Глава 13. Лиса в лесу

— Юньа, что у тебя там утром все-таки случилось?

Тихий вопрос Сунь Сяосяо вывел Линь Юньа из состояния легкой задумчивости.

Она закрыла картонную коробку перед собой и, слегка улыбнувшись сидевшей рядом Сунь Сяосяо, ответила на своем ломаном китайском:

— Ни… чего. Просто проблемы… компании.

Сунь Сяосяо, услышав это, взглянула на лицо Линь Юньа, на котором, казалось, была все та же привычная мягкая улыбка, и благоразумно не стала расспрашивать дальше.

В индустрии развлечений правила общения строже, чем у обычных людей. Все придерживаются негласной границы: некоторые слова и вопросы, зная, что их не следует произносить или задавать, никогда не озвучивают, чтобы не ставить друг друга в неловкое положение и не портить только что установившиеся хорошие отношения.

Сегодня вся съемочная группа видела, как команда Линь Юньа в полном составе куда-то выезжала в обед. Умные люди, естественно, не поверили в версию о «небольших проблемах».

Все знали, что у Линь Юньа возникли проблемы, но, кроме Сунь Сяосяо, остальные предпочли сделать вид, что ничего не заметили. Даже руководство съемочной группы, после личного разговора с менеджером Линь Юньа, больше не спрашивало, почему она не поехала в Сяншань вместе со всеми.

«Моя хата с краю» — это коллективное негласное правило в индустрии развлечений, да и жизненный принцип многих людей в мире.

Главное — позаботиться о себе. Что касается других, то если отношения хорошие, можно немного поучаствовать, а если плохие — то и связываться лень.

Линь Юньа, конечно, понимала, что Сунь Сяосяо беспокоится о ней, или, возможно, ей было просто любопытно. Но то, что с ней сегодня произошло, было слишком сложно объяснить посторонним, да и отдавало какой-то необъяснимой абсурдностью.

Она и сама до сих пор не до конца разобралась, что к чему, поэтому не могла много рассказать этой сестренке, с которой познакомилась совсем недавно, приехав в Китай.

Слегка поджав пухлые губы, Линь Юньа тихо сказала Сунь Сяосяо:

— Сестренка… прости.

Настроение человека часто волшебным образом улучшается от одного искреннего слова, тем более что в этой ситуации Линь Юньа вовсе не нужно было извиняться.

На лице Сунь Сяосяо тут же появилась сияющая улыбка. Она с улыбкой обняла Линь Юньа за плечи и ласково потрепала ее, все было понятно без слов.

Затем взгляд Сунь Сяосяо упал на картонную коробку на столе, и она снова с любопытством спросила:

— А зачем ее специально упаковывать в коробку?

— Боюсь… разобьется.

Линь Юньа с невозмутимым видом улыбнулась. Ее белая рука, лежавшая на коробке, бессознательно поглаживала шероховатую крышку.

Линь Юньа не шутила с работой. Менеджер тоже понял, что на этот раз разозлил свою обычно добродушную подопечную-айдола, и не смел медлить. Не прошло и получаса после слов Линь Юньа, как он доставил ей эту статуэтку «Бабушки Самсин» в целости и сохранности.

Менеджер сказал, что телефон все еще проверяют на наличие прослушивающего программного обеспечения, и попросил Линь Юньа пока пользоваться своим старым телефоном.

Он уже провел тщательную проверку и не обнаружил утечки номера телефона. Сама Линь Юньа, хоть и не говорила об этом открыто, тайно связалась с друзьями, спрашивая, не был ли это чей-то розыгрыш.

Результаты были нулевыми.

Никто не знал происхождения номера из Шанхая, и никто не мог определить характер этого внезапного инцидента.

Все по-прежнему вызывало тревогу и… заставляло строить догадки.

«Кто же ты, в конце концов…»

— М? Юньа, что ты сказала?

Линь Юньа слегка вздохнула. Уголки ее губ, до этого выражавших задумчивость, изогнулись в улыбке, излучавшей, казалось, неизменную жизнерадостность. Она повернулась к Сунь Сяосяо и с улыбкой сказала:

— Ничего, я просто… вдруг подумала об одном человеке.

Атмосфера в кабинете какое-то время была напряженной.

Наконец, тупик был преодолен, когда Ань Шицюань снова отложил ручку.

— Прежде чем ты отправишься в головной офис, я научу тебя кое-чему. В том мире с подчиненными, у которых есть свое мнение, поступают просто — без колебаний выбрасывают. Непослушные люди совершенно бесполезны.

Ань Шицюань посмотрел на Линь Шэньши. На его лице, на котором в последние годы стали заметны признаки старения, по-прежнему царило спокойствие, но его узкие, раскосые глаза напоминали глаза леопардовой кошки, мерцающие холодным светом, — опасные и коварные.

— В этом филиале, кроме секретаря Лян, ты единственный, кто мне приглянулся. Остальные… ну, может быть, еще тот Ли Чжэнъяо, который вечно крутится рядом с тобой, но этот парень — ленивая лиса, толку от него не будет.

— Поэтому, если ты действительно готов сгнить здесь, то сам заткнись, иди в отдел кадров и подавай заявление об увольнении. Убирайся отсюда потише.

Сказав это, Ань Шицюань перестал обращать внимание на сидевшую перед ним фигуру, поправил очки на носу, снова взял ручку и углубился в работу, точно так же, как Линь Шэньши видел его, когда только вошел.

Линь Шэньши несколько секунд молча посидел на стуле перед столом Ань Шицюаня, а затем сделал свой выбор.

Он с бесстрастным лицом встал, слегка кивнул Ань Шицюаню, который даже не взглянул на него, и, не говоря ни слова, повернулся и направился к выходу из кабинета.

Только когда он вышел за дверь и прикрыл за собой тяжелую на вид массивную деревянную дверь, в его чертах промелькнула едва заметная тень мрачности.

— Похоже, Лао Ань, как всегда, применил «силовые методы»?

— раздался знакомый женский голос.

— Давай познакомимся поближе.

Лян Эньцай подошла и протянула Линь Шэньши руку. Между ее белыми тонкими пальцами была зажата новая визитная карточка. На ее лице играла загадочная улыбка.

— Похоже, в будущем нам придется часто видеться. Там, наверное, только мы двое будем своими. Как-никак земляки. Если понадобится помощь, можешь попробовать связаться со мной. Это мой новый корейский номер.

Линь Шэньши не стал отказываться, взял визитку, взглянул на нее и небрежно спросил:

— По любому вопросу можно к вам обращаться?

— Кроме просьб убедить Лао Аня смилостивиться и отпустить тебя, а также подобных вопросов.

Надо сказать, что улыбающееся лицо Лян Эньцай, когда она говорила это, мгновенно напомнило Линь Шэньши того самого Ли Чжэнъяо.

Эти двое действительно были словно созданы друг для друга: один — лис, другая — лиса, ни один не упустит своего.

— Секретарь Лян, будьте добры, отправьте мне расписание на мой китайский номер, который вы и так знаете. Визитку я вам давать не буду, у меня еще нет корейского номера.

Раз уж она не могла ему помочь, Линь Шэньши не видел смысла поддерживать фальшивую вежливость.

Не нужно сближаться с теми, кто не нужен. С теми, кто нужен, контакты наладятся со временем. Сейчас ему больше хотелось побыть одному и привести в порядок свои мысли после того, как его принудили к этому решению.

— Действительно, как и говорил агент Ли, вы не только выглядите холодным, но и на самом деле очень холодны. Похоже, мне будет непросто находиться между вами и Лао Анем.

Лян Эньцай не выказала никакого недовольства, лишь с деланым сожалением покачала головой.

Она знала, что, вероятно, в глазах Линь Шэньши она, секретарь начальника отдела, была не кем иным, как «пособницей» начальника Аня. В любом случае, не своя, так что говорить что-либо еще было бесполезно.

— Вы знакомы с Лао Ли?

Линь Шэньши, который уже собирался уходить, услышав слова Лян Эньцай, остановился, повернул голову и спросил.

— Да, — Лян Эньцай улыбнулась уголками губ. Линь Шэньши заметил, что ее улыбка всегда была какой-то открытой, губы растягивались, обнажая часть белых зубов, что создавало впечатление непринужденности.

— Почему секретарь начальника отдела, чей уровень примерно соответствует заместителю начальника отдела компании, знакома с агентом, который даже не относится к среднему звену?

В голосе Линь Шэньши звучало явное удивление и что-то еще, трудноописуемое.

— Он мой названый младший брат.

Словно заранее зная, что Линь Шэньши спросит об этом, Лян Эньцай с улыбкой произнесла фразу, которая, прозвучи она этажом ниже, наверняка повергла бы всех в шок:

— Наши семьи дружат поколениями, мы знаем друг друга с детства.

Выражение лица Линь Шэньши стало каким-то трудночитаемым.

— Друзья детства?

— Не совсем.

— Невинная детская дружба?

— А есть разница между этими двумя словами?

Лян Эньцай держалась очень спокойно, ее откровенность не оставляла места для двусмысленности.

— Я видела, как он рос. Я — старшая сестра, он — младший брат. Ты — его лучший друг, поэтому я дала тебе свою визитку.

Слова Лян Эньцай явно что-то означали, но Линь Шэньши, казалось, вдруг переключил свое внимание на что-то другое. Он задумчиво кивнул, ничего не сказав.

Почему-то Лян Эньцай, глядя на реакцию Линь Шэньши, почувствовала, что что-то не так, но, перебрав в уме свои слова, не нашла ошибки.

— В общем… это меня весьма удивило.

Линь Шэньши кивнул Лян Эньцай. Проницательная главная секретарша тут же почувствовала едва заметное изменение в отношении Линь Шэньши к ней.

Словно он стал ближе, но в то же время в его отношении чувствовалось что-то странное.

— Визитку я возьму, увидимся после Праздника Весны… Сестра Лян.

Проводив взглядом эту фигуру, которая по сравнению с Ли Чжэнъяо была ниже, но казалась шире и надежнее, пока она не скрылась из виду, Лян Эньцай некоторое время молчала, а затем вдруг усмехнулась, покачала головой и тихо пробормотала себе под нос: «Паршивцы, оба одинаковые, неудивительно, что спелись…»

Она не знала, что, повернувшись и скрывшись за углом, Линь Шэньши тоже позволил редкой многозначительной улыбке появиться на его губах.

Соседи?

Хе-хе… На этот раз ты хорошо спрятался, Ли-лис.

«Динь-дон!»

Зазвонил телефон.

Линь Шэньши достал его из кармана и нахмурился.

Новое SMS —

«Кто же ты, в конце концов?»

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 13. Лиса в лесу

Настройки


Сообщение