Ночь становилась холоднее, пока я шёл по Уэст-стрит, сосредоточив мысли на предстоящей задаче. Реликвия Паркеров — артефакт, который был украден прямо у них под носом. Бесценное семейное сокровище, которое каким-то образом исчезло из их сейфа. Моя работа заключалась в том, чтобы найти его, и я не уйду, пока не сделаю это.
Пока я шёл по тускло освещённой улице, звук моих шагов отдавался эхом по бетону. Воздух был наполнен запахом старых магазинов и переулков, но моё внимание привлёк небольшой силуэт, который я заметил вдалеке. Мужчина, слегка сгорбившись, нервно озирался по сторонам, поглядывая через плечо. Он направлялся к переулку, и у меня было предчувствие, что он что-то знает о реликвии. Я ускорил шаг, сохраняя безопасное расстояние, чтобы не спугнуть его. Мой взгляд скользнул по камере видеонаблюдения над головой. Я был осторожен. Нет нужды делать всё слишком очевидным.
Я достиг угла переулка как раз вовремя, чтобы увидеть, как он вошёл в небольшой, потрёпанный магазин. «Ломбард», — прочитал я на выцветшей вывеске над дверью. Я колебался. «Не очень умный ход, если ты что-то прячешь». Недолго думая, я слегка приоткрыл дверь, достаточно, чтобы незаметно проскользнуть внутрь. Внутри магазин был завален всевозможными ювелирными изделиями, антиквариатом и старинными артефактами. Мужчина уже разговаривал с лавочником, седым стариком, чьи глаза нервно метались к двери. Я оставался незаметным, прислушиваясь.
— Ты уверен, что это принесёт хорошую цену? — спросил мужчина, протягивая небольшую бархатную шкатулку. Лавочник окинул взглядом шкатулку, затем мужчину, прежде чем кивнуть. — Я предложу тебе хорошую сделку, но мне понадобятся документы на неё.
Я шагнул вперёд, прочистив горло, когда приблизился к ним обоим. — Не думаю, что тебе понадобятся какие-либо документы, — холодно сказал я, давая понять о своём присутствии. Мужчина подпрыгнул, резко обернувшись ко мне. Его рука тут же потянулась к карману, но я был быстрее. Я схватил его за запястье и вывернул его, заставив выронить всё, что он держал. — Кто ты такой? — прорычал он, сузив глаза. Я наклонился ближе, сохраняя спокойный голос. — Частный детектив. И ты владеешь тем, что тебе не принадлежит.
Он напрягся, взглянув на старика в углу. — О чём ты говоришь? — пробормотал он. — Реликвия Паркеров, — сказал я ровным голосом. — Я здесь, чтобы забрать её обратно. Глаза мужчины на мгновение расширились, прежде чем он попытался сбежать. — Ты ничего не сможешь доказать! Я был не в настроении играть в игры. Одним быстрым движением я шагнул вперёд и нанёс простой удар в его грудь, отчего он споткнулся и отлетел назад в стопку ящиков. Он с глухим стуком упал на пол, застонав от боли. Я стоял над ним, не используя никаких продвинутых техник боевых искусств, только базовые формы, которые я освоил. Ничего показного, ничего, что привлекло бы внимание. Просто достаточно, чтобы усмирить его.
— Ты действительно думал, что тебе это сойдёт с рук, а? — Он попытался встать, но я поставил ногу ему на грудь, удерживая его на земле. — Мне не нужны доказательства для реликвии, — сказал я. — У меня есть лучший способ доказать, что она у тебя.
Я засунул руку в его карман и вытащил бархатную шкатулку. Внутри лежала реликвия Паркеров, красивое ожерелье с камнем, который слабо светился под уличными фонарями. — Это принадлежит семье Паркеров, — сказал я, положив шкатулку на землю рядом с ним. — И я забираю её обратно. Он попытался подползти ко мне, но я слегка надавил ногой сильнее, давая понять, что он не сможет встать без моего разрешения. — Давай упростим это, — сказал я, внимательно наблюдая за ним. — Расскажи, как ты её получил, и я подумаю о том, чтобы отпустить тебя по-хорошему.
Мужчина колебался, его лицо было бледным. Он оглянулся на лавочника, который нервно наблюдал из угла. — Ладно, — выплюнул мужчина. — Меня наняли украсть её. Мне хорошо заплатили. Сказали, что я получу долю, как только продам. Я поднял бровь. — Кто тебя нанял? Он снова замолчал, но я не собирался ждать. Я быстро присел и схватил его за воротник, приподняв над землёй ровно настолько, чтобы он почувствовал тяжесть моего присутствия. — У меня нет времени на игры. Кто тебя нанял? Наконец, он сломался. — Это был кто-то изнутри. Один из доверенных сообщников семьи Паркеров. Они пытаются продать её коллекционеру, который искал её годами.
Я кивнул, медленно отпустил его и позволил ему снова опуститься на землю. — Я приму это как ответ. Я повернулся и забрал реликвию, аккуратно сунув её в карман куртки. Мужчина всё ещё тяжело дышал, но не пытался остановить меня. С реликвией в руке я вышел из магазина, шагнув в ночь. Схватка была быстрой — ровно столько, чтобы получить то, что мне нужно, и ничего более. Я не был заинтересован в затягивании.
Когда я достиг особняка Паркеров, ворота со скрипом распахнулись, когда я подошёл, тяжёлые двери приветствовали меня внутри. Коллекционер ждал в парадном вестибюле, его выражение лица было смесью разочарования и облегчения. Как только он увидел меня, его глаза загорелись. — Ты нашёл её! Ты действительно нашёл её!
Я засунул руку в куртку и вытащил реликвию, передав её ему. — Она твоя. Просто убедись, что на этот раз ты сохранишь её в безопасности. Он взял её дрожащими руками, его голос дрожал от эмоций. — Спасибо. Не знаю, как я могу отплатить тебе за это. Я посмотрел на него безразлично. — Убедись, что она больше никогда не покинет твою семью. Он энергично кивнул, всё ещё в шоке. Я видел его облегчение, но не собирался задерживаться на эмоциональном воссоединении. — Рад был помочь. Я пойду. Я повернулся, чтобы уйти, снова шагнув в ночь. Миссия была успешной, и теперь я мог сосредоточиться на более важной картине. Морграт всё ещё был там. Мне предстояло сделать гораздо больше, прежде чем всё это закончится.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|