшое вознаграждение.

— Спасибо, дядя Чжан. А когда экзамен? — тут же поблагодарил Цзи Цинхэ.

В те времена информация о наборе сотрудников часто распространялась по своим каналам. Новость о вакансии в государственном универмаге была для него очень кстати.

Если бы он смог туда устроиться, у него не было бы проблем с товарами для Лю Дэхоу.

Видя, что Чжан Цюаньюн хочет что-то сказать, но не решается, Цзи Цинхэ, понимая ситуацию, незаметно достал из кармана пять юаней и сунул ему в руку.

— Экзамен в это воскресенье. Готовься, а в субботу я тебе принесу анкету, — Чжан Цюаньюн, довольный, похлопал себя по карману.

Молодец, быстро учишься!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 10. Возможность перевода… Государственный универмаг в Сичэне набирает продавцов…

Настройки


Сообщение