Глава 9. Поиски

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— Папа, папа! Быстрее, быстрее!

Едва ступив в резиденцию, Сянъюнь, не успев даже отдышаться, поспешно бросилась в главный зал.

— Сянъэр, ты же девушка, а целыми днями бегаешь как сумасшедшая, что за непорядок!

Мэн Кэ только что вышел из тайной комнаты и увидел Сянъюнь, вбегающую с растрёпанными волосами. Он тут же нахмурился от досады.

— Папа, не об этом сейчас! Мне нужно срочно найти одного человека, помоги мне!

Сянъюнь полностью проигнорировала строгое выражение лица своего новоиспечённого отца и, используя свой божественный навык бесстыдства, начала кокетничать с Мэн Кэ.

— Ладно, ладно! — Мэн Кэ, конечно, не мог вынести настойчивости своей любимой дочери. Вскоре у него разболелась голова, и он поднял обе руки, сдаваясь. — Говори, кого ты хочешь найти?

— Здорово, папочка, я люблю тебя! — Сянъюнь совершенно бесцеремонно клюнула отца в щёку, а затем, обдумывая, сказала: — Он такой мужественный, с длинным лицом, прямым носом и большими, глубокими глазами, словно он может видеть мысли людей. А ещё, а ещё, его улыбка такая очаровательная, он так красив, что невозможно описать! Папочка, скорее помоги мне найти его, помоги!

— Сянъэр, этого человека, пожалуй, искать не стоит, — медленно произнёс Мэн Кэ, с улыбкой поглядывая в сторону. — Тот, о ком ты говоришь, разве это не Второй дядя Те, что стоит рядом с тобой?

— Господин шутит! — Тешоу, услышав это, покрылся холодным потом, и ему показалось, что над его головой пролетело множество ворон, каркающих «га-га».

— Ой, папа, это не Второй дядя! Я тебе серьёзно говорю! Тот человек намного светлее Второго дяди и гораздо моложе, он, наверное, примерно моего возраста! — Даже будучи переселенкой, Сянъюнь всё ещё не овладела никакими навыками «Золотого колокола» или «Железной рубашки», и от шутки отца её лицо залилось румянцем. Она снова прибегла к своему навыку бесстыдства, потянув Мэн Кэ за руку и падая на землю.

— Хорошо, хорошо, моя дочь выросла и знает, как найти себе идеального мужа! Но если ты хочешь, чтобы отец нашёл этого человека, ты должна хотя бы сказать, кто он! — Мэн Кэ был окончательно побеждён «божественным навыком» дочери и вынужден был с горькой улыбкой спросить о том, кого она ищет.

— Его зовут… зовут… Я не знаю! — Сянъюнь возбуждённо вскочила с земли, собираясь выкрикнуть имя Сюй Вэньцяна, но внезапно вспомнила, что она уже переселилась в другой мир. Разве Сюй Вэньцян всё ещё может зваться Сюй Вэньцяном?

Подумав об этом, она не смогла скрыть разочарования, радостное настроение мгновенно улетучилось, она с тоской отпустила руку отца и беспомощно покачала головой.

— Сянъэр, ты даже имени этого человека не знаешь, как же отцу его искать? — Мэн Кэ, увидев расстроенное выражение лица дочери, тоже нахмурился.

— Барышня, не волнуйтесь! Возможно, если найти художника, который нарисует этого человека по вашему описанию, то надежда найти его всё же есть! — Увидев, что Сянъюнь расстроена, Тешоу вставил реплику, и это мгновенно вызвало у всех ощущение, будто рассеялись тучи и они увидели ясное небо.

Точно, это отличный способ! Почему я не подумала об этом раньше! Сянъюнь с досадой хлопнула себя по голове, её глаза тут же загорелись, и она, схватив Кэ'эр, выбежала, чтобы лично пригласить художника.

— Эх, это дитя! — Мэн Кэ посмотрел на удаляющуюся спину дочери, горько покачал головой, а затем, взглянув на Тешоу, стоявшего рядом, вдруг что-то сообразил. — Тешоу, сколько тебе лет?

— Мне тридцать девять!

— Вот как? Ты тоже скоро достигнешь возраста без сомнений! Ты служишь мне двадцать лет, пора бы тебе жениться и завести детей! Есть ли у тебя на примете какая-нибудь девушка? Я, твой господин, стану твоим сватом!

Тешоу, услышав это, понял, что Мэн Кэ, из-за произошедшего покушения, вспомнил о том человеке в столице и боялся, что если с ним что-то случится, то не останется наследников. Тронутый этим, он сложил руки в кулак и сказал: — Господин шутит! Я, ваш покорный слуга, мирской ученик школы Шаолинь, практикую Тунцзыгун и Лапу Дракона, поэтому мне суждено быть одиноким всю жизнь и не жениться! Но господин, не волнуйтесь, я считаю резиденцию Мэн своим домом, и даже если что-то пойдёт не так, я обязательно защищу госпожу и барышню!

Мэн Кэ больше ничего не сказал, лишь кивнул и, глядя на занятых слуг во дворе, почувствовал глубокую печаль.

Люди в резиденции Мэн продолжали жить мирной и спокойной жизнью, и даже радовались тому, что попали в резиденцию Мэн, совершенно не подозревая, какая ужасная участь их ждёт, если тот господин из столицы начнёт действовать.

Далее, естественно, Сянъюнь была занята своими делами, и из-за её суеты в резиденции Мэн царил хаос и беспорядок.

Когда художник нарисовал портрет Сюй Вэньцяна по её описанию, настало время для трагедии слуг.

Каждого из них отправили на поиски человека с портрета, и они метались по Чанша и её окрестностям, что, помимо их основной работы, стало для них дополнительным бременем.

В это время Мэн-матушка, закончив свои молитвы, тоже была встревожена. Услышав о случившемся, она с большим любопытством взяла у слуги портрет. С первого взгляда она нахмурилась и быстро вошла в главный зал: — Господин, почему этот человек на портрете кажется мне таким знакомым?

— Да, я тоже, кажется, где-то его видел, — увидев, как госпожа развернула свиток, Мэн Кэ тоже удивлённо встал, пытаясь вспомнить происхождение этого человека.

В этот момент Тешоу, словно что-то вспомнив, сложил руки в кулак и сказал: — Господин, госпожа, я вспомнил! Этот человек на портрете действительно чем-то похож на молодого господина из семьи учёного Сюй из Павильона Драконьих Свитков!

— Да, действительно, это он! — После напоминания Тешоу, Мэн Кэ тоже подтвердил личность человека на портрете, но тут же подумал о проблеме и внезапно застыл.

Трое в зале переглянулись, и у каждого в сердце возникло странное чувство, и они мгновенно отвергли этот ответ.

— Это не может быть он! — Мэн Кэ решительно покачал головой, в его голосе звучала несомненная уверенность.

— Должно быть, он просто похож, — Мэн-матушка тоже кивнула, соглашаясь.

Ведь тот, о ком они подумали, был будущим мужем из семьи Сюй, которого Сянъюнь решительно отвергла и даже покончила с собой, чтобы выразить свою волю, согласно традиционному браку по велению родителей и словам сватьи.

Хотя молодой господин Сюй приходил в резиденцию в гости, а барышня Мэн из упрямства не выходила из комнаты, она видела его портрет и не могла не узнать, так почему же она стала бы искать его по всему Чанша?

Они не знали, что нынешняя Сянъюнь уже не та Сянъюнь. Хотя она получила воспоминания барышни Мэн во сне, но в тумане она не только не смогла бы чётко рассмотреть портрет, но и просто незнакомец, не вызывавший у неё никакого интереса, не привлёк бы её внимания ни на йоту. Как же она могла знать, что Брат Цян, которого она так отчаянно искала, был тем, от кого она отказалась?

А новость о том, что барышня Мэн отказалась от брака и покончила с собой, вызвала сенсацию во всём Чанша. Мысли Мэн Кэ и двух других были такими же, как мысли слуг резиденции Мэн и всего населения Чанша, поэтому, когда они искали человека по портрету, все, даже если и сомневались, автоматически игнорировали молодого господина Сюй.

В конце концов, никто не хотел в это время навлечь неприятности на эту барышню. Возможно, они не получили бы награды, а ещё и получили бы палкой по заднице.

К сожалению, Сянъюнь ничего этого не знала. Если бы она знала, то, наверное, её кишки позеленели бы от сожаления.

Три дня, целых три дня поисков. Сянъюнь от первоначального энтузиазма наконец-то пришла к полному разочарованию.

Огромный город Чанша был перевёрнут ею вверх дном, но следов Брата Цяна так и не нашлось, что, надо сказать, крайне её раздражало.

Брат Цян, где же ты?

Сянъюнь сидела во дворе, бездумно глядя вперёд, её мысли унеслись за девять небес.

Неужели так и сдаться? Нет, ни за что! Раз уж Небеса дали мне шанс переродиться и даже позволили встретить Брата Цяна, я больше не могу упустить его! Трагедия прошлой жизни ни в коем случае не должна повториться. Я обязательно найду Брата Цяна и проживу эту жизнь счастливо и беззаботно!

Всегда найдётся способ, обязательно найдётся!

Мгновенное колебание в её сердце было отброшено Сянъюнь в Страну Ява.

Кэ'эр, которая всё это время беспокоилась о барышне, вдруг заметила, что взгляд Сянъюнь стал ясным, она подняла голову к небу, и её выражение лица стало намного решительнее.

Внезапно упала снежинка, прямо на маленький нефритовый носик Кэ'эр, мгновенно растаяв от тепла тела и превратившись в капельку воды, весело скачущую на кончике носа.

— Апчхи! — Кэ'эр невольно прищурилась и чихнула, её тело вздрогнуло. Едва она осознала, что идёт снег, как увидела, что снежинки падают всё гуще и гуще. Сначала они таяли, увлажняя землю, но со временем земля постепенно покрылась белым слоем.

Снег шёл всё сильнее, словно разорванная вата, разлетающаяся повсюду. В Чанша, этом месте с приятным климатом, редкостная картина: земля покрылась слоем мехового одеяния.

На крышах, на стенах дворов, на земле — всё было белым-бело.

Снег продолжал накапливаться, достигнув примерно трёх цуней в толщину, создавая ощущение, что земля в серебряном уборе, чарующе прекрасна, так пленительна земля, что склоняются перед ней герои.

Сянъюнь уже была укрыта служанкой в большой красный плащ и молча стояла, любуясь снежным пейзажем.

В этот момент раздался скрип, слуга открыл заднюю дверь, и крестьянин с повязкой на голове въехал на одноколёсной тележке.

На тележке доверху были навалены кочаны капусты, на вид свежие и сочные.

Крестьянин глупо улыбался. Для него самого было большой удачей в холодный двенадцатый месяц лунного календаря доставить всю капусту в резиденцию Мэн и не мёрзнуть, выкрикивая свои товары на улице.

Наблюдая, как крестьянин радостно идёт за слугой, чтобы получить деньги в бухгалтерии, Сянъюнь не могла не вздохнуть с чувством. Возможно, для этих бедных людей заработать немного денег и провести спокойный Новый год с женой и детьми на тёплом кане — это уже огромное счастье.

Заработать деньги? Деньги! В голове Сянъюнь мелькнула вспышка озарения: точно! Деньги могут заставить дьяволов работать, а за большую награду всегда найдётся храбрец! Если я объявлю награду по всему городу за поиски Брата Цяна, разве надежда не станет намного больше?

Когда Кэ'эр обхватила себя руками и топала ногами от холода, на неё уже был наброшен большой красный плащ.

Затем Сянъюнь, словно на стометровке, бросилась к Мэн Кэ и его жене, которые сидели в главном зале, пили чай и любовались снегом.

— Барышня, барышня, ваш плащ! — Позади раздался отчаянный крик Кэ'эр.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение