Глава 4 (Часть 2)

Наньлогусян расположен к востоку от центральной оси Пекина, в районе Цзяодаокоу. Это одна из самых колоритных улиц старого Пекина, которая за последние годы превратилась в торговую.

Перед выходом Е Чуян получил сообщение в WeChat от Линь Ваньвань. Она спрашивала, не хочет ли он пойти вместе в Наньлогусян. По совпадению, Е Чуян как раз собирался туда.

Так они и устроили ожидаемую «случайную» встречу в Наньлогусян.

Линь Ваньвань была одета в белый пуховик. Если память не изменяла Е Чуяну, в конце того года, на мосту Иньдин у озера Хоухай, Линь Ваньвань была именно в нем.

— Закупаешься к Новому году? — спросила Линь Ваньвань с очаровательной улыбкой.

— Давно закупился. Сегодня вышел погулять, — Е Чуян приподнял бровь.

— Хорошо, я угощу тебя чем-нибудь.

Линь Ваньвань и Е Чуян зашли в кафе, она угостила его кофе. В Наньлогусян, этом старинном пекинском переулке, где древность сочетается с современностью, конечно же, были и западные рестораны, и кофейни.

Е Чуян смотрел сквозь панорамное окно на шумный перекресток старинной улицы, на старую архитектуру столицы. Праздничный красный цвет конца года и чистая белизна снега эффектно дополняли друг друга.

Линь Ваньвань помешивала свой дымящийся кофе Блю Маунтин.

— Почему ты тогда сказал, что списал, и отдал мне место «объекта особого внимания»?

Е Чуян медленно отвел взгляд от окна, посмотрел на ароматный капучино перед собой и усмехнулся:

— Я все равно не хотел поступать по рекомендации. Мне это было бы ни к чему. Лучше отдать тому, кому это нужно, верно?

— Почему? — не поняла Линь Ваньвань.

— К чему столько вопросов? Для меня все это не имеет никакого значения. — Пока он говорил, в его глазах мелькнула тень грусти и печали, но тут же исчезла, и Линь Ваньвань не успела ее заметить.

— У тебя разве нет цели на гаокао?

— Есть. Цинхуа, — Е Чуян снова стал обычным веселым и немного дурашливым парнем. Линь Ваньвань улыбнулась: — Хорошо, может, мы сможем вместе учиться в университете.

— А как же Лу Боян? — с улыбкой спросил Е Чуян.

Линь Ваньвань пожала плечами:

— Он настроен только на Цинхуа.

— ...

Линь Ваньвань посмотрела на часы, потом снова на улицу за окном, подперла щеку рукой и сказала:

— Слушай, Наньлогусян ведь в центре Пекина, совсем рядом с Центральной академией драмы. Как думаешь, я могу здесь случайно встретить Лю Хаожаня?

Е Чуян картинно закатил глаза:

— А ты как думаешь?

— Возможно, — вполне уверенно заявила Линь Ваньвань.

— ... — На это Е Чуян предпочел промолчать.

Линь Ваньвань еще немного посмотрела вдаль с надеждой.

— Ладно, Лю Хаожань не придет. Пошли. — Она залпом допила свой кофе.

Не успел Е Чуян опомниться, как Линь Ваньвань потащила его за собой. Он даже не допил свой капучино...

— Куда ты меня ведешь? — беспомощно спросил Е Чуян.

— В Шичахай, — гордо ответила Линь Ваньвань.

Е Чуян понял: она направлялась в Шичахай, чтобы попасть на мост Иньдин.

Линь Ваньвань шла быстро, Е Чуян следовал за ней. Добравшись до озера Хоухай, она быстро взбежала на небольшой арочный мост из белого мрамора — мост Иньдин.

Она встала на цыпочки, вглядываясь в пейзаж на противоположном берегу.

Эта сцена идеально совпала с той, что была в тот год. На мгновение показалось, что прошедшие годы вернулись, словно прошла целая жизнь.

Е Чуян невольно достал телефон и сделал снимок. Щелчок затвора — и эта картина снова застыла в памяти телефона.

Спустя долгое время Линь Ваньвань обернулась, посмотрела на Е Чуяна, стоявшего внизу у моста, и помахала рукой:

— Ты не поднимешься?

Е Чуян покачал головой и громко ответил со смехом:

— Мне и отсюда хорошо на тебя смотреть.

— Правда не поднимешься? С моста вид совсем другой.

— Нет, — Е Чуян мягко улыбнулся, снова отказываясь. Пусть вид с моста и был другим, его пейзажем всегда была только она, одна лишь Линь Ваньвань.

На обратном пути в автобусе Линь Ваньвань с легкой ностальгией смотрела на проносящиеся за окном праздничные пейзажи и вдруг спросила:

— Какое у тебя новогоднее желание на 2018 год?

Е Чуян на мгновение замер.

— Сначала ты. Наверняка что-то вроде успешной сдачи гаокао.

Линь Ваньвань рассмеялась:

— Вовсе нет. Сегодня 5 февраля по григорианскому календарю.

— И к чему ты клонишь?

— Я хочу встретиться с Лю Хаожанем.

— ...

8 февраля в Пекине должна была состояться премьера и промо-тур фильма «Детектив из Чайнатауна 2». Весь основной актерский состав должен был присутствовать, и Лю Хаожань, конечно, не был исключением.

В тот день Е Чуян с самого утра отправился в переулок Дунмяньхуа за Линь Ваньвань, но она еще спала и долго собиралась, прежде чем выйти.

— Ты чего? — Линь Ваньвань все еще была не в духе после сна.

— Чего? Неужели забыла? Веду тебя на встречу с твоим кумиром!

— Что? — Линь Ваньвань сначала опешила, а потом закричала.

— Хватит кричать, это как-то недостойно.

— А мне нравится!

Линь Ваньвань, похоже, сходила с ума от радости. Е Чуян беспомощно покачал головой.

Премьера «Детектива из Чайнатауна 2» проходила в кинотеатре Wanda Cinema CBD.

Е Чуян не знал точного времени, но решил, что если просидеть в кинотеатре весь день, то они точно увидят Лю Хаожаня.

Линь Ваньвань ждала с огромным нетерпением. Е Чуян не знал, сколько времени прошло, но ожидание показалось недолгим. В общем, Линь Ваньвань увидела Лю Хаожаня, и Е Чуян тоже его увидел. Да, высокий, красивый, светлокожий.

Телефон Линь Ваньвань, должно быть, был забит фотографиями Лю Хаожаня. На обратном пути она без умолку болтала, ее рот не закрывался ни на минуту. Она кричала громче всех, когда увидела Лю Хаожаня, и теперь без конца повторяла, какой он невероятно красивый и привлекательный. Неужели у нее не пересохло во рту и она не устала?

— Спасибо тебе, Е Чуян. Ты помог мне исполнить мое новогоднее желание.

— Не стоит благодарности, это слишком формально. Сегодня ты довольна, так что скорее выкладывай посты в «Моменты» и Weibo.

— Ха-ха-ха, точно, в «Моменты» и Weibo.

Е Чуян улыбнулся по-отечески, что выглядело немного неуместно. Но видя, что Линь Ваньвань наконец-то избавилась от многолетних душевных терзаний, освободилась от влияния Линь Ваньло и своей семьи, начала жить для себя, а не ради кого-то или чего-то, — видя такую Линь Ваньвань, Е Чуян почувствовал глубокое удовлетворение.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение