Портрет (Часть 4)

Скоро они вернулись домой, но Ло Кэ всё еще не могла забыть ту чушь, которую несли женщины-призраки.

При мысли об их завистливых лицах, а затем о том, как Ань Мэн поблагодарила их, Ло Кэ почувствовала сильную боль в сердце.

Она, которая шла впереди, вдруг остановилась и обернулась, просто чтобы посмотреть на Ань Мэн еще несколько раз.

Когда Ло Кэ стала призраком, она думала, что быть бесшабашным призраком довольно хорошо, но кто знал, что теперь она встретит такого человека, как Ань Мэн.

Если бы она встретила Ань Мэн раньше, возможно, они могли бы стать настоящими подругами.

Ань Мэн нахмурилась: — Что случилось?

Ло Кэ с улыбкой покачала головой. То, что она думала, нельзя было сказать вслух, поэтому она выбрала что-то другое.

— Ань Мэн, можешь улыбнуться для меня?

Ло Кэ просто хотела пошутить, но кто знал, что Ань Мэн действительно повернёт голову и улыбнётся ей.

Даже самая пленительная улыбка не могла сравниться с этой.

Ло Кэ замерла.

— Что? — Ань Мэн почувствовала себя немного неловко, увидев, что Ло Кэ смотрит на неё, погружённая в мысли.

— Ничего, — Ло Кэ глупо улыбнулась, — Красиво.

Ань Мэн ушла на работу.

От нечего делать Ло Кэ пошла бродить по комнате Ань Мэн.

Её взгляд остановился на одном месте, Ло Кэ замерла, протянула руку, взяла книгу с прикроватной тумбочки и открыла её. Внутри лежала маленькая записка, которая выглядела старой, но была очень хорошо сохранена.

Она больше походила на записку, передаваемую на уроке в старшей школе.

Один почерк на ней был изящным, но немного небрежным, другой — аккуратным, похожим на почерк Ань Мэн.

— Ань Мэн, ты поняла ту задачу, которую объясняли на уроке математики?

— Угу.

— Ух ты, ты и это поняла?

— Слушай внимательно.

— Нет, нет, я не понял ту задачу, которую старик объяснял на прошлом уроке. Может, после урока ты мне объяснишь?

— Хорошо.

— ...

— ?

Что случилось?

— Это... Ты мне нравишься.

Не пойми неправильно, я проиграл в "Действие".

— Угу, я знаю.

Вот эта конфета, возьми.

Содержание записки на этом обрывалось. Под ней лежала фотография.

Человек на фотографии был в школьной форме, его глаза улыбались, кожа была бледной, а на губах играла едва заметная улыбка, полная юношеской энергии.

Это было в точности то, как выглядел человек на картине Ань Мэн.

Сердце Ло Кэ резко сжалось. Всё дошло до того, о чём она не хотела думать — все эти месяцы Ань Мэн проявляла к ней терпимость, потому что принимала её за другого человека.

С самого начала и до конца она была всего лишь заменой.

В правом нижнем углу фотографии была указана дата: 3 июня xxxx года.

С момента съёмки прошло более десяти лет.

За эти десять с лишним лет мир изменился.

Ло Кэ подумала, возможно, того человека уже нет в живых.

Ло Кэ смотрела на записку. Почерк на ней был очень знакомым, настолько знакомым, что Ло Кэ чувствовала, как что-то может вырваться из её груди в следующую секунду, ярко представ перед глазами.

У неё ужасно болела голова, и неописуемое чувство волнами поднималось из глубин сердца Ло Кэ.

Возможно, она действительно влюбилась в Ань Мэн, но даже так, она ни за что не станет чьей-то заменой.

В нынешней ситуации она могла бы уйти немедленно, но кое-что Ло Кэ всё же хотела спросить у Ань Мэн лично.

...

Вечером Ань Мэн закончила работу и, вернувшись домой, обнаружила, что в доме подозрительно тихо.

— Ло Кэ? — попробовала она позвать.

— Коко? — Голос Ань Мэн невольно повысился.

В сердце Ань Мэн зародилось смутное беспокойство.

Её взгляд упал на дверной проём спальни, и её зрачки резко сузились.

Волосы Ло Кэ, которые обычно спадали по обе стороны плеч, теперь были собраны. В её глазах играла улыбка, уголки губ слегка приподняты. Хотя она была в красной одежде, она выглядела точно как человек на фотографии.

В этот момент Ло Кэ пристально смотрела на неё.

Ань Мэн услышала свой пересохший голос: — Коко, ты...

Ло Кэ спокойно сказала: — Похоже?

Ань Мэн сделала шаг вперёд и сказала: — Что ты говоришь? Коко, я...

Ло Кэ редко перебивала её. Выражение её лица было спокойным, но она отступила на шаг, когда Ань Мэн двинулась вперёд: — Я похожа на неё?

— Ты ведь всё это время принимала меня за неё, верно?

Ань Мэн сказала: — Коко, ты...

Услышав это обращение, Ло Кэ больше не могла сдерживаться и почти в отчаянии крикнула: — Я не она, Ань Мэн, слушай внимательно!

Я не та Ло Кэ, о которой ты говоришь!

Её глаза, из-за этой необъяснимой обиды, внезапно стали кроваво-красными, как у могущественного призрака. Подавляемая злоба вырвалась наружу, сгустившись в тёмный сгусток, который долго висел в воздухе.

Увидев это, Ань Мэн не испугалась, а наоборот, сделала ещё несколько шагов вперёд.

Именно эти несколько шагов причинили Ло Кэ острую боль в глазах.

Она быстро подлетела к Ань Мэн. Ань Мэн даже не успела понять, что произошло, как Ло Кэ повалила её.

В этот момент Ло Кэ приняла физическую форму, её тело стало намного больше, чем у Ань Мэн.

Её кожа была бледной, глаза глубоко запавшими, при ближайшем рассмотрении внутри была полная темнота, ничего не было. На шее виднелись плотные стежки, из которых сочилась кровь... На всей открытой коже было несколько кровавых отметин.

Это был её истинный облик.

Её сердце, её сонная артерия — всё было обнажено перед глазами Ло Кэ.

Одной рукой она сжала шею Ань Мэн. Если бы она слегка надавила, острые ногти Ло Кэ легко могли бы отнять жизнь Ань Мэн.

Ло Кэ сказала: — Ты не боишься, что я убью тебя?

Ань Мэн спокойно смотрела на неё: — Если ты хочешь, я отдам.

Ань Мэн схватила руку Ло Кэ, которая сжимала её шею. Ло Кэ ясно почувствовала, как кольцо прижалось к её коже, словно действительно причиняя боль.

Ло Кэ крикнула: — Ты думаешь, я не посмею? — Говоря это, она сильнее сжала руку на шее Ань Мэн. Ногти уже впились в кожу, выступала кровь.

Но она всё же не смогла сделать этого.

Плечи Ло Кэ сильно дрожали, из глаз текли кровавые слезы. Её тело постепенно уменьшалось, пока не приняло обычный вид. Из глаз текли уже не кровавые слезы, а обычные.

Ань Мэн утешающе погладила её по голове и объяснила: — Глупышка.

Двадцать с лишним лет, как я могла ошибиться?

Ло Кэ широко раскрыла глаза, не понимая, что она имеет в виду, и подсознательно спросила: — Какие двадцать лет?

Что ты говоришь...

— Коко, — рука Ань Мэн легла на лицо Ло Кэ, и она снова тихо позвала: — Коко.

Обида внезапно рассеялась, и в комнате снова стало светло.

Это простое обращение тяжело легло на сердце Ло Кэ, заставив её тело дрожать, а разум опустеть.

Она отпустила руку с шеи Ань Мэн, ошеломлённо слезла с неё, наблюдая, как Ань Мэн медленно садится, как она немного неуклюже снимает кольцо с безымянного пальца.

Неизвестно, испугалась ли она только что или из-за того, что ладони были полны пота, но прошло довольно много времени, прежде чем ей удалось снять его.

Кольцо было протянуто Ло Кэ.

Ло Кэ не понимала, что она имеет в виду. Ещё не оправившись от прежнего потрясения, она растерянно смотрела на неё.

Ань Мэн жестом показала ей посмотреть на кольцо.

Кольцо выглядело старинным, неизвестно, какой моды оно было много лет назад.

Несмотря на возраст, оно было тщательно ухожено, царапин было мало.

Снаружи кольцо имело много угловатых граней, внутри было гладким. На нём были выгравированы два маленьких слова.

Увидев что-то, Ло Кэ не могла поверить своим глазам, сомневаясь, что ошиблась.

Но когда она потёрла глаза и посмотрела снова, при ярком свете, на внутренней стороне кольца, она действительно увидела эти два слова... An love Luo.

Она воскликнула: — Ань... Мэн?

Ань Мэн мягко сказала: — Коко, ты моя возлюбленная.

У Ло Кэ сильно болело в груди. Она изо всех сил пыталась найти в глубинах памяти всё, что касалось её жизни до смерти. Хотя эти фрагменты бесчисленное количество раз ускользали от неё, сейчас она очень хотела понять, откуда она пришла, что пережила, хотела узнать, как она когда-то познакомилась и полюбила Ань Мэн, как они жили вместе день за днём.

Но она не могла.

В голове не было никаких воспоминаний.

Слова Ань Мэн, хотя и не вернули воспоминаний, впервые вызвали у неё желание разорвать на куски всё, что отняло у неё всё.

Красивые глаза Ло Кэ то становились чёрными, то красными. Она сжимала и разжимала пальцы, словно что-то терпела, в чём-то сомневалась.

Ань Мэн нежно обняла её.

Её возлюбленная, потерянная на более чем десять лет, внезапно появилась в духовной форме, и она не успела подготовиться, не успела удивиться.

Мир так велик, вероятность встретиться снова после расставания крайне мала, и она оказалась среди тех немногих, кому это удалось.

Как бы то ни было, главное, что она вернулась.

Подумала Ань Мэн, и слёзы беззвучно потекли.