Глава 4 (Часть 1)

— Госпожа, госпожа! — послышался плачущий голос.

Мэн Сянъюнь медленно открыла глаза и увидела маленькую девочку в традиционной одежде, которая, стоя на коленях у кровати, звала её, плача так, что слёзы текли, как капли дождя на грушевом цвете.

Её жалкий вид заставлял невольно захотеть ущипнуть её за нежное личико.

Однако лежащая на кровати не обращала на это внимания, с любопытством разглядывая маленькую девочку.

— Ты кто? Где я? — с трудом прохрипела Мэн Сянъюнь, её голос был настолько сиплым, будто из горла шёл дым.

«Ох, чёрт, это невыносимо, как же больно!» — ругалась про себя Мэн Сянъюнь.

— Госпожа, госпожа очнулась! — Девочка, увидев, что Мэн Сянъюнь проснулась, не успев вытереть слёзы, в волнении выбежала.

«Эй, скажи хоть что-нибудь! Где я, куда ты побежала?» — Мэн Сянъюнь была озадачена и, лишь с трудом повернув шею, оглядела незнакомую обстановку.

Её взору предстали розовый полог с гибискусами, старинная мебель, а на стене — картина с придворной дамой, подписанная... Чжан Фэем Чжан Идэ?

«Да ладно!»

Рядом с чайным столиком у окна стоял гучжэн, и всё это выглядело точь-в-точь как девичья комната знатной барышни из телесериалов.

«Это... это! Неужели я переселилась и переродилась?»

В голове Мэн Сянъюнь, которая часто читала романы, всплыло модное нынче словечко. Она смутно помнила, что, падая со скалы, её, кажется, ударила молния, после чего она потеряла сознание.

— Сян'эр, моё дитя, ты наконец-то очнулась! — В этот момент поспешно вошла величественная и благородная красавица в традиционной одежде, а за ней следовала та самая маленькая девочка, которая только что выбежала. Сейчас она уже не выглядела такой растерянной, но на её милом личике всё ещё сияло радостное волнение.

Женщина подошла, села на край кровати и, обняв Мэн Сянъюнь, зарыдала: — Глупое дитя, если бы ты умерла, как бы я жила! Если ты не хочешь выходить замуж, я скорее умру, чем позволю твоему отцу выдать тебя!

— Кхм-кхм, постой, постой! Стой, стой! — Мэн Сянъюнь почти изо всех сил оттолкнула эту «великую грудь», которая почти душила её, и с трудом выдохнула: — Ты кто? И что это за место?

— О небеса, Сян'эр! Ты даже мать не узнаёшь? Как же мне теперь жить! — Услышав это, женщина тут же залилась слезами и снова приготовилась обнять Сянъюнь и поплакать.

Глядя на приближающееся громадное «орудие», на лбу Мэн Сянъюнь выступили чёрные линии.

Недавнее головокружение от нехватки кислорода всё ещё вызывало у неё неприятные ощущения, и она, конечно, не хотела снова испытать такое «счастье»!

Как раз когда она собиралась крикнуть: «Не подходи!», в комнату вошёл мужчина средних лет, ведя за собой доктора с аптечкой.

— Супруга, не волнуйтесь так! Позвольте сначала доктору осмотреть Сян'эр!

— Не волноваться? Как я могу не волноваться! Если бы ты не заставлял её выйти замуж, разве Сян'эр была бы сейчас в таком состоянии? У тебя ещё хватает наглости приходить и смотреть на дочь, моя несчастная Сян'эр! Убирайся, убирайся! — Сквозь рыдания мать Мэн выталкивала мужчину средних лет, то есть отца Сянъюнь в этом мире, за дверь.

Доктор же, не обращая на это внимания, подошёл к кровати и начал прощупывать пульс Сянъюнь.

Было видно, что его слава распространилась далеко, и он часто лечил высокопоставленных чиновников и знать, поэтому подобные неловкие ситуации в богатых семьях были для него обычным делом, и он невозмутимо относился к похвале и порицанию.

— Доктор, как она? — Мужчина средних лет, которого жена вытолкала за дверь, увидев, что доктор закончил осмотр, поспешно и обеспокоенно спросил.

— О, господин, не беспокойтесь, с госпожой всё в порядке! Ей просто нужно отдохнуть день или два, но она совершенно ничего не помнит о прошлом. Думаю, это из-за чрезмерного шока, она подхватила временный синдром блуждающей души! — Доктор взглянул на слегка изменившиеся лица супругов средних лет, затем сменил тон и небрежно добавил: — Поэтому ей нужно некоторое время покоя для наблюдения. Старайтесь рассказывать ей о прошлом, чтобы помочь ей быстрее выздороветь. И помните, не нужно слишком сильно её волновать, чтобы болезнь не вернулась, иначе тогда уже никакие лекарства не помогут!

— Это всё твоя вина, Сян'эр, моя бедная Сян'эр! — После того как доктора проводили, женщина снова начала рыдать, обращаясь к мужчине.

Мэн Сянъюнь, и без того слабая и обессиленная, чувствовала себя так, будто у неё температура 40 градусов, и от шума её клонило в сон, почти до обморока.

— Вон! — Почти изо всех сил, из пересохшего горла Мэн Сянъюнь вырвался хриплый крик.

Голос был негромким, но он заставил супругов средних лет и плачущую рядом девочку резко замолчать, и они поспешно вышли из комнаты.

— Кэ'эр, ты не выходи! Оставайся в комнате и прислуживай. Если что-то случится, пусть слуга у двери сообщит мне. Да, и побольше рассказывай Сян'эр о прошлом, доктор сказал, это пойдёт ей на пользу! Моя бедная Сян'эр! — За дверью женщина тщательно инструктировала маленькую девочку, которая собиралась выйти, долго ворчала, а затем, продолжая бранить мужа, неохотно ушла, оставив Кэ'эр с отжатым платком, вытирающей пот с лица Сянъюнь.

— Стой, стой! Девочка, ты кто? И что это за место? — Сянъюнь, совершенно не привыкшая к тому, чтобы ей прислуживали, поспешно остановила Кэ'эр и в третий раз задала тот же вопрос.

Услышав такой вопрос, глаза Кэ'эр тут же покраснели, и большие глаза наполнились слезами. — Уу, госпожа! Вы не помните Кэ'эр? Ваша личная служанка — это я, Кэ'эр! Это всё моя вина, если бы я позвала кого-нибудь раньше, госпожа, вы бы не оказались в таком состоянии! Я заслуживаю смерти, госпожа, накажите меня, как угодно, Кэ'эр лишь хочет, чтобы госпожа поскорее поправилась, уу!

— Стой, стой, не плачь! — Сянъюнь, которая только что перевела дух от тишины, снова почувствовала головную боль от этого плача и, собравшись с силами, жестом остановила «наводнение» Кэ'эр. — Эм, Кэ'эр...

Подробнее