Глава 3 (Часть 2)

Ей приходилось писать объяснительные на тысячи иероглифов. Чтобы позлить Лао Суна, она даже завела специальную тетрадь для объяснительных, заявив, что к выпуску точно её заполнит, а потом издаст и заработает денег. Это снова сильно разозлило Лао Суна.

Надо сказать, Цзян Юлань раньше действительно любила читать романы и покупала много книг, поэтому все романы, которые ходили по рукам в классе, были её.

Каждый раз, когда одноклассников ловили, она мельком взглядывала — ну точно, как и ожидалось, её книга.

Лао Сун на удивление не стал наказывать Цзян Юлань, а вместо этого серьёзно сказал ей:

— Ты должна продолжать в том же духе...

В каком духе?

Романы летают повсюду, пусть читают, сколько хотят?

— Все эти твои романы — дела давно минувших дней, я не собираюсь тебя наказывать. В конце концов, ты сейчас сделала большие успехи в учёбе. В нашем классе не так много тех, кто сможет поступить во Вторую среднюю школу, а в Первую — и того меньше.

Лао Сун, словно прочитав её мысли, решил объясниться:

— Янь Цзин и Чжэн Вэнь я нацеливаю на Первую школу. А ты, Хэ Шуи и Чэнь Вэньбо без проблем должны поступить во Вторую.

— Моя соседка по парте Ци Инь ведь тоже может поступить во Вторую школу? — Цзян Юлань была немного озадачена. Она знала Ци Инь, её оценки были неплохими. Почему же Лао Сун не включил её в свой «список перспективных»?

Лао Сун вдруг стал серьёзным, в его взгляде появилось недовольство:

— У неё есть мобильный телефон, ты знала об этом?

— Нет, — она была сбита с толку. Что Лао Сун имеет в виду? Почему он так уверен, что Ци Инь обязательно забросит учёбу из-за телефона?

— Её результаты на экзаменах подтасованы, — видя её непонимание, снова объяснил Лао Сун.

Тут уж Цзян Юлань нечего было возразить. Ци Инь всегда вела себя высокомерно и считала себя умной и сообразительной. Даже просидев с Цзян Юлань за одной партой больше года, она почти не разговаривала с ней, а те редкие слова, что она произносила, были полны насмешки и презрения.

И неудивительно. Ци Инь была красива, как лебедь, а Цзян Юлань — всего лишь толстая, невысокая и нескладная простушка.

Лао Сун заметил, что она задумалась, и напомнил ей:

— Не позволяй мобильному телефону отвлекать тебя от учёбы, не поддавайся чужому влиянию. У тебя должен быть свой план обучения, будь собой, понимаешь? Смеётся тот, кто смеётся последним.

Цзян Юлань, конечно, понимала искренние увещевания Лао Суна и тут же ответила:

— Я знаю, учитель. У меня нет мобильного телефона. Кроме чтения романов, у меня действительно нет других мыслей.

— ... — Лао Сун на мгновение потерял дар речи, а потом, скрипнув зубами, сказал: — И романы свои тоже не читай! Что за ерунду там пишут, твои сочинения и то лучше! Какая от них польза!

«Выходит, вы их читали?» — подумала Цзян Юлань, но на этот раз не осмелилась сказать это вслух. Ей только что простили объяснительную, нельзя было из-за своего языка снова нарваться на неприятности.

— Я поняла, учитель.

— Ладно, ладно, иди пока. Позови ко мне Хэ Шуи и Чэнь Вэньбо, — Лао Сун почувствовал головную боль и махнул рукой, прогоняя её.

— Хорошо!

Цзян Юлань весело удрала. Вернувшись на своё место, она повернулась к Чэнь Вэньбо:

— Лао Сун зовёт тебя в кабинет.

Затем она постучала по парте Хэ Шуи, чтобы разбудить его:

— Эй, эй, просыпайся. Лао Сун зовёт тебя в кабинет.

— Я же не читал романы, — пробормотал тот с сонными глазами и невинным видом, произнеся слова, за которые хотелось врезать.

— ... — Цзян Юлань была уверена, что если бы это был Чэнь Вэньбо, она бы уже влепила ему пощёчину. Она глубоко вздохнула, пытаясь успокоиться, и постаралась сказать как можно мягче: — Это насчёт учёбы. План поступления во Вторую школу, дорогой.

Хэ Шуи, видимо, почувствовал отвращение от её тона. Он посмотрел на неё своими затуманенными смеющимися глазами и встал:

— Не стоит так жеманничать.

Цзян Юлань, на которую он смотрел сверху вниз, трусливо стушевалась, а потом сердито фыркнула, отвернулась и сделала вид, что пишет.

Хэ Шуи, ростом под метр восемьдесят, смотрел на неё сверху вниз своими лисьими глазами, в которых смешивались туманность и смех... Настоящий король соблазнения!

Этот парень ядовит!

Хэ Шуи, увидев, что она словно испугалась, улыбнулся и вышел вслед за Чэнь Вэньбо.

Ци Инь всё это время молча наблюдала. Когда они ушли, она похлопала Цзян Юлань по плечу и спросила:

— Зачем учитель тебя вызывал на самом деле?

Цзян Юлань подняла голову, немного не веря своим ушам. Неужели Ци Инь снизошла до того, чтобы спросить её об этом?

— Лао Сун ставил нам цели на Чжункао... заодно и отругал меня.

Цзян Юлань солгала. Лао Сун не стал бы её ругать по-настоящему. Она сделала это из эгоизма: Ци Инь будет недовольна тем, что Лао Сун не возлагает на неё надежд. Если она услышит, что Лао Сун отчитал Цзян Юлань, ей, возможно, станет легче, и она перестанет сверлить её взглядом и говорить о ней гадости за спиной.

Очевидно, это не сработало.

Услышав её слова, Ци Инь изменилась в лице, замолчала и, отвернувшись, уставилась в книгу с застывшим выражением.

В другое время Цзян Юлань могла бы подумать, что та читает, но это был учебник английского, а Ци Инь ни за что не стала бы читать английский...

Эх... Цзян Юлань мысленно вздохнула. Теперь ей придётся несладко. Холодных слов и колкостей точно не избежать...

Хэ Шуи и Чэнь Вэньбо вернулись быстро. Цзян Юлань подумала, что это, вероятно, потому, что им не нужны были наставления Лао Суна, и ей стало немного грустно.

— Ну как? Что вам сказал Лао Сун?

Хэ Шуи улыбнулся многозначительно — сразу видно, задумал какую-то каверзу. Чэнь Вэньбо простодушно почесал затылок:

— Хе-хе, да ничего особенного. Просто поставил цель, велел нам стараться.

— Во всяком случае, он не запрещал читать романы, — добавил Хэ Шуи.

— ... — Я так и знала! — Цзян Юлань разозлилась и уставилась на Хэ Шуи. Этот парень — тот ещё хитрец, только и умеет, что насмехаться над ней.

У Хэ Шуи было доброе и безобидное лицо, чистое и светлое. Обычно он улыбался, прищурив свои лисьи глаза, но редко разговаривал с незнакомыми одноклассниками. Он хорошо учился, но при этом водился с хулиганами с задних парт. Цзян Юлань, идя домой после школы, часто видела, как они шли впереди толпой.

От автора:

С тех пор каждый год на Новый год Ян Гуймин лепила снеговика у дверей дома и загадывала ему желание. Цзян Юлань молча стояла рядом и наблюдала за ней.

2010 год: «Надеюсь, я смогу поступить в ту же старшую школу, что и Су Ифань».

2016 год: «Я больше никогда не буду любить Су Ифаня».

В тот год Ян Гуймин уговорила Цзян Юлань посмотреть сериал. Той весной вышел сериал под названием «Пятнадцать лет ожидания перелётных птиц»...