01 (Часть 1)

01

Глава 1

Непроглядная ночь. Цзян Яньси лежала, сжимая в руке телефон, лежавший на подушке. Слабый свет экрана тускло освещал её бледное лицо.

Она слегка нахмурилась, в голове роились вопросы, а в глазах застыло глубокое недоумение.

Под маской внешнего спокойствия бушевала внутренняя буря язвительных комментариев. Тонкие пальцы с определённым интервалом скользили по экрану телефона, а брови сдвигались всё сильнее.

Устала, перевернулась, сменила руку, продолжила листать, продолжила читать.

Пять часов утра. Слабый предрассветный свет пробивался сквозь щель в неплотно задёрнутых шторах. Тишину нарушил отдалённый, приглушённый собачий лай.

Подняв руку, она потёрла ноющие виски, разглаживая нахмуренные брови.

Книга наконец-то была дочитана до последней страницы. Цзян Яньси с каменным лицом выключила телефон и закрыла глаза, чтобы уснуть.

У неё просто не осталось сил комментировать этот финал, да и всю книгу в целом.

-

«Добро пожаловать в мир садистской новеллы!»

Раздался безэмоциональный механический голос. Её сознание медленно выплывало из хаоса. В голове стоял шум, похожий на помехи в радиоприёмнике, сбившегося с частоты.

Провести всю ночь без сна, только закрыть глаза на пару минут — и тут же быть разбуженной. Досада, нетерпение, раздражение, злость — целый вихрь смешанных чувств закипал внутри. Цзян Яньси инстинктивно нахмурилась.

Яркий свет резал глаза, она невольно прищурилась.

Вокруг стоял шум. Сквозь туман до неё донеслись обрывки фраз: что-то про «стерву под маской невинности», «отвратительно», «толкнула»…

Не успев даже мысленно сформулировать вопрос, она почувствовала сильный толчок в спину. Пошатнувшись, она отступила на шаг назад, чтобы удержать равновесие, и только тогда полностью открыла глаза, разглядев происходящее. Брови сошлись ещё плотнее.

Проснуться и обнаружить себя не в своей кровати — ладно. Получить ни с того ни с сего толчок — тоже ладно.

Но почему её окружает толпа людей?

И почему у её ног лежит какая-то девушка?

Цзян Яньси слегка растерялась. Замерев на полсекунды, она инстинктивно протянула руку, чтобы помочь девушке подняться.

Но едва её рука приблизилась, как её тут же отшвырнул кто-то сбоку.

— Держись от неё подальше! Кого ты пытаешься обмануть своим притворством?

— Нет, ну серьёзно, — рука горела от удара, Цзян Яньси потеряла дар речи. — Не даёшь мне её поднять, так подними сам! Сколько она ещё будет на полу валяться?

Лицо Ван Кайлуня было мрачным. Смерив её свирепым взглядом, он помог девушке на полу подняться и язвительно бросил:

— Это ты её толкнула, а теперь разыгрываешь доброту?

…Она вообще не знала этого человека, как она могла её толкнуть?

Не успев разобраться в ситуации, Цзян Яньси услышала тихие всхлипывания девушки, которая стояла, опустив голову.

— Сяо Си не нарочно меня толкнула… Это я виновата, не стоило мне упоминать при ней брата Сяо…

— Цзян Яньси, ты сама-то понимаешь, насколько перешла черту?! — возмущённо воскликнул Ван Кайлунь. — Ладно ты преследуешь брата Хана, но Янь Синь всего лишь вскользь упомянула его имя! Зачем было сразу толкать?

Этот парень говорил таким агрессивным тоном, будто она задолжала ему крупную сумму.

Не обращая внимания на их слова, Цзян Яньси холодно усмехнулась.

— Если ты сам понимаешь, что в твоей логике что-то не так, зачем спрашиваешь меня? Неужели мой мозг выглядит таким же неисправным, как твой?

Постойте, как он только что назвал эту девушку?

Янь Синь?

Преобразовав имя в иероглифы в уме, она почувствовала что-то знакомое. С запозданием и сама сцена перед глазами показалась ей странно знакомой…

— Может быть, это та самая… Цзян Яньсинь, которая с детства любила задирать других со своими подружками, на вечеринке фальшивила и срывала голос во время пения, взяла кредит в сто тысяч на покупку подделок и собиралась взять ещё один на пластику? — неуверенно спросила она, выговаривая каждое слово чётко, с размеренной скоростью и правильными паузами.

Сцена мгновенно погрузилась в неловкое молчание. Став свидетельницей того, как за секунду воцарилась тишина, она растерянно моргнула.

Только что эта компания была такой разговорчивой, почему сейчас все замолчали?

Плач девушки перед ней тоже прекратился. Её лицо стало мертвенно-бледным. Помолчав мгновение, она взвизгнула:

— Что за чушь ты несёшь?

Она метала громы и молнии. Разозлилась.

Чёрт, неужели это действительно та самая Цзян Яньсинь?

Ван Кайлунь тоже пришёл в себя и, побагровев, рявкнул на Цзян Яньси:

— У тебя же проблемы с сердцем? Что, теперь и с головой непорядок? Что за бред ты несёшь?

Она молча перевела взгляд на него. Чёрная серьга в мочке уха, густые брови, узкие глаза, неосознанно оттопыренный мизинец.

— Это ты? Тот самый нечистый на руку друг, который специально помогал Цзян Яньсинь покупать подделки, забирая себе огромную наценку посредника, Ван Кайлунь? — спросила она, сверяясь с персонажем из книги.

— Ты… — Он задохнулся от возмущения, широко раскрыв глаза. Лицо его залилось краской от гнева, но он не мог выдавить ни слова.

В наступившей тишине домработница семьи Цзян, Ван Ма, крикнула: «Десерт готов!»

Окружавшие их люди тут же быстро рассеялись по двое и по трое. Потрясённые словами Цзян Яньси, они больше не осмеливались сплетничать и поспешно ретировались.

«Добро пожаловать в мир садистской новеллы!» — снова раздался в её голове тот же механический голос.

Только теперь она поняла, что означали эти слова.

Всё происходящее совпадало с сюжетом книги. Это же была та самая сцена в начале, где главную героиню подставляет её сводная сестра, а потом все на неё «нападают»!

Ещё тогда она не могла не отметить, насколько банальным было это начало. Сцена с низкопробной интриганкой, симулирующей падение и плачущей, вызывала только желание раскритиковать её в пух и прах.

Значит, она действительно попала в ту самую безмозглую, кровавую и слезливую садистскую новеллу, которую дочитала прошлой ночью?

Ту самую новеллу, где каждое слово с начала и до конца было посвящено страданиям главной героини?

Мачеха и сводная сестра постоянно доставляли ей неприятности. Второстепенные персонажи были безмозглыми и находили удовольствие в её мучениях.

Из-за слабого здоровья и мягкого характера она всегда всё терпела. Единственным проявлением её упорства и сопротивления было то, что она цеплялась за свою полужизнь и, таща своё больное тело, преследовала главного героя.

В итоге, конечно же, она получила самую душераздирающую часть сюжета — холодное отвращение главного героя. Более того, из-за того, что она была немного похожа на его «белый лунный свет», он мучил её ещё сильнее, используя как замену.

Хотя в финале был большой поворот — оказалось, что она и была тем самым «белым лунным светом», который главный герой бережно хранил в своём сердце, — автор всё равно убила её, оставив главного героя страдать от неразделённой любви и сожалений до конца жизни.

Увидев такой финал под утро, она чуть не разбила телефон. Сонливость как рукой сняло, сменившись гневом, а голова была полна вопросов.

И это всё?

Вот так просто?!

Зачем она вообще читала эту безмозглую садистскую новеллу, усугубляя своё и без того плохое настроение?

А теперь ей говорят, что она попала в эту самую новеллу… Цзян Яньси с трудом могла это принять. В груди разгорался беспричинный гнев.

Увидев, что все разошлись, она тоже решила подняться наверх, в комнату прежней владелицы тела, чтобы разобраться в своей нынешней ситуации. Но сделав всего несколько шагов, она почувствовала острую боль в груди.

Отлично, теперь можно не сомневаться, сон это или нет.

Боль была такой мучительной, пронзающей сердце. Наверное, от такой боли можно умереть на месте. Она крепко вцепилась в перила лестницы, кончики пальцев побелели.

Сзади её кто-то дёрнул. Ван Кайлунь с мрачным лицом понизил голос и спросил:

— Откуда ты знаешь про мои дела?

— А откуда ты знаешь, что я не знаю? — превозмогая боль, Цзян Яньси холодно переадресовала ему вопрос, а затем, крепче ухватившись за перила, быстро поднялась по лестнице.

Он даже не успел осмыслить её слова, как она уже исчезла. К нему подошла Цзян Яньсинь, чтобы разобраться по поводу покупки подделок. Слово за слово, они начали ссориться.

-

Дотянув своё ослабевшее тело до комнаты, последние несколько шагов она чуть не проделала на коленях.

Цзян Яньси прижала руку к груди и медленно сползла по двери на пол. Всё тело болело, сил не было.

«Добро пожаловать в мир садистской новеллы!» — снова раздался механический голос. Эту фразу он повторил уже трижды.

Добро пожаловать?

Какое к чёрту «добро пожаловать»?

Где тут «добро»?

Что хорошего в том, чтобы попасть в мир садистской новеллы и стать объектом чужих издевательств?

Не обращая внимания на её мысленные возражения, Система невозмутимо продолжила приветствие:

«Добро пожаловать в Систему Обучения».

Едва прозвучали эти слова, как перед её глазами внезапно появился листок с заданиями. Цзян Яньси нахмурилась и опустила взгляд. Увидев на листке задачи по высшей математике, она опешила. Ей хотелось написать огромный вопросительный знак прямо у себя на лбу.

Система своевременно дала объяснение:

«Обучение меняет судьбу. За каждый изученный пункт знаний боль в сердце носителя будет уменьшаться».

«Тема этого мира — страдания. Как только носитель попытается сопротивляться оригинальному сюжету, возникнет сердечная боль. Единственный способ её устранить — учиться».

…Вот уж действительно самый наглядный пример фразы «обучение меняет судьбу».

— А если я приму лекарство, не поможет? — её голос был слаб. Оперевшись руками о пол, она попыталась встать, чтобы найти таблетки.

«Болезнь изначального тела носителя уже очень серьёзна. Лекарства дают лишь слабый обезболивающий эффект и только ускорят некроз сердечной мышцы».

Движения Цзян Яньси на мгновение замерли. Подумав, она всё же не поверила словам Системы. Придя в себя, она продолжила искать лекарство. Подняв голову, она проглотила несколько белых таблеток. Во рту остался горький привкус.

Только дурак послушается её и сядет за учёбу.

Приняв лекарство, она сразу легла на кровать отдыхать. Голова всё ещё была немного тяжёлой, всё тело ломило.

Система больше ничего не говорила. В комнате воцарилась тишина. Листок с заданиями так и остался лежать на полу.