Глава 17. Серьёзная ложь

Хотя названия, внешний вид и свойства всех этих трав были у неё в памяти, требовалась практика.

Чэнь Мэнтянь занесла таз в дом, повесила полотенце на подставку и, поправив платье, вышла.

Когда она пришла на кухню, Цзян Цзэбэй уже снял крышку с кастрюли и разливал рисовую кашу по тарелкам.

Он также поставил на стол копчёное мясо и яичную запеканку.

Аппетитный запах копчёностей и насыщенный аромат яичной запеканки с кунжутным маслом ударил ей в нос.

Увидев её, Цзян Цзэбэй позвал: — Иди завтракать.

— Хорошо! — Чэнь Мэнтянь, уже изрядно проголодавшись, поспешила к столу.

Она поставила маленькую скамеечку и села на то место, где обычно сидела прежняя хозяйка тела.

Это было сделано неосознанно.

Так же, как и раньше, когда, умывшись, она почувствовала голод и пошла на кухню готовить.

Всё это были привычные действия прежней Чэнь Мэнтянь. Девушка только начинала сливаться с этим телом и ещё не до конца к нему привыкла.

Со временем она полностью адаптируется и станет настоящей Чэнь Мэнтянь.

Цзян Цзэбэй сел напротив неё, и они начали есть.

Чэнь Мэнтянь зачерпнула ложкой яичную запеканку и положила её в свою тарелку с кашей.

Она поднесла ложку ко рту. Нежная, гладкая запеканка с насыщенным вкусом мгновенно заполнила рот.

— Очень вкусно! — воскликнула Чэнь Мэнтянь.

Видя её реакцию, Цзян Цзэбэй поднял бровь и тоже положил себе ложку запеканки.

Надо признать, было действительно вкусно, совсем не так, как обычно: то пресно, то пересолено, то слишком водянисто.

На этот раз всё было идеально, запеканка получилась нежной и гладкой.

Доев свою порцию, Цзян Цзэбэй взял ещё две ложки запеканки и сказал: — Да, вкусно.

Услышав это, Чэнь Мэнтянь, пользуясь случаем, сказала: — Правда? Это мой отец часто готовил мне такую. Жаль…

Её лицо омрачилось, она откусила кусок лепёшки, и в её глазах появилась печаль.

Цзян Цзэбэй заметил перемену в её настроении и посмотрел на неё.

Затем он опустил взгляд на запеканку и через некоторое время понял, в чём дело.

— Ты сказала, что это твой… тесть часто готовил тебе?

Чэнь Мэнтянь подняла глаза, полные печали. — Да, вчера, после того как я упала в реку, мне приснились мои родители. Я думала, они пришли забрать меня, но, проснувшись, поняла, что это был всего лишь сон.

Конечно, ей не снились родители настоящей Чэнь Мэнтянь. Это была просто хорошо продуманная ложь.

Ей пришлось так поступить, потому что прежняя хозяйка тела совершенно не умела готовить.

Она поняла это, только попробовав запеканку.

Прежняя Чэнь Мэнтянь, когда была голодна, тоже пыталась готовить, но еда получалась такой, что её можно было есть только для того, чтобы утолить голод и не отравиться.

Цзян Цзэбэй поверил словам Чэнь Мэнтянь. Он поджал губы, не зная, что сказать.

Слова соболезнования были бы пустыми и не принесли бы утешения.

В конце концов, он глубоко вздохнул и сказал Чэнь Мэнтянь: — Пусть Чэнь Данян готовит для тебя. Я буду платить ей один лянь серебра в месяц.

Это предложение так напугало Чэнь Мэнтянь, что она быстро замахала руками: — Нет-нет, не надо! Я уже всё обдумала. Я буду готовить сама. Мои родители хорошо готовили, это рецепты, которые передавались в нашей семье из поколения в поколение.

Прадед моего деда был придворным врачом при прошлой династии. Он знал множество рецептов, и я, любя вкусно поесть, тоже кое-чему научилась. Раньше я была слишком упряма, но теперь, пережив смерть, я всё переосмыслила. Я больше не буду мучить себя, можно сказать, я прозрела.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 17. Серьёзная ложь

Настройки


Сообщение