Волнующее утро

Вокруг не было ни единого огонька. Бай Нюань смертельно устала, прислонившись к стене. Ее горящая левая щека непрестанно напоминала ей: твоя Ся Хань ударила тебя, из-за другой женщины.

— «Нюань Нюань, это женщина»,

— «У тебя нет никакого права заставлять человека покинуть Хуаду!»

— Да, какое у меня право приказывать той женщине покинуть Великий Хуаду? Приказывать той женщине не появляться больше перед тобой. Но что я могу сделать? Видя, как ты заботишься о других, мне так хотелось убить ее!

— Эйден, Чжоу Жуй все еще в Хуаду… Как думаешь, что делать?

Эйден на другом конце провода почувствовал, как по спине скатилась капля холодного пота. Хотя это был телефонный разговор, голос женщины оставался таким же ровным, но он услышал в нем предупреждение Бай Нюань. Это дело он сам улаживал, и та женщина тогда ясно дала понять, что уйдет, получив деньги. Он и подумать не мог, что она осмелится снова встретиться с Бай Нюань.

— Простите, Бай-цзе, это в последний раз.

— О, в последний раз, значит. — Эйден, глядя на отключившийся телефон, почувствовал себя совершенно сбитым с толку. Что означали ее последние слова? Глядя на женщину, которая продолжала его дразнить, Эйден в гневе оттолкнул ее, поспешно встал и оделся. Лучше поскорее разобраться с той женщиной, чтобы в итоге не пострадать самому.

Мерцающая водная гладь отражала хрупкий силуэт Ся Хань. «Всего несколько дней назад она учила меня плавать, а теперь совсем не обращает на меня внимания», — думала она.

Ся Хань лежала у бассейна, думая о женщине по имени Цзяцзя из переулка. «Что за гомосексуальность, как это… неприятно!»

Она снова перевернулась, глядя в темное окно, и, вытянув правую руку, вздохнула: — Что я только что натворила?

— «Сумасшедшая, как ты посмела ударить Нюань Нюань без моего согласия!»

— «Она ведь занималась тхэквондо!»

— «Ты не боишься, что она тебя изобьет? Изобьет так, что даже твоя мама тебя не узнает!»

— «О, может быть, твоя мама тебя уже не узнает».

Ся Хань продолжала говорить сама с собой, словно ее рука обрела человеческий облик, словно стоило ей закончить говорить, и Бай Нюань ее простит.

Ся Хань в раскаянии растрепала волосы, злясь на себя за то, что тогда была такой импульсивной! Почему она ударила Нюань Нюань из-за Чжоу Жуй? Почему позволила ревности ослепить себя? Она так раскаивалась, что готова была вырвать себе кишки и посмотреть, не посинели ли они.

Бай Нюань так хорошо к ней относится, у нее всегда есть причина для всего, что она делает. Почему бы не поговорить нормально! Почему она всегда такая неразумная, всегда принимает доброту Бай Нюань как должное и еще при этом неправильно понимает ее.

Но Бай Нюань действительно любит женщин? Это было для Ся Хань несколько трудно принять. Когда она училась, она часто думала, насколько выдающимся должен быть мужчина, чтобы соответствовать такой женщине, как Бай Нюань. Оказывается, оказывается, ей не нравятся мужчины.

Вспомнив поцелуй Бай Нюань, Ся Хань потерла губы, ее лицо постепенно загорелось. Она представила красивый профиль Бай Нюань, сияющий в лунном свете, и в ее затуманенных глазах мелькнула искорка. Вдруг в голове промелькнули звуки близости женщины из переулка. Лицо Ся Хань мгновенно потемнело, сердце сжалось. Она изо всех сил махнула правой рукой в воздухе. Что за черт, целоваться с женщиной так самозабвенно!

Слезы снова постепенно навернулись. Стоило ей моргнуть, как упала одна слезинка. Ся Хань обиженно вытерла ее, глядя на воду, и тихо сказала: — Упрямец, опять меня обижаешь.

На следующий день она открыла глаза и увидела перед собой увеличенное лицо Тунтун. — Угу. — Ся Хань перевернулась, желая продолжить спать, но… — А! — Она словно что-то забыла…

— Мама!!

После того, как Ся Хань переоделась, ее лицо все еще было мрачным. Она забыла, что спала прошлой ночью у бассейна. Тунтун, казалось, была очень рада видеть ее в таком виде и все утро беззаботно смеялась. Больше всего Ся Хань злило то, что даже обычно невозмутимый Бай Лян, увидев ее, изогнул уголки губ! Но это раннее утро действительно было волнующим!

Во время еды Ся Хань небрежно спросила Люцзы: — Вчера Бай Нюань вернулась?

— Нет, госпожа Ся.

Ся Хань кивнула, притворившись безразличной, и промычала «угу».

После полудня, погревшись на солнце, Ся Хань почувствовала беспокойство. Она безумно хотела увидеть Бай Нюань, поэтому переоделась и собиралась выйти, но не успела дойти до главных ворот, как ее вернули, заявив, что Бай Нюань вчера отдала приказ не выпускать Ся Хань без ее разрешения!

Ся Хань в гневе вернулась и набрала номер Бай Нюань, но, к сожалению, никто не отвечал. Она попросила Люцзы позвонить в ее компанию, но секретарь сообщил, что Бай Нюань нет на месте.

Повесив трубку, Ся Хань без сил опустилась на диван. Она подумала, что на этот раз действительно натворила дел, Бай Нюань по-настоящему разозлилась.

Тунтун, увидев печальное лицо мамы, хотела подойти и утешить ее, но не знала, что случилось, и могла только глупо сидеть рядом и есть закуски. Бай Лян втайне переживал за эту мать и дочь, поэтому тайком позвал Тунтун, рассказал ей о том, что примерно догадался, и, услышав это, Тунтун в гневе подошла к Ся Хань: — Хм, мама — большой идиот!

Ся Хань тут же притворно помахала кулаком в сторону Тунтун и сказала: — Ты, что, ска, зала!!

Тунтун подняла голову, ничуть не испугавшись безвредной угрозы Ся Хань: — Я сказала, что мама — большой идиот! Мама, почему ты разозлила Мамочку!!

Ся Хань слегка опешила, вырвалось: — Откуда ты знаешь? — Поняв, что сказала правду, она поспешно исправилась: — Чушь!

— Точно! Иначе Мамочка не оставалась бы вне дома!

Ся Хань почувствовала себя очень неловко, увидев, что ее дочь может понять такие вещи. — Детям не стоит так много знать, — сказала она, а затем поспешно спросила Люцзы, который час и почему у Бай Ляна еще нет дистанционного обучения. Она попросила Люцзы отвести Тунтун и Бай Ляна обратно в спальню играть. Ничего не оставалось, как им двоим неохотно уйти, оставив Ся Хань погруженной в размышления.

Ся Хань весь этот день переживала. Она думала, что Бай Нюань не возвращается домой вечером, и где она тогда живет, если не дома. Не в компании. Может, в больнице? Или с девушкой… Чем больше она думала, тем сильнее сжималось ее сердце. Наконец, она не выдержала и закричала в небо…

— А-а-а!!!

Громкий крик внизу заставил Тунтун вздрогнуть. Бай Лян поспешно погладил Тунтун по спине и тихо сказал: — Не бойся, не бойся.

Примечание автора: Дополнение к прошлой главе о Третьем и Четвертом господах.

Игра в маджонг шла весело. Цзи Ло, игравший за четверых, осматривался по кругу. Хотя все его презирали, он все равно оставался бесстыдным. Кто-то постучал в дверь. Это был его доверенный человек, Шитоу. Цзи Ло вышел из комнаты, слушая, как тот что-то тихо шепчет ему на ухо. Цзи Ло, не меняя выражения лица, вернулся в комнату.

Через мгновение он подошел к Жун И и небрежно сказал: — Сенсация, хочешь посмотреть?

— Чья?

— Нашей «предок».

Он оттолкнул карты, закурил сигарету: — Пошли!

---------------------------------------------------------

В офисе на 8-м этаже Мун

Цзи Ло: — Ой, черт возьми, на улице! На улице!

Жун И: — Тише, я вижу!

Цзи Ло: — Смотри, смотри, быстрее смотри!

Жун И: — ……

Цзи Ло: — Это… Ся Хань?

Жун И: — Черт возьми, это правда Ся Хань!

Цзи Ло: — Угу, угу.

Жун И: — Этот сюжет такой захватывающий!

Цзи Ло: — …

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение