Глава 4 (Часть 1)

Цяо Чжиюй пришла в «Время» во второй раз в пятницу вечером.

До официального открытия оставалось два часа, и бар, обычно шумный, был пуст и тих, слова отдавались легким эхом.

— В прошлый раз я тебя подвела, что будешь пить сегодня? Все за мой счет.

— Мне все равно, — Цяо Чжиюй огляделась и спросила Яо Жань: — Давно у тебя этот бар? В тот вечер, когда я приходила, было много народу, бизнес идет неплохо.

— Почти два года, в основном постоянные клиенты, — Яо Жань выбрала бутылку коллекционного красного вина, достала два высоких бокала и налила.

Яо Жань познакомилась с Цяо Чжиюй во время учебы на MBA в Америке, они были коллегами два года.

Позже Яо Жань ради замужества оставила карьеру и вернулась на родину, став домохозяйкой.

Цяо Чжиюй тогда даже пожалела об этом. А потом она услышала, что Яо Жань развелась и одна открыла бар в Бэйлине.

— Мисс Яо, не планируете вернуться на работу? — Цяо Чжиюй очень ценила инвестиционное чутье Яо Жань — смелое и оригинальное.

В свое время, будучи еще новичками, им повезло инвестировать в компанию-единорога.

Яо Жань покачала головой: — Вести небольшой бизнес — это неплохо. Я сейчас привыкла к размеренной жизни, люблю путешествовать. Хватит обо мне, расскажи лучше о себе.

Цяо Чжиюй покачала темно-красную жидкость в бокале и с легкой улыбкой сказала: — Я уволилась с работы в Америке, собираюсь вернуться на родину и развиваться здесь.

— Отлично. Почему вдруг решила вернуться? — с любопытством спросила Яо Жань.

— Я беспокоюсь о Цяо Цин, ее аутизм снова усугубился.

— Ты собираешься взять Цяо Цин жить к себе?

— Да. Я обещала Чжиин, что обязательно помогу ей позаботиться о дочери, — упоминая прошлое, Цяо Чжиюй помрачнела, и ее голос стал тише.

— Пусть Цяо Цин живет с тобой, это хорошо, она к тебе привязана, — семейные дела семьи Цяо были сложными, и Яо Жань не хотела их комментировать, но жить с Цяо Чжиюй для Цяо Цин определенно было лучше, чем оставаться в доме Цяо.

Цяо Чжиюй молча кивнула и отпила вина.

— Тогда ты пойдешь работать в Qiao Ming Group?

— Я приняла предложение от ZY Capital, им как раз не хватало операционного директора.

— Директор Цяо, ты совсем не изменилась, — вздохнула Яо Жань. Она так и думала, что Цяо Чжиюй не пойдет в Qiao Ming Group, но в то же время не понимала, почему Цяо Чжиюй не хочет получить свою долю в семейном бизнесе, ведь она все-таки старшая дочь семьи Цяо.

Цяо Чжиюй, казалось, не хотела говорить о делах семьи Цяо, поэтому Яо Жань больше не спрашивала.

Атмосфера стала немного напряженной, и Яо Жань сменила тон на более легкий: — Хватит о работе, давай поговорим о чем-нибудь другом.

Цяо Чжиюй: — О чем, например?

— Например, о личной жизни. У тебя наверняка много поклонников, как сейчас обстоят дела, нашла кого-нибудь? Раньше не было времени на отношения, теперь-то оно есть? — выпалила Яо Жань.

— Все по-старому, привыкла, — тихо ответила Цяо Чжиюй всего тремя словами и в свою очередь спросила Яо Жань: — А ты?

— Я так давно одна, что стала почти асексуальна, — Яо Жань потерла шею и в шутку добавила: — Но и одной жить неплохо, свободно.

Цяо Чжиюй опустила голову, задумавшись. Она думала иначе, чем Яо Жань. На самом деле... она очень хотела иметь свою семью, а не быть всегда одной.

Но чем старше становишься, тем труднее встретить подходящего человека. Становишься реалисткой, сложно легко увлечься, сложно найти страсть.

Со временем почти все время уходит на работу.

Действительно трудно найти страсть, с этим Яо Жань была согласна. Она считала, что сейчас ведет почти монашеский образ жизни, настолько отрешенный, что хоть в монастырь уходи.

Цяо Чжиюй вспомнила кое-что: — Я хочу нанять репетитора для Цяо Цин, но никак не могу найти подходящего. У тебя есть кто-нибудь на примете? Главное, чтобы умел ладить с детьми.

Яо Жань раньше вращалась в кругу жен состоятельных людей, и Цяо Чжиюй подумала, что она может быть в курсе таких дел.

— Конечно, это дело я беру на себя, — охотно согласилась Яо Жань.

— Спасибо.

— Сколько лет знакомы, к чему эти церемонии.

Цяо Чжиюй специально вернулась домой в семью Цяо после ужина.

Было уже восемь вечера.

Войдя в дом, она столкнулась с подростком в бейсболке и со скейтбордом за спиной.

— Сестра, почему ты так поздно? Я договорился с друзьями покататься на скейте, увидимся, — сказав это, Лу Фэн умчался, словно спешил на представление.

Лу Фэн был сводным братом Цяо Чжиюй по отцу, младшим сыном в семье Цяо, носившим фамилию матери.

В гостиной было тихо. Цяо Чжиюй пошла наверх. Проходя мимо второго этажа, она услышала приглушенный шумный спор из кабинета.

Это были голоса Цяо Шэнтяня и Лу Цинъюнь, второй жены Цяо Шэнтяня.

— В отделе стратегических инвестиций не хватает людей, верно? У Чжиюй как раз богатый опыт в этой области, — сказал мужчина средних лет мягким, интеллигентным голосом.

— Ты хочешь отдать ей в управление весь отдел? Может, еще и акции ей дать? Я не согласна.

Цяо Шэнтянь: — Она зовет меня отцом, нет ничего предосудительного в том, чтобы дать ей акции.

— Цяо Шэнтянь, можешь не поддаваться эмоциям? Мы и так были к ней достаточно добры все эти годы. На людях ее все уважительно называют старшей мисс Цяо, этого недостаточно? Она все-таки тебе не родная, не настоящая член семьи Цяо. Она вернулась якобы для заботы о Цяо Цин, но кто знает, что у нее на уме? В любом случае, у этой девушки слишком большие амбиции, я не доверяю ей место в Qiao Ming Group и не позволю этого.

— О чем ты думаешь? Разве Чжиюй такой человек?

— Не принимай желаемое за действительное. Qiao Ming Group — это не только твое детище. Если бы не помощь нашей семьи Лу в те годы, Qiao Ming Group давно бы развалилась. Смогла бы она дожить до сегодняшнего дня?

— С тобой бесполезно говорить.

Обрывки спора долетали до ушей Цяо Чжиюй. Она слушала, опустив глаза, с непроницаемым лицом.

Хотя она и догадывалась об их мыслях, услышать это собственными ушами было совсем другим делом.

Цяо Шэнтянь резко распахнул дверь и увидел Цяо Чжиюй на лестничной площадке, что было весьма неловко.

— Папа, — Цяо Чжиюй посмотрела на Цяо Шэнтяня, как будто ничего не произошло. Затем она взглянула на Лу Цинъюнь и, помедлив, сказала: — ...Мама.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение