Глава 13: Последнее прощание

В доме Бай Юя на диване сидели супруги Линь Мо и двоюродный брат Сяо Цзе. Линь Мо недоверчиво прошептала:

— Как такое могло случиться?

Сяоцзин, с трудом сдерживая слёзы, взяла Бай Юя за руку и сказала:

— Не нужно больше печалиться. Какой смысл в печали? Раз уж так случилось, нужно это принять.

Сяоцзин немного успокоилась и продолжила:

— Мы с Бай Юем уже всё обсудили. Прежде чем его состояние ухудшится, мы хотим взять дочь и съездить в те города, которые нам очень нравятся. Мы не знаем, как далеко сможем заехать, но надеемся насладиться этим временем.

Услышав это, Линь Мо обеспокоенно спросила:

— А как же ваша работа?

Сяоцзин улыбнулась:

— Мы оба подали заявления об увольнении. Бай Юй больше не может держать скальпель, хотя он очень любит свою работу. В больнице сказали, что если Бай Юй захочет, он может остаться врачом на амбулаторном приёме, но мы всё же надеемся исполнить те желания, которые ещё не успели.

Линь Мо стало ещё грустнее:

— Цзинцзин, тебе одной придётся заботиться и о трёхлетнем ребёнке, и о Бай Юе. Как раз мы с Чжу Луном тоже собирались съездить отдохнуть. Мы давно никуда вместе не выбирались. Давай мы поедем с вами, хорошо?

Сказав это, Линь Мо незаметно пнула под столом мужа Чжу Луна. Тот только что узнал об их планах на поездку, но сразу всё понял. Он знал, что Линь Мо боится, что Сяоцзин будет слишком тяжело и она будет испытывать сильное психологическое давление, и хочет ей помочь. Он поспешно сказал:

— А, да, да! Мы с Линь Мо как раз взяли отпуск, собирались поехать отдохнуть. Надо же, как у нас мысли совпали!

Линь Мо, боясь, что Сяоцзин откажется от её помощи, продолжала:

— Цзинцзин, позволь нам поехать с вами. И детям будет компания. Мы не брали слишком долгий отпуск, у вас ещё будет время побыть втроём.

Сяоцзин прекрасно понимала, что Линь Мо хочет быть рядом, чтобы помочь ей пережить всё то, что так внезапно произошло.

Сяоцзин заплакала, посмотрела на Линь Мо и сказала:

— Момо, спасибо тебе. Так хорошо, что ты есть!

Перед отъездом Линь Мо позвала Сяоцзин в супермаркет, чтобы купить всё необходимое для поездки, но вместо этого привезла её на берег моря.

— Момо, зачем ты привезла меня сюда? — удивлённо спросила Сяоцзин.

Линь Мо посмотрела на Сяоцзин и сказала:

— Цзинцзин, если хочешь плакать, выплачься как следует. Только один раз. А потом больше не роняй ни слезинки, будь сильной опорой для своей семьи. Я верю, что ты сможешь. И пусть Бай Юй будет спокоен за тебя.

Услышав слова Линь Мо, всё подавленное горе, боль и отчаяние, накопившиеся за эти дни, разом хлынули наружу. Сяоцзин опустилась на песок, обхватила колени руками и глубоко уткнулась лицом в грудь, не желая, чтобы кто-то видел её слёзы.

Линь Мо тоже присела рядом и крепко обняла Сяоцзин, надеясь дать ей как можно больше утешения и тепла.

Они вместе побывали в пустыне, в степи, на море. Бай Юй и Сяоцзин также свозили дочь посмотреть на саженцы, которые они каждый год помогали сажать в лесу. Бай Юй сказал дочери, что в недалёком будущем он тоже превратится в огромное столетнее, тысячелетнее дерево и будет оберегать всех, оберегать Сяоцзин и её.

Но состояние Бай Юя ухудшалось очень быстро. Они не проехали и половины запланированного маршрута, как у Бай Юя начали неметь конечности, и он уже не мог нормально ходить. Пришлось вернуться в больницу для более серьёзного лечения.

На этом свете, кроме Сяоцзин, Бай Юй больше всего беспокоился о своей дочери.

Узнав о своей болезни, он за одну ночь смастерил почтовый ящик и сложил несколько тысяч бумажных журавликов. Внутри каждого журавлика он нарисовал картинку и написал несколько слов, чтобы маленькой дочке было легко читать.

Бай Юй знал, что если его болезнь будет прогрессировать, то скоро он не сможет внятно говорить. Он хотел провести время с дочерью, пока ещё мог нормально общаться.

Бай Юй въехал в комнату дочери на инвалидном кресле. Дочка весело играла с игрушками. Бай Юй был одет в зелёную кофту и зелёные штаны. Он с трудом подъехал к дочери. Девочка с любопытством посмотрела на папу и спросила:

— Папа, почему ты сидишь в инвалидном кресле?

Бай Юй, с трудом сдерживая слёзы, улыбнулся и сказал:

— Это потому, что у папы есть большой секрет!

Дочка с любопытством посмотрела на папу и спросила детским голоском:

— Папа, какой у тебя большой секрет? Расскажешь мне?

— Конечно, расскажу! — Бай Юй погладил дочку по головке и продолжил: — На самом деле, папа — король Лесного королевства. Мне скоро нужно возвращаться, чтобы унаследовать трон, поэтому я не смогу больше быть рядом с моей малышкой.

— Нет, я хочу папу! — Дочка надула губки и, тряся Бай Юя за руку, закричала.

Бай Юй продолжал мягко говорить:

— Но папе нужно работать. Папа — король Лесного королевства, он должен защищать всех маленьких детей. А ты теперь будешь маленькой принцессой Лесного королевства и тоже будешь вместе с папой защищать других детей на Земле. Хорошо? Будем сражаться плечом к плечу!

Услышав это, дочка кивнула и сказала:

— Я маленькая принцесса Лесного королевства, я тоже буду защищать других детей!

Бай Юй положил перед дочерью конверт и бумажных журавликов, которые держал на коленях:

— Если малышка потом соскучится по папе, положи одного «почтового голубя» в этот почтовый ящик. На следующий день открой «голубя», и получишь письмо от папы. Запомни, ни в коем случае нельзя открывать «голубя» раньше времени, иначе он не сможет найти папу, и ты не получишь от него письмо, поняла?

Дочка с любопытством посмотрела на конверт, потом на журавликов.

А Бай Юй в этот момент чувствовал, как его сердце сжимается от боли до удушья. Слёзы всё-таки непроизвольно покатились по щекам, и он поспешно вытер их, пока дочь не заметила.

— Ну что, маленькая лесная принцесса, ты готова защищать Землю? — спросил Бай Юй.

— Готова! — ответила дочка своим детским голоском.

Состояние Бай Юя становилось всё хуже, ему стало трудно даже самостоятельно дышать. Он знал, что время его ухода от Сяоцзин неумолимо приближается.

В один из дней он сказал, что хочет ещё раз съездить с Сяоцзин на море. Он так настойчиво просил, что врачи в конце концов согласились.

Солнце садилось. Бай Юй сидел в инвалидном кресле, рядом стоял кислородный баллон. Лучи заходящего солнца освещали его.

Сяоцзин сидела на песке, прислонившись к его ногам.

Бай Юй уже не мог нормально говорить. Но, собрав откуда-то силы, он поднял руку и нежно положил её на голову Сяоцзин. Сяоцзин сначала удивилась, а потом на её глазах выступили слёзы радости.

Они оставались на берегу моря, пока солнце почти не скрылось за горизонтом. Бай Юй больше не мог удерживать своё тяжёлое тело и закрыл глаза…

Сяоцзин почувствовала, что Бай Юй ушёл. Она не рыдала в голос, лишь молча плакала.

Нежелание Бай Юя расставаться со Сяоцзин и его надежды, благодарность и твёрдость Сяоцзин по отношению к Бай Юю — пусть их любовь и не была вечной, но она была трогательной до глубины души.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение