Глава 8. Спуск в Мир Смертных

— Великий Генерал Бай Ли, вы знаете, какие правила необходимо соблюдать при спуске в Мир Смертных? Под правилами я имею в виду Небесные Законы, — спросила Е Цянь на всякий случай.

— Ни одного не помню, — ответил Бай Шичэн, растерянно качая головой.

— Эх… ладно. Тогда слушайте. Я не буду повторять дважды. Там, внизу, если вы нарушите Небесные Законы, это не будет иметь ко мне никакого отношения. И не пытайтесь втянуть меня в это, — сказала Е Цянь.

— Как же так? Мои дела, конечно, не имеют отношения к небожительнице Е Цянь, — сказал Бай Шичэн.

— Первое: после спуска не используйте никаких заклинаний перед смертными. Разрешается только для самозащиты, но вы должны лишь оглушить их и стереть им память. Второе: не вступайте в слишком тесные контакты со смертными и тем более не заводите с ними чувств, чтобы избежать привязанности к Миру Смертных. При уходе необходимо стереть память тем, с кем вы контактировали. Третье: не вмешивайтесь ни в какие дела или вещи смертных, чтобы не изменить их судьбу, — сказала Е Цянь.

— Понял. Это всё мелочи. Я ни одного не нарушу! — сказал Бай Шичэн.

— Хотя я не знаю, зачем Генерал спускается в Мир Смертных, прошу соблюдать правила Небесных Законов, — сказала Е Цянь.

— Я просто спущусь посмотреть. Об этом, пожалуйста, не беспокойтесь. Небожительница Е Цянь, если у вас возникнут какие-то вопросы в Мире Смертных, можете спросить меня. Я постараюсь вам помочь. Хотя насчёт заведения друзей я тоже не очень разбираюсь… но, наверное, смогу чем-то помочь, — сказал Бай Шичэн.

Заводить друзей, наверное, было для него чем-то эфемерным. В детстве у него было несколько друзей, но сейчас…

— Генерал Бай Ли, кроме как на поле боя, никогда не покидал Небесный Двор и, естественно, не контактировал со смертными. Почему вы утверждаете, что можете помочь? Даже если вы читали книгу о Мире Смертных, не факт, что написанному в ней можно доверять, верно? — сказала Е Цянь.

— Эм… Такое нельзя объяснить в двух словах. И даже если я скажу, вы всё равно можете не поверить, так что говорить об этом не имеет особого смысла. Давайте лучше быстрее спустимся. Скоро стемнеет… — сказал Бай Шичэн.

— Тогда я спрошу вас: кто вы? — серьёзно спросила Е Цянь.

Говорить о своей истинной личности, наверное, было бы неправильно. Я уже умер и пришёл в этот мир, значит, я человек этого мира. Я больше не связан с тем миром…

— Я, конечно, это я. Тот самый Бай Ли, который сражался за Небесный Двор. Небожительница Е Цянь, в чём вы меня подозреваете? — ответил Бай Шичэн.

— Ладно… Пойдём, — сказала она.

Если он не хочет отвечать, то сколько ни спрашивай, ничего не узнаешь. В лучшем случае отделается парой лживых фраз. К тому же, у неё не такой характер, чтобы много говорить.

— Как спуститься?

— Неужели нельзя просто спуститься пешком?

— Если можно спуститься пешком, то это было бы ещё лучше, — сказал Бай Шичэн.

Е Цянь не обратила на него внимания и медленно пошла вперёд.

На самом деле, Небесный Двор находится не в облаках, точнее, не на Земле, а в полумерном пространстве. Оттуда можно попасть как в Мир Смертных, так и в Землю Хаоса. Это своего рода точка пересечения Трёх Миров. Хотя это и точка пересечения, она очень обширна.

Внутри Южных Небесных Врат, примерно в трёхстах метрах, находится каменный колодец, бездонный. Это и есть путь в Мир Смертных.

Отсюда входят, отсюда и выходят. Это единственное место.

— Прыгать отсюда? — Бай Шичэн вытянул голову и заглянул внутрь. Там была кромешная тьма.

— Если хотите попасть в Мир Смертных, то только отсюда. Это проход, пробитый 'Юаньши Тяньцзунем' для нашего удобства при выполнении дел в Трёх Мирах, с риском потеряться во времени и пространстве. Если вы хотите потеряться во времени и пространстве, то вам необязательно идти сюда, можете просто прыгнуть где угодно.

— Шутите… Давайте быстрее спустимся… — Сказав это, Бай Шичэн поднялся и прыгнул прямо вниз.

Е Цянь же не спешила и спокойно прыгнула следом.

— Это ощущение… такое же, как в Аду, — сказал Бай Шичэн.

Приземлившись первым, он огляделся: изумрудные деревья, свежий воздух, успокаивающий шум воды.

— Глушь… Куда мне идти? — сказал Бай Шичэн, глядя по сторонам, весьма беспомощно.

— Чтобы смертные не увидели, конечно, это глушь, — сказала Е Цянь, медленно подходя в этот момент.

— Тогда вы знаете дорогу?

— Если даже Генерал Бай Ли, который разбирается в Мире Смертных лучше меня, не знает, то как, по-вашему, я могу знать? Впрочем, как Генерал и сказал, здешняя обстановка действительно отличается от Небесного Двора.

— Ладно, если и вы не знаете, то нам придётся просто бродить наугад. Надеюсь, мы выберемся. Заодно и вам покажу пейзажи, — сказал Бай Шичэн.

— Хотя здесь и отличается от Небесного Двора, это не повод для удивления. Максимум — можно почувствовать новизну. Однако Генерал Бай Ли, кажется, чувствует себя здесь как дома, словно это обычное дело, — сказав это, Е Цянь посмотрела на Бай Шичэна.

«Эта женщина и правда умеет придираться…»

Бай Шичэн неловко улыбнулся, затем сменил тему: — Может, просто вылетим отсюда? Всё равно здесь никого нет.

— Есть здесь кто-то или нет — это не вам решать. Впрочем, если Генерал Бай Ли хочет использовать заклинания, это не имеет значения. Это не моё дело, — сказала Е Цянь. Её лицо всегда было таким — холодным, без всяких выражений.

— Тогда давайте лучше послушно выйдем пешком…

Пройдя примерно десять с лишним ли, они наконец вышли из леса…

— Это тело и правда потрясающее! Если бы я обычно шёл так долго, то сейчас наверняка не смог бы подняться с земли. Но сейчас я чувствую себя очень крепким, сил полно. Кажется, даже если выскочит тигр, я смогу убить его голыми руками, — не мог не восхититься Бай Шичэн.

— Это и есть Мир Смертных? Разница с Небесным Двором и правда огромна, — сказала Е Цянь, глядя на улицы и переулки, заполненные домами.

«Всё какие-то ветхие и, судя по виду, не очень прочные деревянные дома. Похоже, до нужной мне династии ещё далеко», — подумал Бай Шичэн.

— Моя задача — общаться со смертными. А вы? Генерал Бай Ли, что вы собираетесь делать в Мире Смертных? — внезапно спросила Е Цянь.

«Что делать… Я пока сам не знаю. Просто хочу стать свидетелем истории. Небесный Двор — место для богов, а я, переродившийся смертный, кажется, не подхожу для этого места», — подумал Бай Шичэн.

— В общем, давайте сначала побродим. Кстати! Может, нам переодеться? Наша одежда, наверное, вызовет у местных странные взгляды… — сказал Бай Шичэн.

— Да, стоит переодеться. Пойдём… найдём безлюдное место, — сказала Е Цянь.

— Сразу использовать заклинание?

— Конечно. У вас есть лучший способ? — сказала Е Цянь.

— А я думал, мы пойдём украдём пару комплектов одежды…

— Если Генерал Бай Ли хочет так поступить, то пожалуйста. В конце концов, это не моё дело…

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение