Глава 8

Цзян Минчжань сдержал свое слово и действительно купил билет на скоростной поезд, чтобы поехать вместе с Су Юнь.

Су Юнь, видя, что он не шутит, нерешительно спросила: — Куда вы меня собираетесь провожать?

— Я бы с удовольствием проводил тебя до постели.

Цзян Минчжань редко говорил серьезно. Он казался таким спокойным и невозмутимым, что, если бы не его откровенные слова, в нем было бы трудно заподозрить легкомыслие.

Су Юнь не знала, что сказать, и лишь крепко ущипнула его за бок.

— Что? Тебе мало? Если хочешь, чтобы я остался, я могу.

В поезде посреди ночи было мало пассажиров, а в вагоне первого класса и вовсе было пусто. Су Юнь, пользуясь отсутствием свидетелей, сказала без обиняков: — Вам следовало сразу сказать, чего вы хотите. Нужно было просто снять номер в отеле, зачем так усложнять?

Цзян Минчжань заметил, что эта девушка довольно вспыльчива. Глядя на ее смущенное лицо, он с улыбкой сказал: — Что ты злишься? Я просто хотел побыть с тобой подольше.

Цзян Минчжань обнял Су Юнь и усадил ее рядом, ласково успокаивая. Они были красивой парой, их жесты были такими нежными, что любой посторонний принял бы их за влюбленных. Но Су Юнь знала, чего хочет и к чему стремится.

Поезд набирал скорость, за окном мелькали огни ночного города. Су Юнь, глядя в окно, погрузилась в свои мысли.

Су Юнь часто задумывалась, и Цзян Минчжань уже привык к этому.

Он не стал ее отвлекать, а достал телефон и занялся своими делами.

Су Юнь в конце концов задремала. Еще секунду назад она вспоминала, как провожала сестру на вокзале, а в следующую ее разбудил сигнал о прибытии поезда.

Су Юнь вздрогнула, открыла глаза, встретилась с насмешливым взглядом Цзян Минчжаня и, смущенно поправив волосы, сказала: — Так быстро доехали.

— Ты проспала четыре часа.

— А, я немного выпила за ужином.

Су Юнь четыре часа спала, прислонившись к окну, и на ее левой щеке остался красный след. Она отвела взгляд, словно сделала что-то не так, и робко посмотрела на Цзян Минчжаня.

— Да ну? — Цзян Минчжань многозначительно протянул последнее слово. — С Лян Шэнчжи пила?

— У него был день рождения.

Су Юнь спала чутко и редко засыпала в транспорте.

Возможно, сегодня она так легко уснула, потому что выпила немного вина, а рядом был Цзян Минчжань.

Рядом с ним Су Юнь чувствовала себя в безопасности. Ей нечего было терять, и она ничего не боялась.

— Су Юнь,

Пассажиры начали выходить из поезда. Су Юнь встала, собираясь уйти, но Цзян Минчжань неторопливо остановил ее: — Ты что, каждый раз собираешься притворяться спящей?

— Притворяться?

На левой щеке Су Юнь был красный след от сна, ее лицо ничего не выражало, она явно еще не пришла в себя.

— Если не хочешь со мной оставаться, можешь просто сказать, не нужно каждый раз притворяться спящей.

— Я не притворялась.

У Су Юнь немного кружилась голова, она казалась мягкой и податливой, гораздо нежнее, чем обычно.

— А в прошлый раз? — Цзян Минчжань с легкой улыбкой смотрел на нее, словно поддразнивая.

— Притворялась.

Цзян Минчжань молча смотрел на нее, ожидая объяснений.

Су Юнь покраснела и медленно произнесла: — Я очень устала, не хотела еще раз.

Цзян Минчжань был очень умелым любовником, и Су Юнь, не желая больше продолжать, придумала отговорку.

Цзян Минчжань не ожидал такого ответа. Он нахмурился, а затем, усмехнувшись, ущипнул Су Юнь за щеку: — Теперь решила признать поражение?

Су Юнь опустила голову и тихонько промычала: — Угу.

— Пойдем, отвезу тебя.

Цзян Минчжань вышел вместе с Су Юнь из вокзала и, поймав такси, отправил ее домой.

Сегодня он действовал спонтанно. Обычно Цзян Минчжань знал меру и не вмешивался в чужую жизнь, но оставлять девушку одну посреди ночи было неправильно, поэтому он все же проводил Су Юнь до дома.

Цзян Минчжань был идеальным любовником — нежным и заботливым, вот только такие мужчины не умеют любить по-настоящему и не способны на долгие отношения.

Су Юнь еще не совсем потеряла голову. Когда Цзян Минчжань повернулся, чтобы уйти, она взяла его за руку и нежно поцеловала в щеку.

Су Юнь едва коснулась его лица губами, но этот неумелый поцелуй почему-то задел Цзян Минчжаня. Он обнял ее за голову и страстно ответил на поцелуй.

У Су Юнь закружилась голова от его близости. Когда поцелуй закончился, Цзян Минчжань нахально спросил: — Так где же ты устала, Юнь Юнь?

Нежная атмосфера мгновенно испарилась. Су Юнь покраснела и, оттолкнув его, поспешила уйти.

Цзян Минчжань довольно засмеялся, притянул ее к себе и сказал: — В следующий раз покажешь мне, где ты устала.

— Я пойду.

Су Юнь, опустив голову и покраснев, бросилась в подъезд.

Су Юнь открыла дверь. Дун Лисюань дремала на диване, телевизор был включен.

Су Юнь подошла к ней, легонько тронула за плечо и тихо сказала: — Мам, я вернулась.

Дун Лисюань сонно открыла глаза, села ровно и спросила: — Юань Юань, ты голодная? Хочешь, я приготовлю тебе что-нибудь поесть?

В гостиной было светло и чисто. Су Юнь почувствовала тепло и, обняв Дун Лисюань, сказала: — Не нужно, мам, я уже поела. А где Чэн Чэн? Спит?

— Нет еще!

Су Цзинчэн вечером притворился спящим и спрятался в своей комнате. Услышав голос Су Юнь, он тут же выбежал и бросился к ней в объятия.

— Мама.

Су Юнь подняла Су Цзинчэна на руки. Она давно не была дома и почувствовала, что сын немного потяжелел.

— Чэн Чэн, ты, кажется, вырос. Маме уже тяжело тебя держать.

— Ладно, ладно, — Дун Лисюань, боясь, что Су Юнь не удержит ребенка, поспешила взять его у нее на руки. — Не приезжай так поздно в следующий раз, Чэн Чэн не хочет спать и все время тебя ждет.

Су Цзинчэн, хоть и был маленьким, но был гораздо чувствительнее своих сверстников.

Дун Лисюань всего лишь слегка выразила свое недовольство, а он сразу это почувствовал и, жалобно посмотрев на нее, сказал: — Бабушка, я хочу спать с мамой.

Не дожидаясь ответа Дун Лисюань, Су Юнь взяла Су Цзинчэна за руку и повела в комнату.

— Иди спать, а то бабушка рассердится.

Су Юнь уложила Су Цзинчэна в кровать, укрыла одеялом и начала убаюкивать.

— Мама, завтра мы пойдем гулять?

— Конечно, если будешь хорошо спать, завтра пойдем гулять.

— Я хочу, чтобы мама спала со мной.

Су Юнь погладила Су Цзинчэна по лбу: — Мама никуда не уйдет, я буду с тобой.

— Хорошо.

Су Цзинчэн послушно закрыл глаза.

Су Юнь ответила на сообщение Цзян Минчжаня, а когда Су Цзинчэн уснул, пошла в ванную.

Цзян Минчжань, проводив Су Юнь, сразу же поехал в Шанхай.

Он провел всю ночь с друзьями, а утром отправился к своей двоюродной сестре Цзян Минли.

Цзян Ли, открыв дверь и увидев брата, пропахшего сигаретами и алкоголем, чуть не захлопнула ее перед его носом. Цзян Минчжаню пришлось немного поупрашивать ее, чтобы она его впустила.

— Цзян Жоюй, ты пришел сообщить мне, что возвращаешься работать в Шэнцзян?

Цзян Минчжань развалился на диване и ответил: — Нет, я пришел навестить тебя.

Когда Цзян Минчжань родился, дедушка Цзян на одном из деловых ужинов встретил предсказателя, который сказал, что все внуки семьи Цзян вырастут непокорными. В их именах есть иероглиф «Мин», что означает «яркий», «светлый». Слишком много огня — это плохо, поэтому лучше убрать этот иероглиф из имен, чтобы в семье царили мир и гармония.

Дедушка Цзян последовал совету и дал внуку простое имя — Цзян Жоюй.

Спустя годы слова предсказателя сбылись, но старания дедушки оказались напрасными — все внуки выросли своенравными и непослушными.

Цзян Ли налила ему воды и спросила: — Почему ты так напился? Иди прими душ, я дам тебе чистую одежду.

Цзян Минчжань сделал вид, что не понял: — Чжоу Цинжан здесь?

— Я имею в виду халат, — ответила Цзян Ли, не поддаваясь на провокацию. — Потом принесу тебе одежду.

— А.

Цзян Минчжань, разочаровавшись, закрыл глаза.

— Где ты вчера пропадал? Сколько выпил? От тебя так разит алкоголем.

— Чжэн Сюйян вернулся из Америки. Узнал, что я в Шанхае, и позвал меня повеселиться. Я немного выпил.

В последние годы Цзян Минчжань остепенился, его круг общения сузился, он перестал заводить новые знакомства, и светские мероприятия стали для него редкостью. Он лишь изредка встречался с друзьями.

Цзян Ли знала, что Цзян Минчжань умеет себя контролировать, поэтому не стала читать ему нотации и перешла к более важному вопросу: — Когда ты вернешься работать в Шэнцзян?

— В Шэнцзяне есть ты, — ответил Цзян Минчжань. — Я буду там только мешаться. Дед сам сказал, что я могу не возвращаться. Нужно держать свое слово.

Семья Цзян давно определила будущее Цзян Минчжаня, но он и не думал работать в Шэнцзян. После окончания университета он хотел открыть собственное дело.

Дедушка Цзян сказал, что он молод и неопытен, и дал ему стартовый капитал, ожидая, что, когда он потратит все деньги, вернется домой с повинной.

Но Цзян Минчжань был не таким уж повесой, каким казался. Он взял деньги и сделал выгодные инвестиции, увеличив стартовый капитал в десятки раз, и больше никогда не просил денег у семьи.

— Да, через пару лет ты, наверное, и на Шэнцзян смотреть не будешь.

У Цзян Ли были дела, и она не хотела тратить время на долгие разговоры, поэтому на этом закончила.

— Ладно, — Цзян Минчжань нахально улыбнулся. — Когда я буду покупать Шэнцзян, сделай мне скидку.

Цзян Ли не знала, смеяться ей или плакать: — Я заломлю такую цену, что тебе придется разгребать все мои проблемы.

Цзян Минчжань устало потер лоб и серьезно сказал: — Цзян Ли, не нужно так надрываться.

— А ты не приходи каждый раз с новым запахом духов.

— Правда? — Вчера в баре было шумно, и Цзян Минчжань не помнил, чей это был аромат. Он рассеянно пытался вспомнить, кто из женщин мог оставить этот запах.

— И еще, я только что вернулась из Шэньчжэня. Сегодня дедушка будет в Шанхае. Я скоро выхожу замуж, и все заботы лягут на твои плечи. Береги себя.

Цзян Ли посмотрела на себя в зеркало, взяла сумку и, открыв дверь, сказала: — Я и так потратила на тебя слишком много времени. Пойду. Не забудь закрыть дверь. На следующей неделе пообедаем вместе, если будет время.

Не дожидаясь ответа Цзян Минчжаня, Цзян Ли вышла.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение