☆、Домой

Чжоу Жуй смотрела на Ся Хань, которая постепенно приближалась к Бай Нюань, и ее тело непроизвольно дрожало. Не подходи, Ся Хань, не подходи!

Ся Хань, словно услышав ее, слегка покачала головой в сторону Чжоу Жуй, а затем, обойдя ее, по наитию обратилась к человеку перед собой: — Нюань Нюань.

Все тот же свежий голос, от которого Бай Нюань почувствовала покалывание по всему телу. Игнорируя их безмолвный обмен взглядами с Чжоу Жуй, Бай Нюань подошла, взяла Ся Хань за руки и с некоторой нежностью погладила ее по волосам: — Очень любишь играть в прятки? Мм?

Ся Хань молча покачала головой. Видя ее такой, Бай Нюань подавила гнев в своем сердце, взяла ее за руку и повела наружу. Проходя мимо Эйдена, она тихо сказала: — Не хочу больше ее видеть.

Хотя слова были произнесены тихо, они отчетливо донеслись до ушей Ся Хань, и Ся Хань рефлекторно крикнула Бай Нюань: — Не смей!

Ее крик не навредил Бай Нюань, но напугал нескольких человек вокруг. В душе они молча сочувствовали женщине перед ними — осмелиться кричать на Бай-цзе Хуаду, должно быть, ей жизнь надоела.

Бай Нюань тоже на мгновение опешила, нахмурилась, холодно фыркнула и потянула ее за собой: — Ты говоришь «не смей», и я не смею? Кем ты себя возомнила?

Защищать другую женщину при мне, не слишком ли я тебя балую!

Ся Хань, раздраженная ее холодным сарказмом, почувствовала, как у нее защипало в носу, и слезы готовы были хлынуть. Ее Нюань Нюань, конечно же, больше не баловала ее.

— Нет, Нюань Нюань, нельзя!

Чжоу Жуй, увидев, что Ся Хань плачет, всем сердцем хотела обнять ее, но ее руки были связаны, и она не могла пошевелиться. Она могла только беспомощно смотреть, как женщина по имени Нюань Нюань закрывает руками пустые глаза Ся Хань: — Будь хорошей девочкой, ладно?

В ее хриплом голосе слышалась даже мольба. Ся Хань не слушала, только качала головой и плакала еще сильнее.

Бай Нюань обняла ее за талию. Женщина в ее объятиях могла только хвататься за ее одежду на груди: — Нюань Нюань, нет.

Бай Нюань наклонилась, прижавшись лбом к ее лбу. В тех ярких глазах больше не было прежнего блеска. В ушах по-прежнему звучал голос, от которого она не могла оторваться: — Нельзя… Нюань Нюань.

Ся Хань все повторяла эту фразу. Бай Нюань смотрела на маленькие ручки у себя на груди. Хотя сердце сильно болело, ее лицо мгновенно смягчилось. Когда она снова подняла голову, ее глаза были немного красными. Терпение, уступки, она могла только так…

— Хорошо, — раздался нежный носовой звук. Бай Нюань взяла Ся Хань за руку и ушла.

Правда, Ся Хань, если ты будешь послушной, на самом деле мне все равно, как будет.

Дверь закрылась. Спустя долгое время Чжоу Жуй поднялась с пола, на котором сидела. Рядом лежал чек, оставленный той женщиной. Снизу донесся звук заведенной машины. Чжоу Жуй оперлась руками о стекло балкона, глядя, как несколько роскошных машин уезжают. Слезы текли по ее щекам. Прости меня, Ся Тянь, я не смогла тебя защитить.

Ся Хань не знала, куда ее привезли, лишь послушно следовала указаниям Бай Нюань. Она сказала: — Сними обувь.

Она сняла обувь и надела домашние тапочки, которые та поставила у ее ног. Ступая по пушистому ковру, она чувствовала себя легкой. Ся Хань сидела прямо на диване, вокруг было пугающе тихо, но Ся Хань знала, что в метре от нее стоит человек. С момента входа этот человек все время так стоял — молча, примерно в метре от нее, вовремя наполнял чашку с водой, когда она опустеет, помогал ей встать, когда она поднималась, а затем тихо отступал.

Услышав голос Бай Нюань, разговаривающей по телефону наверху, она не могла разобрать, что та говорит, но нежный английский акцент в конце фраз отчетливо доносился до ее ушей. Наверное, она разговаривала с очень важным человеком, раз использовала такой мягкий тон. В сердце Ся Хань внезапно возникло чувство обиды. Почему она не обращалась так с ней?

К тому времени, как Бай Нюань закончила разговор, прошло почти 30 минут. Опершись на угол второго этажа, Бай Нюань почувствовала некоторую беспомощность. Необъяснимое напряжение охватило ее. Спустившись вниз, она увидела, что женщина послушно сидит в центре дивана, немного скованно. В сердце разлилось тепло. На самом деле, Бай Нюань знала, что просто видеть Ся Хань было для нее неразумным счастьем.

Подойдя к панорамному окну, Бай Нюань курила и скучающе считала листья, еще не опавшие с деревьев во дворе.

— Нюань Нюань… — тихо позвала Ся Хань, перебирая пальцы. Хотя никто не ответил, она знала, что тот человек ждет продолжения ее слов. — Тунтун, в последнее время, Тунтун не доставляла тебе хлопот?..

Эти несколько слов Ся Хань произнесла явно неуверенно, чувствуя сильную вину. Тогда она ушла, не попрощавшись, оставив свою дочь, которой было чуть больше двух лет. Это было ужасно. Она, должно быть, очень ее возненавидела, такая женщина, которая так любила тишину…

Пока Ся Хань была погружена в самообвинение, то, чего она совершенно не ожидала, было безразличным ответом кое-кого: — О, ничего. Я доверила ее другу.

— А?

— Не может быть?

Попросив Люцзы налить ей стакан чистой воды, Бай Нюань тихо рассмеялась, глядя на шестиугольный стеклянный стакан, который переливался разными цветами в лучах заходящего солнца: — Что тут такого невозможного?

Родная мать ушла, не попрощавшись, что могла сделать крестная мать? Мм, хорошо кормить, поить и развлекать, ожидая, пока кое-кто вернется?

Ха, это явно не в стиле ее, Бай Нюань.

Ся Хань надула губы. Она отдала Тунтун на попечение чужим людям? Она не верила в это.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение