Глава 1. Переселение душ — та ещё банальщина

Целая очередь пуль вонзилась в тело Чэ Ли Цинсяо. Веки налились свинцом, сознание медленно покидало её.

Тело становилось всё холоднее, всё окоченелее.

— Я умираю!

Это была её единственная мысль.

Но даже сейчас на её губах играла лёгкая улыбка. Она чувствовала удовлетворение: ей удалось задержать более сотни врагов, позволив своим товарищам отступить в безопасное место. Миссия выполнена. Даже умерев, она могла с улыбкой отправиться в мир иной. Её смерть не была напрасной.

В тот момент, когда тело Чэ Ли Цинсяо упало…

…в месте под названием Древний Континент Ветров странная фиолетовая молния толщиной с руку ударила в свежий, ещё не просохший могильный холмик. Маленькое тело, завёрнутое в циновку, было выброшено из могилы.

— А-а, больно, больно…

Маленькое тело под циновкой дёрнулось, потом ещё раз, и наконец послышался голос.

— Где я?

Чэ Ли Цинсяо открыла глаза. Окружающий пейзаж был ей совершенно незнаком. С первого взгляда она поняла, что это точно не то место, где она сражалась. Но разве она не умерла? Пули изрешетили её тело, как же она могла быть жива?

— Циновка? Что за чертовщина?

Она нахмурилась, оглядывая себя. Откуда на ней эта грубо сплетённая циновка? И потом, её товарищи отступили, а враги вряд ли были настолько добры, чтобы после смерти укрыть её циновкой.

Скинув циновку и ощупав себя, Чэ Ли Цинсяо ещё больше удивилась. Раны на её теле были явно не от пуль, а от чего-то вроде плети, ножа или кинжала. Глядя на кровь на своих ладонях, она прищурилась. Что происходит?

Постойте… Чэ Ли Цинсяо вдруг осознала кое-что. Эта рука… не её рука. И это тело… кажется, тоже не её. Что за ситуация?

Это тело было по меньшей мере на два размера меньше её прежнего!

Воспоминания хлынули в её разум, словно морской прилив.

Это Древний Континент Ветров, где царит культивация духовной энергии и сила решает всё. Честь и позор зависят только от твоей мощи.

А это тело принадлежит шестнадцатилетней наследной леди клана Чэ Ли, одного из четырёх великих кланов континента.

Но она родилась робкой, с узкими меридианами, неспособной культивировать духовную энергию. Иными словами, она была никчёмностью.

Ладно бы просто никчёмностью, но она ещё и сердцеедка! Стоило ей увидеть красивого юношу, как она тут же бросалась за ним, преследуя по нескольким улицам.

А в этот раз она превзошла саму себя. Увязавшись за смазливым юнцом из мелкого клана, она попала в засаду группы подростков, которые загнали её в тёмный переулок и забили до смерти.

После этого они завернули её тело в первую попавшуюся циновку, оттащили на пустырь за городом и закопали.

Похоже, клан Чэ Ли даже не в курсе, что их леди мертва.

— Не может быть, эта Чэ Ли Цинсяо — настоящая бедолага! — Чэ Ли Цинсяо, «увидев» эти воспоминания, горько усмехнулась. Теперь ей стало ясно её положение. Она не только вселилась в чужое тело, но ещё и переместилась в другой мир! Она не так много смотрела сериалов про переселение душ, да и вообще была убеждённой материалисткой. Попасть в такую ситуацию — это что-то за гранью её понимания.

Ну что ж, раз уж так случилось, надо жить дальше!

Подумав об этом, Чэ Ли Цинсяо тряхнула головой и, поднявшись с земли, отряхнула пыль с одежды.

Раз уж она не может вернуться, ей остаётся только начать новую жизнь на этом континенте.

— Это…

Её взгляд привлёк тускло-чёрный браслет на запястье. Судя по воспоминаниям прежней Чэ Ли Цинсяо, этот браслет был на ней с рождения. Он сам подстраивался под размер её руки по мере роста и не снимался.

Так как прежняя хозяйка тела была забита до смерти, на браслете остались следы крови.

Чэ Ли Цинсяо подобрала край одежды и начала аккуратно стирать кровь с браслета.

Но стоило ей провести по нему всего раз, как перед глазами вспыхнул ослепительно белый свет. Чэ Ли Цинсяо пришлось зажмуриться.

Когда она снова открыла глаза, то с удивлением обнаружила, что находится в странном, белом пространстве.

— Ты наконец-то пришла. Я так долго тебя ждал! — раздался приятный мужской голос, и перед ней появился юноша в белых одеждах.

У него были длинные, ниспадающие волосы, и он был невероятно красив. Настоящая находка для прежней Чэ Ли Цинсяо, которая наверняка бы пустила слюни. Но она — не она. Нынешняя Чэ Ли Цинсяо слишком хорошо знала, что чем прекраснее оболочка, тем опаснее может быть её содержимое.

— Кто ты?

Опыт спецназовца научил её сохранять хладнокровие даже в самых невероятных ситуациях.

— Меня зовут Му Цинчэнь. Можешь звать меня Чэнь, — мужчина, казалось, не обратил внимания на её настороженный взгляд и мягко улыбнулся. Эта улыбка заставила даже Чэ Ли Цинсяо на мгновение потерять дар речи. Слишком красиво. Этот мужчина был просто ходячим бедствием.

— Ты человек или призрак?

Раньше Чэ Ли Цинсяо не верила в призраков, но после такого опыта ей пришлось пересмотреть свои взгляды.

— Я всего лишь душа без тела. Не человек, но и не совсем призрак, — улыбка мужчины была тёплой. — Отныне я буду помогать тебе в тренировках.

— Ты?

Чэ Ли Цинсяо распахнула глаза и смерила мужчину взглядом с головы до ног. — Ты сильный?

— Хе-хе, до того, как потерять тело, я действительно был силён. И можешь не сомневаться, я сделаю тебя очень и очень сильной! — сказал мужчина с улыбкой.

— Но разве сильный человек может потерять своё тело? — Чэ Ли Цинсяо скривила губы, но, увидев, как помрачнело лицо мужчины от её слов, смягчилась. — Ладно, пока поверю тебе. Тогда, пожалуйста, помоги мне стать сильной как можно скорее!