Глава 8. Скупой игрок в реалистичной игре. Пакетик Banlangen для малышки…

С наступлением ночи Цзи Цинхэ устало лег на кровать.

Слова Ли Цинцин все еще звучали у него в голове.

Цзян Минли всегда была богиней в глазах прежнего Цзи Цинхэ. Он выполнял все ее прихоти, касалось ли это одежды, еды или других вещей.

Например, платье, которое она носила сегодня, стоило ему половины месячной зарплаты. Он купил его, чтобы она могла пойти на встречу с руководителем ансамбля песни и пляски.

Теперь он понимал, что у простой сотрудницы текстильной фабрики не было шансов на личную встречу с руководителем. Скорее всего, она ходила на свидание.

Впрочем, возможно, благодаря своей готовности на все, она действительно попала в городской ансамбль и даже некоторое время флиртовала с главным героем, Цзи Хунвэнем.

В романе вскользь упоминалось о том, как закончились отношения Цзян Минли и прежнего Цзи Цинхэ.

Там говорилось, что он был бесперспективным, и она бросила его.

Он не ожидал, что все было так сложно.

Раз она принимала его за дурака, он должен был отплатить ей той же монетой.

Придумав план, Цзи Цинхэ расслабился. Перед сном он по привычке хотел поиграть в телефон, но вспомнил о книжке.

Протянув руку, он вызвал светящийся экран.

На экране тоже была ночь.

Девушка с двумя распущенными косами все еще была укрыта купленным им одеялом. Выглядела она гораздо лучше, чем прошлой ночью.

Нездоровый румянец исчез с ее лица, дыхание стало ровным.

Она крепко спала, видимо, еще не до конца оправившись.

— Эта малышка довольно сообразительная. Поняла, что побег — не выход, и вернулась до того, как староста отправился на поиски.

— Все эти хитрые лисы одинаковы. Легкомысленные, непостоянные. Наверное, ей надоел Ли Циньвэй.

— И этот Ли Циньвэй тоже хорош. Бросили его на полпути. Кто знает, что он теперь выкинет.

— А нам-то что? Будем наблюдать за этим спектаклем. Хи-хи.

— …

Вскоре они сменили тему разговора.

— Острая крольчатина, которую сегодня приготовила Сюэ, была просто объедение!

— Точно! Такой острый, пикантный вкус!

— Мне кажется, Сюэ — ангел, спустившийся с небес. Иначе почему ей так везет? Недавно вот карпа после наводнения нашла, а сегодня — кролика.

— Просто ей повезло. Нам такого счастья не видать!

— Ой, не говорите о еде, у меня уже слюнки текут!

В мерцающем свете керосиновой лампы слышались женские голоса.

Было понятно, что эти девушки недоброжелательно относились к героине игры.

Из их разговора Цзи Цинхэ понял, что произошло, пока он не играл.

Он задумался, не пострадала ли она во время побега.

Подумав об этом, он коснулся спящей девушки на экране.

Она не отреагировала.

Зато на экране появилась надпись, сопровождаемая приятным женским голосом:

— Здравствуйте, дорогой игрок! Я — системный помощник номер 003. Чтобы провести полное обследование вашей жены, вам нужно потратить всего 30 золотых монет.

Система услужливо показала курс обмена на реальную валюту.

Это было всего 3 мао.

Какие же они жадные!

В семидесятые на 3 мао можно было многое купить. В этой игре, основанной на реалиях того времени, тратить деньги на виртуальные покупки было непозволительной роскошью.

Это всего лишь простая игра-симулятор. Он не собирался тратить на нее деньги!

Он не верил, что персонаж в игре может умереть от болезни!

Видя, что он не реагирует, система решила заманить его:

— Дорогой новый игрок, у вас есть неиспользованный подарочный набор для новичков. Открыть его?

Подарочный набор?

Ладно.

Все равно бесплатно.

Только он об этом подумал, как система услужливо показала содержимое набора.

В наборе было три предмета: платье, теплые ботинки и базовая аптечка.

В данный момент платье и ботинки были не нужны, поэтому он решил посмотреть аптечку.

Цзи Цинхэ коснулся аптечки, и она открылась.

Внутри аккуратно лежали четыре предмета: Banlangen, масло красного цветка, бинт и спирт.

Пусть будет Banlangen!

Он взял эмалированную кружку, налил в нее немного горячей воды из термоса у кровати девушки, высыпал туда пакетик Banlangen, размешал палочками и поставил на тумбочку.

Чтобы разбудить девушку, не потревожив других, Цзи Цинхэ взял маленькое полотенце и начал водить им у нее перед носом.

Наконец, она проснулась и медленно села.

Цзян Юань пролежала в постели целый день. У нее болело все тело. Головная боль немного утихла, но она все еще чувствовала слабость.

Ей ужасно хотелось пить.

Взяв кружку с тумбочки, она хотела налить воды, но обнаружила, что кружка теплая.

Неужели Чжоу Гуйфан приходила?

Сейчас было не время для обид. Она сделала большой глоток.

Это была не просто вода! Во вкусе чувствовалась легкая сладость.

Чжоу Гуйфан вчера принесла ей одеяло, а сегодня решила добавить в воду коричневый сахар?

Надо сказать, Чжоу Гуйфан не жалела сил, чтобы и дальше пользоваться ее добротой.

Цзян Юань допила все до дна и снова легла.

С тех пор, как она узнала, что живет в книге, многие вещи стали понятны.

Например, почему Ян Сюэ, которая жила в соседней комнате, постоянно находила разные дары природы. То кабан со сломанной ногой, то большой карп с белым брюхом на берегу реки, то заблудившийся кролик…

Все это потому, что она была главной героиней этой книги, с врожденной удачей.

К сожалению, Цзян Юань была всего лишь частью контрольной группы.

Она решила, что отныне будет жить осторожнее и постарается найти способ вернуться в город, чтобы покинуть это место сплетен и интриг.

С этими мыслями она снова погрузилась в сон.

Увидев, что дыхание девушки стало ровным, Цзи Цинхэ еще немного посмотрел на экран, осмотрел комнату в игре и, довольный, убрал книжку, закрыв глаза.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 8. Скупой игрок в реалистичной игре. Пакетик Banlangen для малышки…

Настройки


Сообщение