Глава 11

Арад остановился перед невольничьим рынком. — Давай зайдем и попыта-ем счастья, — Он подошел к массивной коричневой двери. Тук! Тук! Дверь тут же открылась, и выглянул мужчина средних лет. — Что вы ищете?

— Раба, который послушен и умеет сражаться, — немедленно ответил Арад.

Мужчина на мгновение злобно посмотрел на него. — Не думаю, что у нас есть кто-то, кого вы можете себе позволить.

— Разве не грубо просто так предполагать? — Арад посмотрел на него в ответ.

— Обычно мы получаем заказы по письмам. С тех пор как мы открылись, никто, кто приходил лично, не мог себе ничего позволить, — сказал мужчина с улыбкой. — Самый дешевый у нас стоит 90 серебряных. Вы можете себе это позволить?

[Сейчас мы не можем себе этого позволить.]

Арад вздохнул. — Полагаю, нет. Простите, что побеспокоил вас.

— Вы можете зайти и посмотреть, что у нас есть. Мы можем предложить вам сделку или отправить письмо, когда появится подходящий раб для ваших нужд и ценового диапазона, — Мужчина открыл дверь и позвал Арада. Внутри был большой зал с деревянным полом, белыми крашеными стенами и роскошной мебелью. — Это место отличается от того, что я ожидал, — Арад огляделся.

— В редких случаях, когда клиент прибывает лично, он высокого класса, и мы должны обращаться с ним заботливо, — мягко сказал мужчина, махнув рукой в сторону центра комнаты. Арад подошел к дивану. — Сомневаюсь, что именно здесь я смогу посмотреть, что у вас есть.

— Зависит от случая. Когда клиент высокого класса, мы готовим рабов и устраиваем для него показ, надеясь, что он выберет кого-нибудь, — сказал мужчина с улыбкой. — Но вы не можете сделать это для меня. Я понимаю, что это хлопотно, — Арад посмотрел на мужчину.

— Простите за это. Мы можем провести вас по камерам, чтобы посмотреть напрямую, — предложил мужчина. — Это кажется мне более интересным. Давайте посмотрим, что вы скрываете внутри, — Арад улыбнулся и последовал за мужчиной.

Спускаясь в подвал, Арад с удивлением увидел, что коридор хорошо освещен. Проходя мимо пустых камер, Арад только больше смущался. Комнаты были чистыми, с каменным полом, белыми крашеными стенами, простой кроватью и письменным столом. Это было намного лучше, чем комната в общежитии гильдии. Единственным неудобством была большая стена из стальных прутьев, выходящая в коридор. Но даже там была занавеска. — Я ожидал чего-то другого, — сказал Арад, осматривая комнаты. — Большинство людей так говорят, — Мужчина кивнул. — Рабы — это товар. Мы должны следить за тем, чтобы они оставались в отличном состоянии.

Он указал на одну из камер: — Эта раньше принадлежала эльфийке, которую недавно продали.

— Что в этом особенного? — спросил Арад.

— Женщина хотела быть проданной знатному человеку, поэтому мы позаботились о ее внешности. Вы все еще можете увидеть набор для ухода, который у нее был на столе, — указал мужчина.

— Вы хотите сказать, что раб имеет право голоса в этом вопросе?

— Конечно, имеют. Это место похоже на учреждение для усыновления, но для взрослых. Но я бы не сказал, что так было всегда, — Мужчина вздохнул.

— Что вы имеете в виду?

— Эта работа раньше была мрачнее, чем вы можете себе представить. Но это изменилось несколько лет назад, когда король решил купить раба для развлечения, — Мужчина выглядел немного испуганным. — Он чуть не приговорил всех нас к казни после того, как она рассказала ему, как с ней обращались. Так что, как видите, мы регулируемся, чтобы нашим рабам было комфортно.

— Я слышал, что это место полно преступников, — Арад злобно посмотрел на мужчину.

— Конечно, та женщина, о которой я рассказывал вам раньше, взяла огромную взятку, чтобы подсыпать яд в еду знатного человека. И тот умер, — объяснил мужчина.

— Понятно. А как насчет опасных преступников? — спросил Арад, и мужчина остановился. — Могу показать, но это некрасиво, — ответил мужчина. После этого они сделали небольшой крюк, чтобы показать Араду, как обращаются с опасными преступниками.

— Прежде чем мы увидим его, убедитесь, что помните, что он убил более тридцати человек, включая детей и стариков. У него также длинный список грабежей, шантажа, принудительного сексуального насилия и многого другого, — Арад кивнул. — Почему он раб? Думаю, он должен быть мертв.

— Он проклял женщин, над которыми издевался; они умрут вместе с ним. Мы не можем убить его, — сказал мужчина, нахмурившись. — Мы надеемся, что какой-нибудь опытный маг сможет купить его и снять проклятие или найти способ безопасно убить его. Таковы условия его покупки. — Внутри комнаты сидел мужчина, привязанный к стальному стулу, его конечности были прибиты. Длинный металлический стержень затыкал ему рот, чтобы он не откусил язык. — Он довольно сильный. Так что это единственный способ держать его под контролем, — сказал мужчина. — Пойдемте; у меня есть как раз то, что вам нужно.

После того как они вернулись к обычным камерам и прошли немного дальше, Арад начал видеть, как камеры заполняются людьми. Люди, эльфы, орки и странные расы, которых он не узнал. Все уставились на него. — Вот она. Что думаете?

Внутри камеры блондинка-эльфийка с зелеными глазами злобно смотрела на них. — Это он? — спросила она.

— Он может быть начинающим искателем приключений E-ранга, но он сражался с S-рангом Алкоттом и выстоял. Его огненная магия также не имеет себе равных, — сказал мужчина, и Арад злобно посмотрел на него.

[Откуда он узнал?]

Мужчина посмотрел на Арада: — Слухи о вас распространились по всему городу. Иначе я бы вас не пустил.

— Как человек, что вы о нем думаете? — спросила девушка. Мужчина почесал подбородок: — Я не знаю ничего, кроме того, что он трудолюбивый. Он только начал жить в городе. — Девушка задумалась, глядя на Арада.

^Почему мне кажется, что это она меня покупает?^

[Она должна убедиться, что окажется с подходящим человеком. Но я скажу прямо. Она подходит.]

— Что я буду делать? — спросила она, глядя на Арада.

— Охотиться на монстров со мной, заниматься приключениями, — ответил Арад с равнодушным лицом. Чего она ожидала?

— Управляющий, я возьму его, — сказала она с улыбкой, и Арад уставился на нее. — Я беру тебя.

[Сначала спроси о цене. Ничего не будет до этого.]

— Сколько она стоит? — спросил Арад. — Я знаю, что она дорогая. — Управляющий почесал подбородок. — Она стоит одну золотую монету и пятьдесят серебряных.

— Слишком дорого. Лучше поищу кого-нибудь другого, — немедленно ответил Арад, и эльфийка посмотрела на него с грустным лицом.

— Я могу помочь с этим, — сказал управляющий. — Как насчет того, чтобы мы разделили оплату? — Арад повернулся к нему. — Десять серебряных монет в неделю, и вы можете забрать ее сейчас. У вас есть неделя, чтобы принести мне первый платеж.

[Это звучит подозрительно.]

— Так в чем ваш подвох? — Арад посмотрел на него в ответ.

— Мы не будем держать ее здесь. Это наша выгода, — Управляющий улыбнулся. — Эльфов хлопотно содержать, а у нас приходят прибыльные люди, которым нужно место, — сказал управляющий с улыбкой. — А часть, которую вы мне не говорите?

— Ее преступление немного уникально.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение