Глава 4

Глава 4

Следующие три дня Чэнь Ичжэ провела в страхе. Она боялась, что ее обнаженные фотографии разлетятся повсюду, и боялась, что бандит снова будет ее шантажировать, ведь у нее действительно не осталось денег, на счету было всего семнадцать тысяч.

Из-за этого Чэнь Ичжэ очень переживала.

В этот день была суббота. После подработки на курсах редких языков Чэнь Ичжэ шла домой, смотрела на уведомление, которое куратор отправил в группу класса в соцсети, и кусала губы.

Куратор сообщил, что в связи с сотрудничеством Кометы и Бэйчэня в классе появилось два места для студентов по обмену, которые могут отправиться на планету Бэйчэнь, и предложил желающим записаться самостоятельно.

На самом деле, Чэнь Ичжэ очень хотела поехать, но Бэйчэнь находился в центральной части всей звездной системы, и уровень потребления там был очень высоким. Чтобы стать студентом по обмену там, нужно было подготовить как минимум тридцать тысяч межзвездной валюты.

Подумав об этом, Чэнь Ичжэ не могла не почувствовать еще большее беспокойство и сожаление.

Она очень ненавидела Ван Янъян и Змеиное Личико, которые привели ее в бар в тот день, но пока не могла придумать, как им отомстить.

В этот момент к ней прямо подошел старик, опираясь на трость, и протянул ей бумагу. На бумаге было написано: «Я глухонемой, и у меня есть сын, который тоже глухонемой и ждет лечения. Добрый человек, не могли бы вы пожертвовать немного денег? Копейка — тоже деньги, копейка — тоже любовь».

Под текстом был список подписей людей, сделавших пожертвования.

В Чэнь Ичжэ проснулось сочувствие. Она пошарила в карманах и обнаружила, что у нее нет наличных, поэтому искренне спросила: — Можно оплатить онлайн?

Старик кивнул и очень ловко протянул картинку, показывая Чэнь Ичжэ QR-код для оплаты.

Чэнь Ичжэ открыла приложение для соцсетей на телефоне и отсканировала код, переведя старику двадцать юаней. Старик сложил ладони в знак благодарности и медленно ушел.

— ...А подписываться доброму человеку не нужно? — пробормотала Чэнь Ичжэ.

Сказав это, она вдруг почувствовала что-то неладное — подождите, разве тот человек только что не сказал, что он глухонемой?

Почему он тогда мог слышать, что она говорит?

Чэнь Ичжэ: «...»

Она почувствовала себя обманутой и стала еще грустнее.

* * *

Чэнь Ичжэ не придумала, как отомстить Ван Янъян, но Ван Янъян постоянно опасалась Чэнь Ичжэ.

С тех пор как Чэнь Ичжэ вернулась в университет, эта бедная студентка, которая всегда отличалась отличной успеваемостью и хорошим поведением, почти перестала ходить на занятия. Неужели она что-то замышляет?

— Так часто думала Ван Янъян.

— Сегодня Чэнь Ичжэ снова не пришла на занятия, — словно почувствовав, сказала Змеиное Личико.

Ван Янъян вздрогнула, словно ее мысли прочитали. Она повернула голову, но увидела такое же обеспокоенное лицо Змеиного Личика: — Да, да! Даже не знаю, какие у нее на уме хитрости.

На самом деле, Чэнь Ичжэ просто подрабатывала...

Но Ван Янъян, эта барышня, не знающая жизни, конечно, не могла догадаться о реальном положении дел. С нечистой совестью и предвзятым мнением она решила, что Чэнь Ичжэ что-то замышляет, и это вызывало у нее сильное беспокойство.

— Когда ты начала не любить Чэнь Ичжэ? — вдруг спросила Змеиное Личико.

— ...Почему вдруг спрашиваешь?

Выражение лица Ван Янъян напугало Змеиное Личико. Спустя некоторое время Змеиное Личико запинаясь сказала: — Ты, ты сама сказала это вчера в баре.

Ван Янъян широко раскрыла глаза, выражение ее лица стало немного странным: — ...Верно, — она прикусила губу, ее лицо стало холодным. — Я с самого начала ее не любила. Посмотри на ее надменный вид, как она ходит каждый день, вызывающе, полная развязности, просто отвратительно.

— Тогда почему ты дружила с ней? — Простодушная Змеиное Личико не совсем понимала поступки Ван Янъян.

Ван Янъян: «...» Лицо девушки то краснело, то бледнело. Она почувствовала, что Змеиное Личико этим намекает на ее «лицемерие».

Ван Янъян долго не отвечала, но Змеиное Личико уже выстроила в голове целую логическую цепочку: — О! — Змеиное Личико изобразила прозрение. — Ты ее жалела, верно? Ведь тогда она действительно была очень жалкой.

Ван Янъян: «...» Змеиное Личико даже умеет находить оправдания!

Змеиное Личико хотела еще что-то спросить, но вдруг два стука в переднюю дверь привлекли их внимание.

Сейчас шло занятие. Хотя Ван Янъян и Змеиное Личико все время разговаривали, их голоса были очень тихими. В аудитории стояла тишина перед бурей, и в этот момент кто-то постучал в переднюю дверь.

Ван Янъян подняла голову и увидела высокого, статного мужчину. Она смутно почувствовала, что этот парень ей знаком, но не могла вспомнить, где его видела.

— Прошу прощения, я ищу Чэнь Ичжэ из группы А специальности машиностроение, — парень оглядел аудиторию. — ...Она не пришла на занятия?

* * *

Тем временем, за тысячи километров отсюда, Чэнь Ичжэ получила СМС.

Это СМС было от ее прикованной к постели матери из родного города. Основная мысль сообщения была: «Чжэчжэ, когда ты приедешь навестить меня?»

Мать также выразила благодарность Чэнь Ичжэ. По ее словам, четыре дня назад больница, где она находилась, получила от ее дочери сто тысяч юаней на медицинские расходы, а также ей наняли личную сиделку для тщательного ухода. Поэтому эта женщина была очень тронута. Она знала, что это кровью и потом заработанные деньги ее дочери.

Чэнь Ичжэ понимала, что все это устроил Эф.Кид.

Она знала, что должна быть благодарна, лучше всего заплакать от радости, а затем ответить: «Мама, я вернусь навестить тебя, как только закончатся занятия», и провести с этой женщиной глубокое и теплое общение, как попугай повторяя одни и те же фразы — как она делала раньше.

Однако ее сердце словно опустело, и при воспоминании об этих действиях она чувствовала лишь отвращение.

Повторяю: у Чэнь Ичжэ больше не было чувств к матери.

— Почему я отдала этой старой женщине девятьсот тысяч? — снова пожалела девушка.

Но ушедшее время не вернуть. Чэнь Ичжэ смотрела на остаток на банковской карте и могла только снова принять тот факт, что она снова стала бедной.

— HI! — Вдруг издалека раздался оклик. Чэнь Ичжэ повернула голову, но ничего не увидела.

— Hello! — снова сказал кто-то.

Чэнь Ичжэ снова обернулась, но по-прежнему видела только снующую толпу. Люди спешили по своим делам, и никто из них не выглядел так, будто только что окликнул Чэнь Ичжэ.

Чэнь Ичжэ почувствовала себя униженной и рассердилась. Эта неделя была для нее как американские горки, из-за чего ее эмоции стали очень неустойчивыми.

— Кто там притворяется? Больной, что ли?! — крикнула она в небо.

Никто ей не ответил. Все смотрели на нее как на сумасшедшую.

— У меня есть синий толстяк, синий толстяк, синий толстяк, динь-динь-динь-динь! — В этот момент снова зазвонил телефон Чэнь Ичжэ. Чэнь Ичжэ беспомощно ответила на звонок.

— Ты кто? — Настроение у Чэнь Ичжэ было ужасное, и она грубо спросила. — Что-то нужно?

На том конце провода замолчали.

Спустя некоторое время оттуда сказали: — ...Это я, — из трубки раздался нежный мужской голос. — Я Гу Дао.

Оказывается, это был парень Чэнь Ичжэ, который пропал на полмесяца.

— Можешь одолжить мне двадцать тысяч? — Не успела Чэнь Ичжэ обрадоваться, как Гу Дао, не дожидаясь ответа, продолжил говорить.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение