Глава 3: Основное тело начинает покорять мир!

В интернете когда-то ходили слухи, что взрослый человек умрёт, если не будет пить три дня, и умрёт, если не будет есть семь дней.

Но Чжу Цзылун, с момента своего перемещения и пребывания в бессознательном состоянии в пещере у моря, не ел и не пил, а теперь, начав двигаться, он всё ещё не чувствовал голода.

Наоборот, на его животе даже появились небольшие группы мышц. Причина такой его стойкости, конечно, заключалась в том, что энергия поступала к нему из жидкости драконьего яйца.

Особенно много жидкости из драконьего яйца попало на его лоб и глаза, так что, возможно, это вызовет какие-то мутации.

Взглянув на грунтовую дорогу впереди, ведущую к деревне, Чжу Цзылун увидел движущиеся древние повозки и людей.

Набравшись смелости, он, с большим туристическим рюкзаком за спиной, направился туда.

На дороге стояла четырёхколёсная повозка. Судя по всему, дорога была слишком плохой, и одно из колёс случайно застряло в небольшой яме. Несколько человек с трудом толкали повозку.

Впереди повозку тянул мул, что совпадало с утверждением о нехватке лошадей в период династии Мин.

Чжу Цзылун всё понял и подошёл, чтобы помочь толкать повозку.

В одно мгновение, когда Чжу Цзылун приложил усилия (сейчас его сила увеличилась во много раз), он почти сразу же вытолкнул повозку из небольшой грязной ямы.

Из повозки вышел богато одетый человек, который окинул взглядом современный наряд Чжу Цзылуна, задумался на несколько секунд, а затем с улыбкой сказал: — Благодарю вас, брат. Откуда вы, брат, и куда направляетесь?

Честно говоря, Чжу Цзылуну, как современному человеку, было очень непривычно такое общение на классическом китайском.

Однако, поскольку он в своё время прочитал много различных романов, включая исторические и военные, он всё же смог примерно понять смысл.

В тот момент он неуклюже поклонился в ответ и ответил: — Доброго дня, господин. Я, Чжу Цзылун, прибыл из-за океана, что за тысячи ли отсюда, потомок бывшей династии Сун. Увидев, что ваша повозка застряла, я подошёл помочь. Могу ли я узнать ваше имя, господин?

— Чжан Цзинчжэн из Яньтая. Юный господин прибыл из-за моря и говорит на прекрасном гуаньхуа. Удивительно! — ответил мужчина в роскошной одежде.

— Значит, это господин Чжан. Могу ли я узнать, что это за место и куда отсюда можно добраться? — Глаза Чжу Цзылуна загорелись, когда он понял, что его древняя речь не вызывает проблем, и он продолжил в том же духе.

— Ха-ха, недалеко отсюда находится префектура Яньтай, откуда я родом. Я как раз направлялся в своё поместье. Но повозка застряла в грязи. Если юный господин Чжу не против, можете идти своей дорогой, — ответил Чжан Цзинчжэн.

Хотя он и испытывал некоторое любопытство к странному наряду Чжу Цзылуна (современной одежде), но, услышав, что Чжу Цзылун прибыл из-за моря, он поверил ему.

Говорили, что в династии Мин существовал запрет на морскую торговлю, но к позднему периоду династии он уже стал добровольным для населения.

Особенно много купцов тайно выходили в море, и пока никто не доносил на них властям и не было реальных доказательств, в основном всё было в порядке.

Более того, если у вас были хорошие отношения с чиновниками, даже при наличии доказательств это считалось бы несуществующим!

В целом, в поздний период династии Мин императоры мало чем управляли, страна была бедной, а купцы богатыми, партийные и властные распри царили повсюду.

— Значит, это Яньтай, то есть Цзяодунский полуостров. В таком случае, благодарю вас, господин, я отправляюсь в префектуру Яньтай, — Чжу Цзылун поклонился в ответ, поднял свой туристический рюкзак и приготовился уходить.

— Юный господин Чжу, подождите! — внезапно окликнул его Чжан Цзинчжэн сзади.

Чжу Цзылун недоверчиво повернулся и посмотрел на Чжан Цзинчжэна.

Он был несколько озадачен.

— Если юный господин Чжу отправится в префектуру Яньтай вот так, боюсь, он не сможет попасть в город, — с улыбкой сказал Чжан Цзинчжэн.

Чжу Цзылун почесал голову, словно что-то вспомнил, но всё же спросил в ответ: — Не знаю, господин, что вы имеете в виду?

— Ха-ха, юный господин Чжу вернулся из-за моря, из Америки, что за тысячи ли отсюда. Полагаю, у вас нет путевого пропуска, и, возможно, вы не знаете. Яньтай сейчас — это военный город, и у городских ворот солдаты постоянно проверяют. Если у вас нет путевого пропуска, будьте осторожны, чтобы вас не схватили как шпиона восточных татар. С подозрительными людьми не церемонятся, — объяснил Чжан Цзинчжэн с улыбкой.

Как только Чжан Цзинчжэн произнёс эти слова, Чжу Цзылун вспомнил бесчисленные исторические романы и древние книги, которые он читал.

Только тогда он пришёл в себя!

Действительно!

В период династии Мин существовало такое правило: любой человек, удаляющийся от места своего проживания более чем на сто ли, должен был получить от местных властей документ, похожий на рекомендательное письмо или пропуск, называемый «путевой пропуск». Если у человека не было «путевого пропуска» или он не соответствовал ему, он подлежал наказанию по закону.

«Путевой пропуск» фактически был доказательством отъезда или возвращения домой.

Хм, как это похоже на временную регистрацию и рекомендательные письма, которые существовали в 21 веке!

Вот это облом!

Без рекомендателя или рекомендательного письма, если вы хотели свободно передвигаться повсюду, вам, скорее всего, пришлось бы подкупать разных людей или полагаться на удачу.

Но он только что переместился в эту династию Мин, у него не было ни гроша.

И знакомых тоже не было. Что же делать?

Бросив взгляд на Чжан Цзинчжэна, который всё ещё улыбался, Чжу Цзылуна внезапно осенила идея.

Этот парень не мог быть таким добрым и предупреждать его об этом без всякой причины. Очевидно, он испытывал к нему симпатию или что-то замышлял. Почему бы не воспользоваться этим?

Чжу Цзылун верил, что если он просто намекнёт, другая сторона поможет ему.

В конце концов, он только что оказал ему небольшую услугу, не так ли?

— Вот как, благодарю вас, господин, за наставление. У меня нет путевого пропуска, не знаю, как мне попасть в город Яньтай? — Чжу Цзылун притворился вежливым учёным из-за моря, снова поклонился и спросил.

— Ха-ха-ха, если юный господин доверяет мне, то почему бы вам не поехать со мной, и я заодно проведу вас в город, — Чжан Цзинчжэн, как и ожидал Чжу Цзылун, хотел оказать ему услугу.

В конце концов, Чжу Цзылун только что помог ему!

— В таком случае, благодарю вас, господин! — Чжу Цзылун снова поклонился.

Чжан Цзинчжэн засмеялся: — Садитесь в повозку, поговорим по дороге.

Чжу Цзылун увидел, что его маленькая хитрость удалась, и то, что кто-то готов взять его с собой, было хорошо.

В тот момент он не стал церемониться!

Всю дорогу повозка ехала очень медленно. Дело было не в том, что лошадь не могла бежать, а в том, что дорога была слишком плохой, ухабистая грунтовая дорога, как те чистые грязевые дороги в сельской местности во времена сразу после освобождения нового Китая.

На такой дороге, если бы вам дали мотоцикл и вы просто сильно нажали на газ, вы, вероятно, взлетели бы в воздух или упали на землю.

Поскольку повозка ехала медленно, люди внутри, естественно, время от времени болтали.

Тем более что Чжан Цзинчжэн встретил соотечественника, вернувшегося из-за тысяч ли, и, конечно, очень интересовался тем, что происходило за морем.

Однако, каждый раз, когда он спрашивал Чжу Цзылуна, тот отвечал лишь несколькими общими фразами, но даже этого было достаточно, чтобы Чжан Цзинчжэн, никогда не бывавший за границей, был поражён.

Когда они достаточно освоились друг с другом, настала очередь Чжу Цзылуна без остановки расспрашивать Чжан Цзинчжэна о династии Мин и о местных делах.

Конечно, он сосредоточился на обычаях и нравах, не опасаясь никаких табу, и оба собеседника увлечённо беседовали.

Через два-три часа повозка прибыла в большую деревню.

По пути они видели нескольких истощённых крестьян с жёлтыми лицами, которые, сгорбившись, кланялись повозке Чжан Цзинчжэна.

Чжан Цзинчжэн, сидя у окна повозки, был весьма высокомерен, с важным видом кивал, что считалось приветствием.

Чжу Цзылун в душе вздохнул: всё-таки его хвастовство в разговоре сработало, а современная одежда придала Чжан Цзинчжэну ощущение новизны.

Вероятно, именно такое отношение к простолюдинам и было истинным лицом Чжан Цзинчжэна, человека из класса помещиков или учёных, в обычное время?

Когда повозка остановилась у ворот большого поместья, не успели люди у входа доложить о прибытии, как из дома выбежал мальчик нескольких лет, бросился в объятия Чжан Цзинчжэна и, плача, сказал: — Папа, дедушка... Доктор сказал, что дедушка умирает!

Чжан Цзинчжэн, который только что беззаботно болтал с Чжу Цзылуном в повозке, тут же словно был поражён молнией, его тело зашаталось, он чуть не потерял равновесие, лицо его стало бескровным, и он едва не упал в обморок.

В этот момент из двора вышел и доктор.

Чжан Цзинчжэн поспешно схватил доктора и стал расспрашивать о состоянии отца.

Чжу Цзылун, стоявший рядом, слышал всё в мельчайших подробностях.

Судя по состоянию отца Чжан Цзинчжэна, ничего особо серьёзного не было. Хотя это звучало опасно, на самом деле это был всего лишь столбняк.

Как раз перед перемещением, чтобы полностью отыграть роль туриста, в его дорожном рюкзаке был небольшой медицинский набор для походников.

Комбинация лекарств, включающая инъекцию столбнячного анатоксина для борьбы со столбняком, была одной из них.

Внезапно в голове Чжу Цзылуна вспыхнула мысль.

Появилась ещё одна идея!

В следующую секунду он поднял руку и сказал Чжан Цзинчжэну: — Я немного разбираюсь в медицине, и у меня есть кое-какие народные средства, которые, возможно, смогут помочь. Услышав симптомы, я всё понял и уверен в успехе. Брат Чжан, можете не беспокоиться!

— Юный господин Чжу, это правда? — Отчаявшийся Чжан Цзинчжэн, услышав слова Чжу Цзылуна, словно утопающий, схватившийся за спасительную соломинку, тут же схватил Чжу Цзылуна за руку!

Стоявший рядом доктор в тот же миг выразил на лице недоверие.

Подробнее