I. Обсуждение выгоды и желания в Девяти Небесах | Кто сравнится с Фэнлу
У подножия высоких ступеней из белого мрамора, ведущих к величественному Дворцу Девяти Небес, выстроилась ровная шеренга из сотни с лишним человек.
Все они были одеты в белые одеяния ученых, с повязками на головах, среди них были как старики, так и юноши.
Из дворца раздался тонкий, но отчетливый голос:
— Объявить о представлении всех цзюйжэней!
— Объявить о представлении всех цзюйжэней!
...
Более сотни человек откликнулись и двинулись, словно длинная, развевающаяся белая лента.
Кандидаты один за другим входили в это самое благородное место в мире и выстраивались в зале.
Затем они вместе опустились на колени, восклицая: «Десять тысяч лет!»
— Встаньте, мои чиновники, — донесся сверху мягкий, но не лишенный величия голос, заставив всех кандидатов испытать волнение.
— Благодарим, Император, — после дружного и слаженного ответа послышался шорох поднимающихся с колен.
Лань Хуа стоял в самом конце, украдкой взглянув на восседающего наверху монарха.
Он подумал: «Этот Император Цзинь действительно так мягок, как о нем говорят».
Правый министр Юйвэнь Юань по знаку Императора Цзиня медленно вышел вперед, излучая ауру учености и изящества.
Хотя он достиг среднего возраста, мимолетный блеск в его глазах нельзя было игнорировать, и он свидетельствовал о его необычайной мудрости.
— Согласно указу Императора, сегодня все ученые напишут эссе на тему «Выгода и желание», — объявил он.
Это был сегодняшний Дворцовый экзамен.
Лань Хуа тайком зевал сзади, изо всех сил стараясь не закрыть глаза и наблюдая за тем, как ведут себя остальные.
Цинь Юань, как и ожидалось от лучшего цзюйжэня, тут же написал блестящее эссе, цитируя классиков, анализируя текущую ситуацию и критикуя недостатки времени.
Это вызвало всеобщее восхищение.
После громкого смеха Императора Цзиня, воскликнувшего: «Хорошо!», все чиновники также выразили свое одобрение.
Похоже, первое место достанется ему.
Некоторые даже открыто заявляли, что многие современные ученые следуют стилю Гунцзы Фэнлу, не имея собственного мнения, что наносит вред государству.
Император Цзинь не выказывал недовольства, лишь как обычно улыбался и кивал, говоря: «Хорошо».
Все еще больше убедились в широте взглядов Императора Цзиня и его умении принимать советы.
Лань Хуа опустил голову и невнятно пробормотал: «Эх, эх, Тунтун, на этот раз ты ошиблась, да?
Этот Император Цзинь совсем не возражает, когда говорят о Гунцзы Фэнлу.
Видно, что он его тоже не любит».
— Сто седьмой, Лань Хуа, — объявил чиновник сверху, и, не увидев вышедшего человека, повторил: — Где Лань Хуа?
Лань Хуа все еще сидел, опустив голову, погруженный в свои грезы, и был так счастлив, что совершенно не замечал жгучих взглядов, направленных на него.
Только когда кто-то рядом толкнул его, он резко очнулся, и, пока мысли проносились в голове, он уже громко вышел вперед: — Ученик Лань Хуа здесь.
Лицо чиновника позеленело от гнева, и он громко отчитал: — Наглец Лань Хуа, как ты смеешь спать перед Императором!
Ты знаешь свою вину?
Все тихо посмеивались.
Под пристальными взглядами собравшихся Лань Хуа был совершенно спокоен.
Он неторопливо отряхнул рукава, изящным и плавным движением, не опуская головы, а прямо глядя на Императора Цзиня, медленно произнес: — Ученик не спал перед дворцом, поэтому не знаю, в чем моя вина.
— О!
Тогда как объяснить случившееся только что? — это был резкий вопрос генерала Вэй Мина.
— «О выгоде и желании» Гунцзы Фэнлу уже прославилось, а блестящие эссе всех соучеников появились позже.
Талант Лань Хуа скромен, и мне нечего добавить, поэтому я не отвечал.
Если ученик должен написать эссе, у меня есть только одно высказывание, — Лань Хуа остановился, обвел взглядом собравшихся, улыбнулся и с гордо поднятой головой произнес: — Выгода и желание только для себя — никогда; выгода и желание для всех — всегда возможно.
II. Встреча друзей в Зале Орхидей | Первое собрание бездельников
Вполне естественно, и к счастью, Лань Хуа снова занял последнее место.
По дороге из дворца Цинь Юань похлопал его по плечу и серьезно сказал: — Младший брат, не расстраивайся, то, что ты в итоге прошел Дворцовый экзамен, уже неплохо, а место не так уж и важно.
Это было искреннее утешение.
Но разве нельзя было сказать это не так прямо?
Лань Хуа беспомощно цокнул языком про себя, а на лице у него появилась прищуренная улыбка, он зевнул и сказал: — Брат Цинь, не волнуйся, для меня этот Дворцовый экзамен — прошел или не прошел — все равно.
— Ты... — Цинь Юань хотел что-то добавить, но Лань Хуа его перебил.
— Уже поздно, а завтра еще Пир Цюнлинь.
Давайте разойдемся по домам!
Попрощавшись с Цинь Юанем, Лань Хуа неторопливо подошел к дворцовым воротам.
В этот момент мимо пронесся торжественный чиновничий паланкин.
Человек внутри приподнял уголок занавески и улыбнулся ему: — Лань Хуа, завтра только не засни снова!
Ха-ха-ха!
Тот подмигнул и рассмеялся, затем опустил занавеску и позволил носильщикам унести себя.
Даже издалека был слышен смех.
Лань Хуа про себя выругался: «Этот Юйвэнь Юань действительно старый лис».
Неудивительно, что Гунцзы Фэнлу рекомендовал его Принцу Цзиню в те годы.
Лань Хуа прошел по улице Красной Птицы с изящным видом, затем пересек несколько оживленных улиц, прежде чем вернуться в свое временное жилище на юге столицы, Резиденцию Лань.
Как только он вошел, Дядя Цзинь поспешил навстречу, повторяя: — Ох, молодой господин!
Почему вы так поздно вернулись, несколько молодых господ уже давно вас ждут.
— Неужели?
Лань Хуа шагнул внутрь, прошел через двор, засаженный рядами орхидей, и направился в главный зал.
В зале под названием «Зал Орхидей» трое молодых господ в парчовых одеждах и роскошных нарядах сидели и непринужденно болтали.
— Ой-ой-ой!
Кто бы мог подумать, что сегодня все соберутся!
— Голос опередил его появление.
Лань Хуа вошел с преувеличенной улыбкой.
Услышав его, один из самых ярко одетых молодых господ с улыбкой вышел навстречу, хлопнул его по плечу и с насмешливой улыбкой сказал: — Младший брат Лань Хуа, неплохо!
Сегодня ты ведь не заснул?
Лань Хуа стряхнул с себя его лапу и, подняв бровь, сказал: — Этот молодой господин действительно снова заснул, и что?
Затем он снова взмахнул рукавом и, подняв голову, добавил: — И все равно стал цзиньши.
Хм!
Другой, довольно изящный и болезненный юноша, обернулся и рассмеялся: — Тан Цинь, не смейся над ним.
Он все равно лучше нас, тех, кто остался в белых одеждах.
Лань Хуа не обращал внимания на их пустую болтовню, лишь пристально смотрел на пирожные на столе.
Он подумал: «К счастью, остался еще один кусочек, иначе я бы проголодался».
Он сделал большой шаг, взял последний кусочек с блюда и собирался положить его в рот.
Но не успел он это сделать, как его перехватили на полпути.
— Бам! — Лань Хуа пришел в ярость, хлопнул ладонью по столу, чем напугал нескольких человек.
В следующее мгновение он подпрыгнул от боли.
Тряся рукой и стоная: «Моя рука, моя рука», он яростно смотрел на пирожного бандита перед собой.
Тот, полуприкрыв свои глаза-персиковые цветы, с наслаждением проглотил последний кусочек, а затем искренне восхитился: — Пирожные в доме младшего брата действительно хороши.
— Неужели? — с сомнением спросил Тан Цинь, но блюдо уже было совершенно пустым.
Лань Хуа смотрел на человека перед собой так, будто из его глаз извергался огонь, и слово «лис» невольно вырвалось у него.
Примечание автора: Лань Хуа — человек с переменчивым характером, который действует по своему желанию и не скован мирскими делами. Это тип персонажа, который мне нравится писать больше всего.
Наконец-то начало ^_^
На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|