Перемена тональности (Часть 2)

……

****

Я никогда не думала, что увижу его улыбку в такой ситуации.

И не осознавала, что это начало смертельной игры.

Мужчина был обмотан бинтами, как попало. Я впервые видела его так близко, и это не предвещало ничего хорошего.

В следующую секунду он взвел курок пистолета. Холодное дуло металось между мной и официантом, который подавал вино.

Только когда алые капли брызнули мне на лицо, я поняла, что он выстрелил.

Следующей буду я?

Я снова вспомнила фразу: «Самое большое несчастье для врагов Дазая — быть его врагами». Это зловещее предупреждение было самой точной характеристикой Дазая Осаму.

Дазай Осаму подошел ко мне. Несмотря на хрупкое телосложение, он был намного выше меня, и даже лунный свет за его спиной казался размытым.

Впервые я почувствовала, что тень, которую он отбрасывал, холоднее лунного света, а ледяное дуло пистолета, приставленное к моей груди, заставляло меня дрожать сильнее, чем зимняя стужа.

Его пальцы слегка согнулись, большой палец коснулся предохранителя. Он был готов в любой момент лишить меня жизни.

Но в следующую секунду произошел неожиданный поворот.

— Поздравляю, ты прошла испытание, — Дазай Осаму громко захлопал в ладоши, приветствуя меня в Портовой Мафии.

Это было не испытание, а настоящее покушение.

Так или иначе, мы официально познакомились, Дазай Осаму.

Словно в странном сне, я наблюдала за всем происходящим со стороны.

Затем сцена изменилась.

Передо мной предстала шумная, многолюдная праздничная сцена — ежегодная вечеринка Портовой Мафии.

Мне нужно было избегать пьяного Накахару Чую и хитрого Мори Огая.

Вы спросите, где был Дазай Осаму?

Его там не было.

Он никогда не появлялся на таких шумных мероприятиях.

Я нервно сжимала в руке стакан с виски, пытаясь скрыть свое беспокойство, чтобы никто не заметил, что мое настроение отличается от всеобщего веселья.

Украдкой оглядывая смеющуюся толпу, я искала глазами знакомую фигуру. Я все еще на что-то надеялась.

«Наверное, Дазай Осаму где-то прячется», — подумала я с легким разочарованием.

В конце концов, где только Дазай Осаму не прятался? В бочке с водой? В снегу? В реке? Везде. Я не могла его найти.

Я опустила голову и стала теребить ленточку на платье. Роза на моем поясе помялась от моих нервных движений.

Надо признать, я немного скучала по этому противному человеку.

В этот момент Дазай Осаму медленно поднимался по лестнице, ступенька за ступенькой. Он думал о том, что сделает, если, досчитав до последней ступеньки, не найдет девушку. Сам он не знал ответа.

Когда наши взгляды встретились, на его лице снова появилась улыбка — игривая, с ноткой нежности, словно падающая звезда в ночном небе.

Мальчик напротив съежился, словно почувствовав страх перед невидимой угрозой, и неподвижно смотрел, как Дазай Осаму приближается.

Не успела я опомниться, как он схватил Юмено Кюсаку.

Чья-то тень накрыла меня. Подняв голову, я увидела улыбающиеся глаза Дазая Осаму, которые смотрели только на меня.

От него веяло холодом.

Я не могла пошевелиться. Он наклонился, заслоняя свет, его руки обхватили мою талию, и я оказалась в его власти.

Легкий аромат не бодрил, а, наоборот, дурманил.

— Так вот~ ты думала обо мне~ — прошептал Дазай Осаму мне на ухо. Я не могла от него увернуться и попыталась что-то объяснить, но он прижался своим лбом к моему.

Я чувствовала его дыхание на своем лице. Его взгляд был темным и непроницаемым, затягивающим, словно омут.

— Ты это имела в виду?~

Он сглотнул и, словно пробуя конфету «компэйто», коснулся моих губ, нежно прикусывая нижнюю.

Я покраснела и с недоумением посмотрела на него.

Навязчивая музыка звучала отовсюду,

от нее кружилась голова.

— Подождите. У меня кружится голова?

Я вдруг поняла, что что-то не так.

Но прежде чем я успела что-либо сделать, мое сознание помутнело.

Громкий голос нарушил тишину:

— Гасим свет! Время веселиться, Портовая Мафия!

Я лежала в его объятиях, не в силах пошевелиться. Его тело пылало, руки были горячими.

Мы молча сидели в темноте. В тишине слышалось его прерывистое дыхание, которое постепенно успокаивалось.

— Тебе пора очнуться, — сказал он.

Он протянул руку и легонько коснулся моей мочки уха. Его прохладные пальцы, словно искры, разжигали во мне подавленные желания.

В его взгляде читалась какая-то непонятная тоска. Его длинные, красивые пальцы мелькнули перед моим лицом, размывая его черты.

— В следующий раз будь осторожнее. Я не всегда смогу тебя найти, и тебе не всегда будет так везти, — спокойно сказал он, слегка опустив голову. Его лицо было в тени.

— Я… — я не могла подобрать слов.

Казалось, эти слова что-то предвещали. Он собирается покинуть Портовую Мафию?

И куда он пойдет?

Я не могла спросить.

Я знала, что в моих глазах был только Дазай Осаму.

Я невольно потянулась к нему.

Мне казалось, что если эта жизнь — единственная, то смысл ей придавало лишь его присутствие.

Этим летом мои чувства усилились. Колесо любви, должно быть, начало вращаться еще много лет назад.

И теперь я чувствовала лишь горечь и неловкость.

На эти вопросы не было ответов, и у меня не хватало смелости их задать.

Я утопала в иллюзиях, отрицая реальность.

*****

— Ой-ой-ой, как удивительно, — мужчина наигранно воскликнул. Я не очень хорошо слышала их с Дазаем Осаму словесную перепалку, полную взаимных колкостей.

— Как интересно, — Мори Огай снова издал непонятный звук восхищения. — За одну ночь мои безупречные рекорды были побиты. Причем дважды.

— На самом деле, пару раз… — Мори Огай сел рядом с Дазаем Осаму и с сожалением посмотрел на сильную женщину рядом с ним, которая, казалось, так и не пришла в себя.

— …всего на несколько секунд, я думал, что ты победишь.

— Очень жаль.

Между ними снова повисло молчание. Воздух стал густым и тяжелым.

У меня кружилась голова, сознание тонуло в черной пустоте, изредка пронизываемой вспышками алого цвета.

Все тело горело, каждый нерв кричал от боли.

Сквозь туман я почувствовала, как кто-то приложил что-то холодное к моему лбу. Мне стало немного легче.

Он тихо говорил со мной.

— Я же говорил тебе, не делай этого, — Дазай Осаму не стал отрицать. У него были свои методы, он умел видеть людей насквозь, всегда выбирал лучший путь в самых сложных ситуациях.

— Но ты меня не послушала.

Он смотрел на меня, измученную и беспомощную, без улыбки.

Я хотела возразить, но не смогла.

— Ода… мертв.

******

Я проиграла. С треском проиграла.

Брат прижал меня к себе, позволяя выплакаться.

— …Оставь меня в покое. Это я виновата.

— Ты ни в чем не виновата, — Сакагучи Анго успокаивающе погладил меня по голове. — Поверь мне, это не твоя вина.

— …Нет… — мой прерывистый голос был хриплым и слабым.

— С самого начала… мы с Дазаем Осаму обманывали друг друга. Мы никогда не были честны друг с другом.

— Как он мог… как Ода Сакуноске мог в конце сказать мне спасибо? Как?!

— Почему я согласилась на предложение Мори Огая? Организация могла отказаться от меня, почему они не выбрали более разумный вариант?

Как смешно. Я думала, что могу стать исключением, что могу перехитрить Мори Огая?

В той ситуации, ценой моей жизни, директор Танеда и мой брат встретились с Мори Огаем.

— Но сегодня тебя больше ничто не связывает, — с издевкой произнес он, и на его губах появилась еще более широкая улыбка, полная тошнотворной искренности. Мори Огай действительно был рад этому.

Чтобы столкнуть меня в бездну, они не гнушались лжи, сплетая огромную паутину, из которой мне не выбраться.

Обняв колени, я съежилась и разрыдалась. Силы покинули меня, и я почувствовала сильную усталость. Мне хотелось просто уснуть и забыть все, что произошло.

Я не могла описать свои чувства.

Словно меня бросили в воду, и я не могу найти выход на поверхность.

А в глазах мужчины напротив читалась уверенность в своей победе.

Ода Сакуноске не вернется.

Никто не вернется.

Пока я была в полузабытьи, кто-то бесшумно положил руку мне на плечо. Я почувствовала, как на меня опустилась чья-то голова.

Он тихо позвал меня по имени, словно отгоняя кошмар, который преследовал меня.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение