Глава 17: Отступление

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— Господин Ло! — «Цзы Хуэй!»

Два возгласа раздались со стороны города. Ло Ян пронзил голову солдата Желтых Повязок копьем и обернулся, увидев, как Хуан Чжун и Вэнь Пинь бегут из города с отрядом солдат.

Тело Вэнь Пиня было покрыто кровью, по-видимому, он пережил ожесточенный бой. В руке Хуан Чжуна была голова, и хотя разглядеть ее черты было невозможно, можно было предположить, что это голова какого-то солдата Желтых Повязок, столкнувшегося с Хуан Чжуном.

С прибытием Хуан Чжуна, Вэнь Пиня и сотен солдат, которых они привели, положение Ло Яна значительно улучшилось. Две армии окружили врага спереди и сзади, вновь переломив ход битвы.

Однако Лю Пи и Гун Ду не спешили. Армия Желтых Повязок за стенами уже захватила городские стены, и войска будут непрерывным потоком вливаться в город. Наньян был обречен на падение!

Поэтому, видя, что солдаты постепенно берут верх, Лю Пи взмахнул рукой и вместе с Гун Ду приказал своим войскам постепенно отступать к городской стене.

Сейчас было бессмысленно вступать в ожесточенный бой с этими солдатами. Нужно было помнить, что под их командованием находятся элитные войска Желтых Повязок, и следовало максимально сократить потери среди этих элитных солдат, чтобы потом было что доложить Чжан Маньчэну.

Отступление Лю Пи и Гун Ду позволило Ло Яну, Хуан Чжуну и Вэнь Пинь успешно соединиться.

Подойдя к Ло Яну, Хуан Чжун поспешно спросил: — Цзы Хуэй! Как ты? Не ранен ли?

Только сейчас Ло Ян ясно разглядел, что голова, которую держал Хуан Чжун, принадлежала Чжао Хуну, генералу Желтых Повязок, с которым он столкнулся ранее.

Увидев, что Ло Ян смотрит на голову Чжао Хуна, Вэнь Пинь смущенно сказал: — Господин Ло! Я разочаровал вас. Если бы генерал Хуан не появился вовремя, боюсь, я бы сам пал от руки этого разбойничьего генерала!

Только тогда Ло Ян понял. Хотя Чжао Хун был искусен в бою, он сильно уступал Хуан Чжуну в его расцвете сил. Вероятно, он столкнулся с Хуан Чжуном во время боя с Вэнь Пинем и был рассечен Хуан Чжуном одним ударом.

Ло Ян не стал углубляться в этот вопрос и вместо этого спросил Хуан Чжуна: — Генерал Хуан! Как дела у Восточных ворот? Как ты здесь оказался?

Хуан Чжун плюнул в сторону солдат Желтых Повязок, появляющихся на стене, и воскликнул: — Я так и знал! На Восточной стене не было ни души, значит, все эти разбойники прибежали сюда! Кстати! Причина появления этих проклятых разбойников в городе тоже найдена! Они вырыли туннель из-за города прямо в тот двор! Но я уже приказал заблокировать туннель в том дворе!

Туннель? Ло Яну хотелось ударить себя по лицу! Почему он сам не подумал об этом! Способ предотвратить такую осадную тактику был очень прост: достаточно было вырыть ров вдоль городской стены! Но теперь, как бы Ло Ян ни сожалел, было слишком поздно. Взглянув на волну солдат Желтых Повязок, непрерывным потоком спускающихся со стены, Ло Ян повернулся к Хуан Чжуну и воскликнул: — Генерал Хуан! Это место больше не удержать! Отступаем! Отступаем к резиденции префекта!

Ло Ян выбрал этот путь, потому что в резиденции префекта все еще находилась часть личной гвардии Чу Гуна, и резиденция префекта представляла собой укрепленное место, в отличие от нынешнего положения, где им приходилось вступать в прямое столкновение с основной армией Желтых Повязок.

Хуан Чжун тоже понял это и тут же кивнул: — Цзы Хуэй! Ты веди людей и отступай первым! Я прикрою тыл! — Сказав это, он взмахнул своей большой саблей, держа ее перед грудью, словно один в поле воин, способный сдержать десять тысяч.

Ло Ян не стал препираться. Среди всех присутствующих Хуан Чжун был лучшим бойцом, и он идеально подходил для прикрытия отступления.

Тут же Ло Ян взмахнул рукой и воскликнул солдатам: — Отступаем! Отступаем! Вэнь Пинь! Ты проложишь путь впереди! — Он выбрал Вэнь Пиня, хотя тот был всего лишь рядовым солдатом, из-за его будущей исторической славы. Хотя сейчас он был всего лишь зеленым юнцом, слава человека идет впереди него, и будущий великий генерал Цзинчжоу, все же должен был обладать чем-то необыкновенным!

И действительно, Вэнь Пинь не подвел ожиданий Ло Яна. Ответив, он с саблей наперевес бросился вперед. Как раз несколько отбившихся солдат Желтых Повязок бежали навстречу.

Глаза Вэнь Пиня сверкнули холодным светом, и он громко крикнул: — Ищете смерти! — Его рука поднялась и опустилась, одним ударом убивая каждого из этих солдат Желтых Повязок.

Когда Вэнь Пинь возглавил отряд, а Хуан Чжун прикрывал тыл, Ло Ян повел оставшихся более двухсот солдат в отступление вглубь города.

Увидев, что солдаты так решительно отступают, Лю Пи и Гун Ду невольно остолбенели. Они думали, что солдаты продолжат сражаться с Желтыми Повязками, но не ожидали такого быстрого отхода.

Лю Пи и Гун Ду переглянулись, и тут же Гун Ду громко крикнул: — Нельзя позволить этим солдатам сбежать! Братья! В атаку!

Лю Пи хотел было остановить его, но, подумав, промолчал.

В конце концов, если позволить этим солдатам сбежать в город и начать уличные бои с Желтыми Повязками, это тоже будет хлопотно.

Он стиснул зубы и вместе с Гун Ду повел войска Желтых Повязок, с трудом отступившие к стене, снова в атаку.

— Хм! — Хуан Чжун, прикрывавший тыл, холодно хмыкнул. Глядя на Лю Пи и Гун Ду, бегущих впереди, его глаза сверкнули, но он не спешил действовать.

Когда Лю Пи и Гун Ду бросились к нему, Хуан Чжун резко взмахнул одной рукой, и его большая сабля, двигаясь снизу вверх, направилась прямо к рукам Лю Пи и Гун Ду.

Скорость удара Хуан Чжуна поразила двух молодых генералов, Лю Пи и Гун Ду. Хотя они атаковали первыми, лезвие Хуан Чжуна смогло превзойти их.

Они едва успели отдернуть руки, но не смогли удержать свое оружие.

Раздались два громких лязгающих звука, и их сабли и копья тут же были рассечены большой саблей Хуан Чжуна пополам!

Хуан Чжун не дал им шанса опомниться. Он сделал большой шаг вперед и одной рукой схватил Лю Пи за воротник, ближайшего к нему, и, словно поднимая цыпленка, притянул его к себе. Лю Пи не смог оказать никакого сопротивления.

Гун Ду, стоявший рядом, конечно, не мог просто смотреть, как его друга захватывает Хуан Чжун. Он поспешно шагнул вперед, схватил Лю Пи за руку и одновременно бросил в Хуан Чжуна обломок длинной сабли, пытаясь заставить его отпустить.

Но кто такой Хуан Чжун? Разве мог он поддаться на такие уловки Гун Ду? Его рука, державшая Лю Пи, была словно железная, и сколько бы Лю Пи и Гун Ду ни тянули, он не сдвинулся ни на йоту.

Другой рукой он держал большую саблю и, легко взмахнув ею вверх-вниз перед собой, отбил обломок сабли, брошенный Гун Ду.

Видя, что солдаты Желтых Повязок тоже собираются броситься вперед, чтобы спасти своих командиров, Хуан Чжун, убедившись, что солдаты уже отступили, не стал больше связываться с этими людьми.

Он тут же повернул запястье и обухом сабли оглушил Лю Пи и Гун Ду, а затем просто оттащил их и бросил к солдатам позади.

Судя по ситуации, Хуан Чжун понял, что эти двое, должно быть, генералы Желтых Повязок, и, возможно, их захват живыми пригодится, поэтому он не стал убивать их.

После того как солдаты связали Лю Пи и Гун Ду и увели их, Хуан Чжун одним ударом отбросил наступающих солдат Желтых Повязок, затем резко отступил на несколько шагов, развернулся, и его большая сабля в руке превратилась в лук со стрелами. На его железном луке уже лежали четыре стрелы.

— В цель! — Хуан Чжун яростно крикнул, и четыре стрелы с железного лука тут же сорвались с тетивы, точно поразив горло четырех солдат Желтых Повязок, бегущих впереди.

Однако стрелы, выпущенные Хуан Чжуном, были не так просты. После попадания в цель они не останавливались, а пролетали сквозь горло солдат Желтых Повязок и с мощной силой продолжали лететь дальше в сторону следующих солдат Желтых Повязок, поражая несколько целей подряд, прежде чем остановиться.

Одна из стрел убила целых семь солдат Желтых Повязок и остановилась только в плечевой впадине восьмого солдата Желтых Повязок. Хотя она не убила его, но этого было достаточно, чтобы лишить его боеспособности.

Этот прием Хуан Чжуна сильно подорвал наступательный порыв Желтых Повязок. Однако, видя, что их командиры захвачены солдатами, эти солдаты Желтых Повязок лишь на мгновение замешкались, а затем продолжили атаку.

Более того, основная армия Желтых Повязок, ворвавшаяся из-за города, уже соединилась с ними. Теперь в городе было более тысячи солдат Желтых Повязок, и преимущество в численности значительно ослабило их страх перед ужасающим мастерством Хуан Чжуна в стрельбе из лука.

Хуан Чжун был свирепым генералом, который осмеливался выходить из города и сражаться против сотен тысяч солдат Желтых Повязок. Разве мог он испугаться такого небольшого построения?

Он тут же отступил еще на несколько шагов и снова выпустил несколько стрел. Полагаясь на свою удивительную силу рук и помощь железного лука, он в одиночку сдерживал тысячную армию противника.

После нескольких отступлений с боем Хуан Чжун потянулся к колчану за спиной, но обнаружил, что он пуст. Все стрелы, которые он приготовил, закончились.

Хуан Чжун больше не колебался и тут же повернулся, чтобы бежать в город. Хотя Хуан Чжун был несколько импульсивен, он не был дураком и не мог всерьез полагать, что один сможет противостоять сотням тысяч врагов. Раз задача по прикрытию отступления была выполнена, когда же еще отступать, если не сейчас!

И в тот момент, когда Хуан Чжун повернулся, чтобы отступить, сзади раздался грохот: отряд солдат Желтых Повязок воспользовался моментом и открыл городские ворота.

Теперь основная армия Желтых Повязок за городом не имела никаких препятствий и начала официальное наступление на город. В свете городских огней сотни тысяч солдат Желтых Повязок, словно желтый поток, хлынули из городских ворот.

Во главе тройки всадников слева был Сунь Ся, справа — Хань Чжун, а в самом центре — Цюйшуай Наньянской армии Желтых Повязок, Чжан Маньчэн!

Чжан Маньчэн, размахивая копьем, воскликнул своей армии Желтых Повязок: — Братья! Вперед! Все, что захватите, будет вашим!

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение