Глава 11 — Фантомный Преследователь

Выйдя из детективного агентства, я ощутил на лице холодный ночной воздух. Улицы стали тише, дневная суета растворилась в далёком гуле проезжающих машин и мерцании неоновых огней. Я достал сигарету, лениво прикурил её, обдумывая всё, что произошло сегодня.

— Неплохо для моего первого дела, — пробормотал я, ухмыляясь. Внезапно передо мной вспыхнул знакомый синий экран.

[ОБНОВЛЕНИЕ СИСТЕМЫ: ПРОВЕРКА СТАТУСА]

Я поднял бровь. — Наконец-то показываешь что-то полезное, да?

На экране отобразились мои текущие характеристики:

[Статус Игрока]
Имя: Самюэль Гебб
Одержим: Небесный Демон
Уровень: 5 (Повышен после победы над Ночными Тварями и завершения первого дела)

Сила: 85 (+20 от Знаний Боевых Искусств)
Ловкость: 80
Выносливость: 75
Интеллект: 95
Харизма: 90
Разблокированные Способности:
Боевые Искусства Асуры (Средний Уровень)
Улучшенное Восприятие (Позволяет читать микровыражения, замечать мельчайшие детали, которые другие упускают)
Боевая Адаптация (Увеличивается в реальном времени против более сильных противников)
Шаг Тени (Способность к скрытности, позволяющая бесшумно передвигаться в условиях низкой освещённости)
Новое Задание: Победить Высшего Демона (Морграт) – Осталось 5 дней

Я ухмыльнулся. — Значит, я повысил уровень, да? Похоже, раскрытие дел приносит не только деньги.

Система просигналила: [Вы разблокировали новые способности. По мере роста вашей силы растёт и уровень ваших противников.]

Я медленно затянулся сигаретой, задумчиво выдыхая. — Понятно. Значит, чем больше я напрягаюсь, тем сильнее враги, с которыми мне придётся столкнуться. Звучит весело.

Затем я заметил новую способность — Шаг Тени. Я тут же испытал её, сделав шаг в тёмный переулок. Мои шаги стали совершенно бесшумными, сливаясь с тенями, словно я был их частью. — Неплохо.

Когда я деактивировал способность, система снова заговорила: [Внимание: Высший Демон, Морграт, начал оказывать влияние на город. У вас есть 5 дней, чтобы устранить его, прежде чем коррупция распространится.]

Я усмехнулся. — Морграт, значит? Похоже, мне не придётся много спать.

Я бросил сигарету на землю, наступил на неё и потянулся. — Охота на демонов и детективная работа… Эта жизнь становится чертовски интересной.

Я посмотрел в небо, моя ухмылка расширилась. — Ладно, Морграт. Посмотрим, на что ты способен.

Идя по тускло освещённым улицам, я не мог не ухмыляться тому, как моя жизнь приняла такой интересный оборот. Раскрывать дела и охотиться на Ночных Тварей? Если бы кто-то сказал мне, что это станет моей реальностью, я бы рассмеялся ему в лицо.

Я сунул руки в карманы и посмотрел на парящий передо мной синий экран. — Система, покажи мне Побочные Задания.

Система ответила мгновенно: [Отображение Побочных Заданий]

[Список Побочных Заданий]
1. Пропавшая Реликвия – Богатый коллекционер сообщил о краже бесценного артефакта. Раскройте дело и верните реликвию. (Награда: +5 Интеллекта, +1 Случайная Способность)
2. Фантомный Преследователь – Несколько человек сообщили, что за ними по ночам следует теневая фигура. Выясните, человек ли это… или что-то ещё. (Награда: Улучшение Шага Тени, +3 Ловкости)
3. Шепчущий Труп – Из морга поступили сообщения о странных звуках, исходящих от одного из тел. Расследуйте дело, прежде чем труп оживёт сам по себе. (Награда: +7 Силы, Улучшение Боевой Адаптации)
4. Уничтожить Низших Ночных Тварей – Выследите и победите не менее 10 Ночных Тварей, бродящих по городу. (Награда: +10 Силы, +10 Выносливости, Разблокировка Скрытого Навыка)
5. Подпольная Арена – Тайный бойцовский клуб в трущобах, по слухам, является прикрытием для чего-то гораздо более тёмного. Войдите, сразитесь и раскройте правду. (Награда: Особая Техника Боевых Искусств, +5 Силы, +5 Харизмы)

Я тихо присвистнул. — Чёрт, этот мир действительно глючит, если трупы просыпаются.

Система просигналила: [Из-за технической ошибки в этом мире появляются различные аномалии. Выполнение этих Побочных Заданий поможет восстановить баланс и увеличить вашу силу.]

Я размял шею, чувствуя, как меня охватывает возбуждение. — Ладно, тогда. Я уже имею дело с Ночными Тварями, так что почему бы не заняться и побочными заданиями.

Я снова взглянул на список, мои глаза сузились на одном пункте. — Фантомный Преследователь, да?

Идея о какой-то теневой фигуре, бродящей по городу по ночам, заинтриговала меня. Это мог быть человек… или что-то совершенно иное. В любом случае, это звучало как хорошая разминка. — Система, установи «Фантомный Преследователь» моим текущим Побочным Заданием.

[Побочное Задание Активировано: Фантомный Преследователь]
Как только я выбрал его, появилось новое уведомление: [Последнее зарегистрированное наблюдение: Западный Район, недалеко от старой железнодорожной станции. Действуйте осторожно.]

Я ухмыльнулся, развернувшись на каблуках. — Ну что ж, пойдём посмотрим, что там притаилось в тенях сегодня ночью.

С этими словами я исчез в тёмных улицах, готовый к охоте.

Точка зрения Эбигейл:

Эбигейл сидела в своём роскошном офисе, постукивая ухоженными ногтями по полированному столу из красного дерева. Городской пейзаж простирался за окнами от пола до потолка, но она едва замечала его. Её мысли были заняты одним человеком.

Самюэлем.

Она стиснула челюсти, её разочарование нарастало. Всё в нём изменилось. Слабый, послушный муж, которого она когда-то контролировала, исчез. Нет, не просто исчез — он превратился в нечто, чем она больше не могла манипулировать.

Она стиснула зубы, пока в её голове проносились последние несколько дней. То, как он ухмылялся ей в их собственном доме, бросая в неё презервативы, словно она была у него в руках. То, как он унизил её на банкете, украв внимание, которое она так тщательно подготовила для Джошуа. Холод в его глазах, когда он говорил с ней, словно она была для него всего лишь незнакомкой. И что хуже всего — та женщина. Одна мысль о Джине, стонущей имя Самюэля, вызывала у неё тошноту. То, как он выглядел таким невозмутимым, словно присутствие Эбигейл больше не имело значения, сводило её с ума.

С раздражённым вздохом она взяла бокал вина и отпила, пытаясь успокоиться. Но это не помогало. Гнев, замешательство, ненависть — всё это душило её.

В этот момент её помощница, София, постучала, прежде чем войти. — Мисс Бардот, совет директоров ждёт вашего одобрения нового проекта расширения —

— Не сейчас, — резко ответила Эбигейл, потирая висок.

София замешкалась, осторожно глядя на неё. — Мисс Бардот… всё в порядке?

Эбигейл усмехнулась, взбалтывая вино в бокале. — Нет, София. Ничего не в порядке.

София молчала, чувствуя, что Эбигейл ещё не закончила говорить. Эбигейл откинулась на спинку стула, её голос был полон разочарования. — Скажи мне, София. Как человек может так сильно измениться всего за несколько дней? Как кто-то, кто был слабым и жалким, вдруг начинает вести себя так, будто ему принадлежит весь мир?

София моргнула, слегка опешив. — …Вы говорите о мистере Геббе, не так ли?

Эбигейл сильнее сжала бокал. — А о ком ещё?

София помедлила, прежде чем осторожно заговорить. — Возможно… ему просто наконец-то надоело, мисс Бардот. Возможно, он перестал позволять вам себя контролировать.

Эти слова задели. В глазах Эбигейл мелькнуло что-то нечитаемое. Она горько рассмеялась. — Контроль? О нет, София, это нечто большее. Он не просто «отстаивает себя» — он выставляет меня дурой.

София молчала, не осмеливаясь дальше спорить со своей начальницей. Эбигейл резко поставила бокал. — Он играет со мной в игру. Игру, которую, как я думала, у него никогда не хватит смелости начать.

София замешкалась, прежде чем спросить: — И… вы думаете, он выигрывает?

Эбигейл сжала руки в кулаки. Да. Она не сказала этого вслух, но глубоко внутри знала. Он выигрывал. Впервые Эбигейл Бардот больше не контролировала ситуацию. И она ненавидела это.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 11 — Фантомный Преследователь

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение